alexxlab 12 «умных» слов, которые часто употребляют в неверном значении
Желая обогатить свою речь и более доходчиво описать чье-то качество или происходящее событие, многие употребляют «красивые» и «умные» слова. Эти слова настолько известны и привычны, что, казалось бы, никаких вопросов здесь быть не может. Однако на самом деле многие из этих слов часто употребляются в неверном значении. Иногда – даже в противоположном. И это может привести к целому ряду проблем. Сказанная или написанная фраза может быть воспринята двусмысленно, она может кого-то обидеть или просто прозвучать глупо.
Почему-то многие убеждены, что слово «конгениальность» – это наивысшая степень «гениальности». Однако на самом деле у этого слова совсем другое значение. Конгениальный – это родственный, близкий по духу. Так что если чье-то решение вам близко – это конгениально. Но это вовсе не означает, что человек сделал или придумал что-то сверхвыдающееся.
Говорить про себя «я амбициозный» не стоит, ведь собеседник может оказаться высокообразованным человеком и знать, что «амбиции» – это вовсе не стремление к победе и целеустремленность, как часто считают, а обострённое, болезненное самолюбие, спесивость.
Согласитесь, никто не захочет выглядеть перед новым знакомым или работодателем человеком с претензиями и излишним самомнением.
«Дилемма» – еще одно слово, которое иногда употребляется в неверном значении. Например, если человек говорит о какой-то проблеме или задаче, которую ему нужно решить, называть это «дилеммой» нельзя. Данный термин произошел от двух греческих составляющих – dis (вдвое) и lemma (предположение) и употребляется он только в том случае, когда человеку предстоит выбрать один из двух имеющихся вариантов. Причем, как правило, этот выбор затруднителен и варианты – противоположные. Например, провести отпуск на заграничном курорте, потратив кучу денег, или просидеть на даче и при этом сэкономить – это дилемма.
Упоминая, что кто-то новорил или вел себя с пафосом, часто имеют в виду фальшь и наигранность. На самом деле в переводе с греческого слово «пафос» означает «страсть». Так что говорить с пафосом – это говорить с воодушевлением. Это эмоциональная кульминация, и употреблять это слово с негативной или насмешливой окраской неверно.
Слово «асексуальный» очень часто употребляют как антоним прилагательного «сексуальный». Однако реальное значение у этого слова совсем другое: асексуальный – это тот, кто не испытывает полового влечения. Кстати, представители движения асексуалов уточняют, что называть их «антисексуалами» также неверно. Антисексуалы – это те, кто против секса, а асексуалы просто к нему равнодушны. В любом случае, называть некрасивого, непривлекательного человека асексуальным неправильно.
Часто можно услышать выражение «мне это как-то не комильфо», которое употребляют, когда хотят сказать, что человеку неудобно или некомфортно. На самом деле устаревшее слово «комильфо» означает «приличный, соответствующий правилам хорошего тона». В переводе с французского языка comme il faut означает «как подобает», «приличный», «элегантный». Так что «не комильфо» означает «неприлично для данной ситуации». Иными словами, если кто-то ведет себя неподобающим образом – это не комильфо.
Кого только ни называют маргиналами – и попрошаек, и бездомных, и людей, бросивших вызов обществу, и даже представителей богемы.
Однако с этим словом нужно обращаться аккуратно. Согласно толковым словарям, маргинал – это человек, который находится на грани социальных групп (например, представитель нацменьшинства или мигрант). Он утратил свои прежние социальные нормы поведения, а к новым еще не успел приспособиться. Также маргиналом можно назвать того, кто осознанно не признает общепринятых правил поведения. Так что нищий или человек, потерявший дом – это не маргинал.
Некоторые считают, что слова «подпись» и «роспись» – синонимы, и в организациях при подписывании документов нередко можно услышать: «Поставьте свою роспись». Однако слово «роспись» имеет сосем иное значение – это живопись на стенах или предметах (роспись стен храма, городецкая роспись и т.д.). Есть у этого слова и еще одно значение – письменный перечень предметов. А вот когда гражданину нужно подписать документ или артиста поклонники просят оставить автограф, это подпись.
Очень характерная ошибка – когда, говоря о каком-либо союзе людей или организаций, употребляют слово «мезальянс».
Скорее всего, его путают со словом «альянс», что действительно переводится как «союз». Существительное же «мезальянс» (кстати, это устаревшее слово) в дореволюционные времена означало «неравный брак с человеком, низшим по социальному положению». Так что, если девушка скажет «у нас с ним сложился отличный мезальянс», это будет смешно и, к тому же, обидно для ее молодого человека.
Слово «априори» обычно употребляют, когда речь идет о чем-то общеизвестном и не подлежащем сомнению. Например, «априори вода при минусовой температуре превращается в лед». Однако этот термин пришел из философии и изначально имел другое значение. «Априори» – это что-либо, не проверенное опытным путём, на практике. Некоторые словари допускают употребление этого термина в качестве синонима слова «аксиома», однако большинство авторитетных словарей фиксируют только одно значение – «философское».
Очень часто слово «социопат» путают со словом «социофоб» или же считают их синонимами. Однако это абсолютно разные и даже в чем-то противоположные понятия.
Социофоб – это человек, который боится общения и чувствует себя дискомфортно в социуме. Те или иные фобии есть у многих, и это вовсе не означает, что человек психически болен. А вот социопатия — это расстройство личности психического характера, при котором человек игнорирует социальные нормы поведения. Часто это может сопровождаться эгоцентризмом, безответственностью, раздражительностью и даже агрессией. Так что если вы робкий человек, избегающий общения, не стоит говорить: «Я социопат».
Иногда слово «эгида» употребляют как синоним слова «предлог». Например: «под эгидой защиты природы» или «под эгидой благоустройства». Это абсолютно неверно. Согласно словарям, выражение «под эгидой» означает, что некое мероприятие или событие происходит под чьей-то защитой, при чьем-то покровительстве или поддержке. В древнегреческой мифологии «эгидой» назывался щит Зевса. Поэтому если журналист пишет «под «эгидой благоустройства спилили деревья», получается чепуха.
[источники]
Источник: https://kulturologia.
ru/blogs/030720/46843/
Tags: Интересно
Telegram channel
46 умных слов для общения с эрудитами
Cкажем вам без экивоков:
учение – свет. И никакая это не сентенция, просто мы не хотим, чтобы
вас когда-нибудь настигли депривация и фрустрация! Не поняли ничего из
вышесказанного? Не страшно, поведаем вам 46 слов, употребляя
которые в своей речи, вы будете выглядеть солиднее и мудрее. Сохраняйте
атараксию, мы начинаем экскурс!
1. Аддикция – зависимость от человека, предмета, процесса.
2. Атараксия – спокойствие, умиротворение, невозмутимость, флегматизм.
3. Волюнтаризм – политический метод, в основе которого лежит принятие
произвольных решений вопреки здравому смыслу и обстоятельствам.
4. Гаптофобия – страх перед прикосновениями чужих людей.
5. Гинекомастия — увеличение мужской груди.
6. Гипербола – преувеличение.
Например, «Катька в 100 раз больше меня
весит!»
7. Глоссарий – список узкоспециальных слов с переводом и объяснением
каждого из них.
8. Глоссофобия – страх перед публичными выступлениями.
9. Гносеология – философская теория, изучающая границы человеческого
познания.
10. Гомогенный – однородный, одинаковый.
11. Девиантное поведение – не соответствующее установленным в обществе
нормам.
12. Депривация – чувство неудовлетворенности.
13. Дефенестрация – процесс выкидывания человека из окна (термин связан с
событиями, произошедшими в Праге в 1419 и 1618 гг.).
14. Дисания — состояние, при котором тяжело встать утром с постели.
Часто наблюдается по понедельникам.
15. Идиосинкразия – непереносимость всего, чего угодно – от лекарства до
людей.
16. Инвектива – памфлет, высмеивающий особу или группу лиц.
17. Интерробанг — употребление подряд вопросительного и восклицательного
знаков.
18. Когнитивный диссонанс – новая информация, восприятие которой
конфликтует с накопленными ранее знаниями.
19. Колливубл — звук голодного кита в животе. Или просто урчание.
20. Конгруэнтность – честность, открытость.
21. Лемниската — алгебраическая кривая, выглядит как перевернутая
восьмерка или знак бесконечности.
22. Лунула — синоним слова «лунка», белая область в начале ногтя.
23. Метросексуал – молодой человек, который много времени посвящает
уходу за собой, следит за последними тенденциями моды и щепетильно
относится к своему внешнему виду.
24. Мондегрин — ослышка, например, слова в песнях, которые невозможно
разобрать без прочтения их текста.
25. Натиформа — камни, горы, скалы, деревья, форма которых напоминает
женскую фигуру.
26. Обелюс — тире между двоеточием, знак деления.
27. Палинфразия – частое употребление в речи слов-паразитов.
28. Парестезия — когда сводит ногу или руку.
29. Петрикор — аромат после дождя.
30. Пунт — дно винной бутылки.
31. Сентенция – суждение, изречение, нравоучение.
32. Схоластика – философское течение V-XV веков.
33. Таблица Сивцева — таблица для проверки зрения. ШБМНК.
34. Текстроверт – сторонник печатного проявления чувств.
35. Трюизм – аксиома. То, что давно известно везде и всем.
36. Убиквисты – живые существа, встретить которых можно в любом уголке
земного шара.
37. Феррул — металлическая часть в виде колец, соединяющая что-либо.
Например, основание карандаша и ластика.
38. Фетиш – предмет поклонения, кумир.
39. Фильтрум — ямочка между носом и верхней губой.
40. Фосфены — «бабочки», «цветочки» и прочие блики, которые вы видите
после закрытия глаз.
41. Фриссон — покрытие мурашками во время прослушивания любимой музыки.
42. Фрустрация – печаль, разочарование, депрессия, уныние.
43. Эвфемизм – слово, которым заменяется другое слово, которое более
грубое или даже матерное.
44. Эглет — пластмассовый наконечник шнурка. Так же может быть
металлическим и резиновым.
45. Эгоцентрик – человек, который неспособен принять чужую точку зрения,
эгоист.
46. Экивоки – намеки.
Вот и все! 5 минут чтения, и вы уже отличный собеседник!
Заумное определение и значение | Dictionary.com
- Основные определения
- Синонимы
- Викторина
- Связанный контент
- Примеры
- Британский
Показывает уровень оценки на основе слова сложность.
[ ab-stroos ]
/ æbˈstrus /
Сохрани это слово!
См.
синонимы для: заумный / заумный на Thesaurus.com
Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.
прилагательное
трудно понять; малопонятный; эзотерика: заумные теории.
Устарело. секрет; скрытый.
ДРУГИЕ СЛОВА СЛОВА заумный
1 непостижимый, непостижимый, загадочный.
См. синонимы к слову заумный на Thesaurus.com
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТИ К слову заумный
1 ясный, несложный, простой; очевидный.
См. антонимы к слову abstruse на Thesaurus.com
ВИКТОРИНА
МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ОТВЕЧАТЬ НА ЭТИ ОБЩИЕ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ДИСКУССИИ?
Есть грамматические дебаты, которые никогда не утихают; и те, которые выделены в вопросах этой викторины, наверняка снова всех разозлят. Знаете ли вы, как отвечать на вопросы, которые вызывают самые ожесточенные споры по грамматике?
Вопрос 1 из 7
Какое предложение верно?
Происхождение заумного
1590–1600; <Латинское abstrūsus оттолкнуто, скрыто (причастие прошедшего времени от abstrūdere), эквивалентно абс-абс- + trūd- выталкивание + суффикс причастия прошедшего времени
ДРУГИЕ СЛОВА СЛОВА abstruse
ab·struse·ly, adverbab·struse·ness, существительное
СЛОВА, КОТОРЫЕ МОЖНО СПУТАТЬ С abstruse
abstruse , obtuse
Слова рядом заумный
абстрактный номер, абстрактный заголовок, абстрактный пространство, abstrict, abstriction, abstruse, abstrusity, absurd, absurdism, absurdist, absurdity
Dictionary.
com Unabridged
Основано на словаре Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2023
Слова, связанные со словом abstruse
эзотерический, сбивающий с толку, абстрактный, сложный, сложный, глубокий, загадочный, тяжелый, скрытый, непостижимый, запутанный, запутанный, мутный, неясный, глубокий, озадачивающий, малопонятный, тонкий, непостижимый, расплывчатый
Как использовать abstrument в предложении
В то время афинские дипломаты не очень понимали масштаб этих символических даров, и, следовательно, они удовлетворили кажущиеся заумными требования.
Марафонская битва: решающее столкновение, спасшее Древнюю Грецию|Даттатрея Мандал|11 сентября 2022 г.|Царство истории
Подобно ряду игр того времени, таких как «Грим Фанданго», она полна головоломок, которые включают заумную логику.
«Мутрополис»: игра, которую определенно стоит посмотреть на YouTube|Кристофер Берд|12 марта 2021 г.|Washington Post
Более интересными, чем эти заумные размышления, были ее политические инстинкты в конце официальной трансляции.
Республиканцы демонстрируют сильные политические инстинкты|Майкл Медведь|14 июня 2011 г.|DAILY BEAST
Когда исследования, требующие заумного мышления, достигаются, легкость приобретения диких рас заканчивается.
Человек и его предок|Чарльз Моррис
Он обратил свой испытующий взгляд на самые сложные вопросы, которые когда-либо занимали известные умы мира.
Beacon Lights of History, Volume I|John Lord
Он установил важные психологические истины и создал метод решения сложных вопросов.
Свет маяка истории, Том I|Джон Лорд
Философия шла в ногу с геометрией, и те, кто наблюдал за Природой, также упивались заумными вычислениями.
Свет маяка истории, том I|Джон Лорд
Вы, — сказал я, — вы забиваете гвоздь так, как будто это сложная задача дифференциального исчисления.
The Idyl of Twin Fires|Walter Prichard Eaton
Британский словарь определений слова abstruse
заумный
/ (əbˈstruːs) /
прилагательное
непростой для понимания; малопонятный; эзотерический
Производные формы слова abstruse
abstrusely, adverbabstruseness, существительное
Происхождение слова abstruse
C16: от лат.
0017
Английский словарь Коллинза — полный и Полное цифровое издание 2012 г.
© William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins
Издатели 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012
Заумное определение и значение — Merriam-Webster
заумный
əb-ˈstrüs
аб-
формальный
: трудный для понимания : малопонятный
заумные расчеты математиков
заумные концепции/идеи/ ори
заумно
наречие
заумность
сущ.
Знаете ли вы?
Посмотрите внимательно на следующие латинские глаголы, все они образованы от глагола trudere («толкать, толкать»): экструдер , экструдер , экструдер , выступ .
Удалите последние две буквы каждого из них, и вы получите потомок английского языка, значение которого включает толкание или толчок. Другое trudere потомство, abstrudere , что означает «отталкивать» или «скрывать», дало английское abstrude , что означает «отталкивать», но это заимствование 17-го века вышло из употребления. Выжившему потомку abstrudere 9 лет.0181 abstruse , прилагательное, которое напоминает значение своего латинского родителя abstrusus , что означает «скрытый».
Синонимы
- аркан
- глубокий
- эзотерический
- герметичный
- герметичный
- глубокий
- recondite
Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Примеры предложений
Ее предмет заумный .
вы не единственный, кто нашел теорию относительности Эйнштейна заумный
Недавние примеры в Интернете
В ходе обсуждения в Твиттере, длившегося почти час, Маск ответил на заумных технических вопросов и предоставил подробную хронологию того, что пошло не так во время четырехминутного полета.
— Кеннет Чанг, 9 лет.0181 BostonGlobe.com , 30 апреля 2023 г.
В ходе обсуждения в Твиттере, длившегося почти час, г-н Маск ответил на заумных технических вопросов и предоставил подробную хронологию того, что пошло не так во время четырехминутного полета.
— Кеннет Чанг, New York Times , 29 апреля 2023 г.
Реакция публики была приглушена до откровенно враждебной: поклонники казуальных игр жалуются на то, что им приходится все чаще следить за заумная мифология (Мифозавры!
— Адам Б. Вэри, Variety , 7 апреля 2023 г.
Правила потолка зарплат НФЛ заумные .
— Эндрю Битон, WSJ , 26 февраля 2023 г.
Процедуры настолько заумны, что парламентарий должен сидеть ниже председательствующего и, по сути, говорить ему или ей, что говорить.
— Маргарет Талбот, 9 лет.0181 The New Yorker , 11 августа 2021 г.
Если юристы банка правы, заговор был чрезвычайно заумным .
— Декстер Филкинс, The New Yorker , 7 октября 2020 г.
Забудьте на мгновение об экспертизе и заумных вычислениях.
— Эрик Шерман, Fortune , 20 марта 2020 г.
Его математическая основа может быть заумная и теоретическая, но в 20-м веке эти теории передали грубую, изменяющую мир силу нациям, которые могли освоить их приложения.
— The Economist , 12 марта 2020 г.
Узнать больше
Эти примеры программно скомпилированы из различных онлайн-источников, чтобы проиллюстрировать текущее использование слова «заумный». Любые мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв об этих примерах.
История слов
Этимология
заимствовано из латинского abstrūsus «скрытый, малопонятный», из причастия прошедшего времени числа abstrūdere «скрывать», из abs- (вариант ab- ab- перед c- и t- ) + trūdere «толкать, толкать» — более под угрозой запись 1
Первое известное использование
около 1549 года, в значении, определенном выше
Путешественник во времени
Первое известное использование заумного было
около 1549 г.
Другие слова того же года
Подкаст
Музыкальная тема Джошуа Стэмпера © 2006 New Jerusalem Music/ASCAP
Получайте «Слово дня» на свой почтовый ящик!
Словарные статьи Рядом
заумный
абстракция
заумный
заумность
Посмотреть другие записи рядом
Процитировать эту запись
Стиль
MLAChicagoAPAMMercriam-Webster
«Заумно». Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/abstruse. Доступ 4 июня 2023 года.
прилагательное
заумный
əb-ˈstrüs
ab-
: трудно понять
заумно
наречие
заумность
существительное
Еще от Merriam-Webster о
abstruse
Нглиш: Перевод abstruse для говорящих на испанском языке
Britannica English: Перевод abstruse для говорящих на арабском языке
9 0024
Последнее обновление: