Популярное

Рыба ищет где глубже а человек: Рыба ищет, где глубже, а человек ищет, где рыба – Информационно-аналитическая система Росконгресс

Содержание

Рыба ищет, где глубже, а человек ищет, где рыба – Информационно-аналитическая система Росконгресс

Малый и средний бизнес — основа экономики развитых стран — в России пока занимает весьма скромное место. Президент Московской школы управления «СКОЛКОВО» Андрей Шаронов рассуждает о том, как россияне относятся к предпринимательству, а предприниматели — к государству, чем лидер отличается от начальника и почему нельзя работать «в режиме завода».

Мы сильно ориентированы на власть

— Одна из главных тем Восточного экономического форума — развитие предпринимательства. Как, по-вашему, надо его развивать?

— Существует одна цифра, с которой сложно спорить, — это доля малого бизнеса в ВВП. Так вот, ситуация такова, что в России она составляет около 20%. И за всю историю новой России, с тех пор как у нас предпринимательство было узаконено, она не поднималась выше 25%.

Развитые страны примерно половину своего национального богатства создают через малые и средние компании. В среднем этот показатель составляет 50%. А доля МСБ в ВВП Китая, например, 61%.

Если человек в два раза меньше весит, чем средний человек его роста, значит, что-то не нормально. Так же и с проблемой неразвитого предпринимательства. Это медицинский факт.

А дальше можно уже смотреть на структуру малого предпринимательства и увидеть, что у нас очень мало высокотехнологичных компаний, тех, что работают на стыке производства и науки (как в Германии, например). Это второй слой проблемы неразвитости предпринимательства.

— Что же делать, чтобы предпринимателей становилось больше?

— Год назад мы вместе с ВЦИОМ проводили два независимых исследования про отношение к предпринимательству в России. И в том числе спрашивали наших выпускников и студентов-предпринимателей, какую поддержку они хотели бы получить от государства. Выявили три группы ожиданий. Первая — это финансовая поддержка, которая включает в себя снижение налогов, рост доступности кредитов и субсидии. Вторая — независимый суд. Третья — сокращение проверок.

Думаю, если подобные изменения будут происходить, это окажет стимулирующее действие на тех, кто только собирается идти в предприниматели.

В одном из недавних исследований был показан устойчивый тренд: молодежь все больше предпочитает государственные должности и должности в госкорпорациях: налоговый инспектор, полицейский, сотрудник «Газпрома» и т. д. Подобный выбор — следствие того, что мы каждый день видим вокруг себя, какие истории читаем в СМИ, какие новости слышим. Мы должны заниматься определенной пропагандой: рассказывать, как начать, каких ошибок избегать, давать понять, что предприниматели пользуются уважением и поддержкой государства.

— Правильно ли настолько надеяться на власть?

— Конечно, спасение утопающих — дело рук самих утопающих, но Россия — страна, безусловно, этатистская. Мы сильно ориентированы на власть, а власть в любой стране отвечает за регулирование среды. Да, и еще одна важная вещь, которую предприниматели ждут от власти, — стабильность.

— Что именно вы имеете в виду?

— Не надо очень быстро менять условия игры. Представьте, вы работаете железнодорожным оператором и предоставляете транспортно-экспедиционные услуги. Управляете вагонами, грубо говоря. Вы продали все, что у вас было, купили три не очень новых, но вполне хороших вагона, которым 15 лет, и хотели на них заработать. Написали бизнес-план. Вагоны долго окупаются — от 18 до 30 лет. И тут РЖД принимает решение списать вагоны старше определенного возраста, потому что они могут представлять собой угрозу безопасности, хотя вчера не представляли. Вы этого знать не могли, когда покупали эти вагоны. У вас был актив, в который вы вложили деньги, а из газеты вы узнаете, что у вас больше нет этого актива — есть металлолом…

Специфика Дальнего Востока

— Есть ли специфические проблемы в развитии предпринимательства на Дальнем Востоке?

— Я там не жил, но то, что слышу от людей, которые там жили и ездят туда, — очень многие оттуда уезжают в страны Восточной и Юго-Восточной Азии, многие — в Центральную Россию. К сожалению, уезжают самые способные.

— И как остановить отток населения из региона?

— Мой тренер по футболу говорил: «Рыба ищет, где глубже, а человек ищет, где рыба». Мне кажется, это относится и к Дальнему Востоку. Регион имеет некоторые минусы, связанные с удаленностью от остальной части России. Административная нагрузка на Дальнем Востоке в два с половиной раза выше, чем в среднем по России. Причина — в приоритетах: не предпринимательская свобода и инвестиционный климат, а стратегическая безопасность. По числу контрольно-надзорных мероприятий в отношении предпринимателей ситуация хуже, чем в среднем по стране. Но там должны быть и очевидные плюсы, чтобы люди там все-таки оставались.

Но есть и плюсы. Близость к Азиатско-Тихоокеанскому региону. В радиусе трех часов лета от Владивостока живут два миллиарда человек. Это гигантский рынок, это спрос и предложение, это экономическая активность. Это культура, в конце концов.

Но должна быть дополнительная инфраструктура, которая бы позволила стать частью этого огромного котла, участвовать в разделении труда и получать выгоду.

Это может быть не только торговля природными ресурсами. Сельское хозяйство, логистика, чистая вода и воздух, образование — у нас оно не худшее. Нам есть что предложить людям, которые хотят там жить.

— Что вы думаете про инициативу «Один пояс, один путь»?

— Представляется, что она станет возможностью для большого количества экономических агентов поучаствовать в проектах, ориентированных прежде всего на торговлю между Китаем и Юго-Восточной Азией, с одной стороны, и Европой и Ближним Востоком — с другой. Эксперты насчитали уже 900 млрд долларов инвестиций в проекты, упомянутые в рамках этой инициативы. Россия занимает географически выгодное положение, являясь частью Шелкового пути, а инвестиционные возможности китайцев не сопоставимы с российскими по объемам капитала.

— Расскажите о своем участии в проекте.

— Инициативы «Один пояс, один путь» как раз касается наша совместная программа с Гонконгским университетом науки и технологий (HKUST). Не секрет, что страны Евразии являются ключевыми для реализации китайской инициативы. Наша программа как раз призвана подготовить евразийских бизнес-лидеров нового поколения. Это Executive MBA — программа двойного диплома, которая будет реализована в нескольких странах. Модули пройдут в России, Китае, Казахстане, Армении, Израиле, Швейцарии и США. В Израиле наилучшим образом поставлена культура выращивания стартапов. Швейцария сделала имя на высокотехнологичной продукции. США — мекка инновационной деятельности. Остальные страны являются частью того самого Шелкового пути. Мы рассчитываем, что это будет очень эффективная международная программа, и видим, как заинтересован в ней наш партнер: бизнес-школа HKUST с программой Executive MBA восемь раз становилась номером один по версии Financial Times.

Для завода главное — произвести продукцию, а для фирмы — продать

— А чему предпринимателей могут научить в бизнес-школе «СКОЛКОВО»?

— Недавно моя коллега из школы провела исследование: она рассмотрела, в чем разница управленческих подходов российских и китайских предпринимателей. Китайцы быстро выходят на фазу маркетинга и продаж, еще не имея хорошо работающего образца. Они не боятся идти на рынок с изделием среднего качества, рассчитывая, что будут одновременно и рынок осваивать, и работать над улучшением качества. А наши считают, что они еще недостаточно хороши, чтобы выходить, и теряют преимущество.

Давно, когда я был совсем молодым, один американский предприниматель спросил меня, чем отличается завод от фирмы. Я ответил: «Не знаю». Он сказал: «Для завода главное — произвести продукцию, а для фирмы — продать». Наши предприниматели очень часто работают в режиме завода. Вот они сделали какую-то штуку — это действительно важно, а продажи, переговоры — это от лукавого. Что за работа — языком трепать? Рот закрыл — рабочее место убрал!

Я немного упрощаю, но это очень важно. Люди переоценивают hard skills и сильно недооценивают soft skills: переговоры, лидерство, эмоциональный интеллект.

— Каких навыков больше всего не хватает? С лидерством-то, наверное, все в норме?

— У нас с начальниками все в порядке. Их много, они все крутые. А лидерство — это немножко другое. Лидерство — это когда ты убеждаешь людей считать своим дело, проект, миссию, которая почему-то важна для тебя. Если это происходит, то твои коллеги работают так, как это было бы сложно купить за большие деньги. Вот это про лидерство.

— То есть предприниматели не видят важности…

— …работы с людьми, выстраивания корпоративной культуры. Есть хорошая фраза у Питера Друкера: «Корпоративная культура ест стратегию на завтрак». Если вы плюете и тушите бычки о стены, то говорить об уважении к клиентам и сотрудникам как минимум очень сложно. Если у вас такая корпоративная культура, то, какую бы стратегию вы ни придумали, она не приживется в коллективе. Поэтому надо начинать не со стратегии, а с искоренения этой культуры.

— Можно ли назвать нехватку soft skills самой главной проблемой предпринимателей?

— Думаю, да. Опять же, возвращаясь к вопросу про этатистское общество. Все-таки у нас примат коллективного над индивидуальным и государственного над общественным. Вслух мы клянемся, что это не так, и на рациональном уровне это отвергаем. Это наша «стратегия». Но на подсознательном уровне часто мы наследники идеологии начала XX века, периода коллективизации, индустриализации, где каждый человек — винтик. Это наша «корпоративная культура».

Мы считаем, что товар важнее корпоративной среды, а отдельный человек не представляет никакой ценности. Не можем договориться с человеком — уволим его! Но как говорит основатель Давосского форума Клаус Шваб, «мы осторожно вползаем в эпоху талантизма, когда главной ценностью становится не капитал, не средства производства, а все-таки талант». И за него будет битва корпораций и капиталов. Все остальное доступно, а мозги человека, которые создают оригинальные решения, — редкость.

Текст: Павел КУЛИКОВ


Источник: Официальный журнал ВЭФ—2018

Дата выхода

06. 09.2018

Темы

Креативность

МСП

Образование

Предпринимательство

Авторы

Андрей Шаронов

— Рыба ищет, где глубже, а человек — где хуже. Понял, Юрка? Здесь всё хорошо. Тревоги учебные, ав… ▷ Socratify.Net

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

Не на то надо смотреть, где человек родился, а каковы его нравы, не в какой земле, а по каким принципам решил он прожить свою жизнь.

Луций Апулей (20+)

Иногда заходишь туда, где никогда не был, но чувствуешь, что ты находишься именно там, где должен быть.

Как я встретил вашу маму (100+)

В конце концов всё будет хорошо. А если пока не хорошо — значит, ты просто ещё не дошёл до конца.

Мактуб (Пауло Коэльо) (50+)

Как приятно приходить туда, где тебя ждут, где вкусно пахнет домашней едой, где всегда тепло — не только телу, но и душе.

Олег Рой (100+)

Нужно идти туда, куда хочется, а не туда, куда якобы «надо». Идти себе, идти и ничего не бояться. У тебя все получится, правда!

Книга одиночеств (Макс Фрай) (40+)

Любовь – это не «ты виноват», а «давай поговорим».
Не «где ты», а «я здесь».
Не «как ты мог», а «я тебя понимаю».
Не «я бы хотел, что бы ты», а «спасибо за то, что ты».

Неизвестный автор (1000+)

Ты счастлив не потому, что всё хорошо, а всё хорошо, потому что ты счастлив.

Григорий Курлов (7)

Ребёнок — это как если твоё сердце где-то вне твоего тела. Ты здесь, а сердце бьётся где-то там.

Венерин Волос (Михаил Шишкин) (10+)

Торопитесь туда, где вас ждут и убегайте оттуда — где терпят.

Юрий Зарожный (10+)

Надо мчаться туда, куда летит шайба, а не туда, где она только что была.

Стив Джобс. Биография (Уолтер Айзексон) (20+)

  • Показать лучшие


  1. Главная
  2. ❤❤❤ Стажеры (Аркадий и Борис Стругацкие) — 20 цитат

4-11 И, окончив говорить, сказал Симону: отплыви на глубокую воду и закиньте сети для лова.
Симон ответил: «Учитель, мы всю ночь трудились и ничего не поймали. Но когда Иисус закончил говорить, он сказал Симону: «Возьми лодку на глубокую воду и закинь сети свои в воду, чтобы поймать немного рыбы».
Симон ответил: «Учитель, мы трудились всю ночь, стараясь поймать». Когда он перестал говорить, он сказал Симону: отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова. И сказал ему Симон в ответ: господин! мы трудились всю ночь, и у нас есть плод.

Когда он закончил учить, он сказал Симону: отплыви на глубину и запусти сети твои для лова.
Саймон сказал: «Учитель, мы всю ночь ловили рыбу и не поймали даже пескаря. Когда же он перестал говорить, то сказал Симону: «Теперь пойди, где глубже, и закиньте сети свои, чтобы поймать немного рыбы».
«Учитель, — ответил Симон, — мы усердно трудились всю прошлую ночь и не поймали. Когда Он перестал говорить, Он сказал Симону: отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова».
но по твоему ж Иисус сел и учил людей из лодки. Закончив, он сказал Петру: «Плыви же теперь на глубину, чтобы закинуть сети, и будет тебе большой улов».
«Учитель, — ответил Петр, — мы»

Луки 5:4-11 Когда же он перестал говорить, то сказал Симону: отплыви на глубокую воду и закиньте сети для лова.
Симон ответил: «Учитель, мы всю ночь трудились и ничего не поймали. Но когда Иисус закончил говорить, он сказал Симону: «Возьми лодку на глубокую воду и закинь сети свои в воду, чтобы поймать немного рыбы».
Симон ответил: «Учитель, мы трудились всю ночь, стараясь поймать». Когда он перестал говорить, он сказал Симону: отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова. И сказал ему Симон в ответ: господин! мы трудились всю ночь, и у нас есть плод. Когда он закончил учить, он сказал Симону: отплыви на глубину и запусти сети твои для лова.
Саймон сказал: «Учитель, мы всю ночь ловили рыбу и не поймали даже пескаря. Когда же он перестал говорить, то сказал Симону: «Теперь пойди, где глубже, и закиньте сети свои, чтобы поймать немного рыбы».
«Учитель, — ответил Симон, — мы усердно трудились всю прошлую ночь и не поймали. Когда Он перестал говорить, Он сказал Симону: отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова».
Но Симон в ответ сказал Ему: «Учитель! мы трудились всю ночь и ничего не поймали; Закончив говорить, Он сказал Симону [Петру]: «Отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова [рыбы]». Симон ответил: «Учитель, мы усердно трудились всю ночь [до того, что выдохлись. И когда он закончил говорить, он сказал Симону: «Отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова». И Симон ответил: «Учитель, мы всю ночь трудились и ничего не взяли! Но по слову твоему, когда кончил говорить, сказал Симону: отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова. Симон в ответ сказал: «Учитель, мы трудились всю ночь и ничего не поймали, а я. И когда он перестал говорить, он сказал Симону: отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова. И Симон в ответ сказал: господин! мы трудились всю ночь и ничего не взяли; но у твоего ж Иисус сел и учил народ из лодки. Закончив, он сказал Петру: «Плыви же теперь на глубину, чтобы закинуть сети, и будет тебе большой улов».
«Учитель, — ответил Петр, — мы»

Луки 5:4 Когда Иисус закончил говорить, Он сказал Симону: «Отплыви на глубокую воду и закиньте сети свои для лова».

◄ Луки 5:4 ►

Комментарий   Греческий 

Стих   (Нажмите, чтобы открыть главу)

Новая международная версия
Когда он закончил говорить, он сказал Симону: отплыви на глубокую воду и закиньте сети для лова.

New Living Translation
Когда он закончил говорить, он сказал Саймону: «Теперь иди туда, где глубже, и закиньте свои сети, чтобы поймать немного рыбы».

English Standard Version
И когда он закончил говорить, он сказал Симону: «Отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова».

Верийская стандартная Библия
Когда Иисус закончил говорить, Он сказал Симону: «Отплыви на глубокую воду и закиньте сети свои для лова».

Верийская буквальная Библия
И когда Он перестал говорить, Он сказал Симону: «Отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова».

Библия короля Иакова
Теперь, когда он перестал говорить, он сказал Симону: отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова.

New King James Version
Когда Он перестал говорить, Он сказал Симону: «Отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова».

Новая американская стандартная Библия
Теперь, когда Он закончил говорить, Он сказал Симону: «Отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова».

NASB 1995
Когда Он закончил говорить, Он сказал Симону: «Отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова».

NASB 1977
И когда Он закончил говорить, Он сказал Симону: «Отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова».

Стандартная Библия Наследия
И когда Он закончил говорить, Он сказал Симону: «Отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова».

Расширенный перевод Библии
Когда Он закончил говорить, Он сказал Симону [Петру]: «Отплыви на глубину и закинь сети свои для лова [рыбы]».

Христианская стандартная Библия
Закончив говорить, он сказал Симону: «Отплыви на глубокую воду и закиньте сети свои для лова».

Христианская стандартная Библия Холмана
Когда Он закончил говорить, Он сказал Симону: «Отплыви на глубокую воду и закиньте сети свои для лова». Симону, отпусти на глубину и закиньте сети свои для лова

Арамейская Библия на простом английском
И когда он перестал говорить, он сказал Симеону: «Плыви на глубину и закинь свои сети для лова.

Contemporary English Version
Когда Иисус закончил говорить, он сказал Симону: «Отплыви в лодке на глубокую воду и запусти свои сети, чтобы поймать немного рыбы».

Библия Дуэ-Реймса
Теперь, когда он перестал говорить, он сказал Симону: отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова.

English Revised Version
И когда он перестал говорить, он сказал Симону: отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова.

Перевод СЛОВА БОЖЬЕГО®
Когда он закончил говорить, он сказал Саймону: «Отправь лодку на глубокую воду и закинь сети, чтобы поймать немного рыбы».

Перевод хороших новостей
Закончив говорить, он сказал Саймону: «Оттолкни лодку дальше на глубину, а ты и твои партнеры закинешь сети для улова».

Международная стандартная версия
Когда он закончил говорить, он сказал Саймону: «Отплыви в глубокую воду и закинь сети для улова».

Буквальная стандартная версия
И когда Он перестал говорить, Он сказал Симону: «Отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова»;

Стандартная Библия большинства
Когда Иисус закончил говорить, Он сказал Симону: «Отплыви на глубокую воду и закиньте сети свои для лова».

New American Bible
Закончив говорить, он сказал Саймону: «Отплыви на глубокую воду и закинь сети для лова».

СЕТЬ Библия
Закончив говорить, он сказал Симону: «Отплыви на глубину и закинь сети свои для лова».

Новая пересмотренная стандартная версия
Закончив говорить, он сказал Симону: «Отплыви на глубину и закиньте сети для лова».

New Heart English Bible
Закончив говорить, он сказал Симону: «Отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова».

Перевод Библии Вебстера
Теперь, когда он закончил говорить, он сказал Симону: отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова.

Уэймут Новый Завет
Когда Он закончил говорить, Он сказал Симону: «Отплыви на глубокую воду и закиньте сети свои для улова».

World English Bible
Закончив говорить, он сказал Симону: «Отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова».

Дословный перевод Янга
И когда он перестал говорить, он сказал Симону: «Отойди на глубину и закиньте сети свои для лова».

Дополнительные переводы…

Контекст

Первые ученики
…3Иисус сел в лодку Симона и попросил его немного отплыть от берега. И, сев, Он учил людей из лодки. 4 Когда Иисус перестал говорить, Он сказал Симону: отплыви на глубокую воду и закиньте сети свои для лова. 5 «Учитель, — ответил Симон, — мы всю ночь трудились и ничего не поймали. Но поскольку Ты так говоришь, я закину сети».…

Верийская стандартная Библия · Скачать

Cross References

Иоанна 21:6
Он сказал им: «Закиньте сеть по правую сторону лодки, и поймаете». И бросили его туда, и не смогли вытащить из-за большого количества рыбы.

Луки 5:5
«Учитель, — ответил Симон, — мы трудились всю ночь и ничего не поймали. Но, как Ты сказал, я закину сети».

Сокровищница Священного Писания

Теперь, когда он перестал говорить, он сказал Симону: отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова.

Запуск.

Matthew 17:27 Однако, чтобы нам не соблазнить их, пойди к морю, закинь крючок и возьми первую выпавшую рыбу; и когда откроешь уста его, найдешь монету: возьми и отдай им за меня и за себя.

Иоанна 21:6 И сказал им: закиньте сеть по правую сторону корабля, и поймаете. Поэтому они бросали, и теперь они не могли вытащить его из-за множества рыб. 9

Перейти к следующему

BoardCatchCrowdDeepDraughtDrawEndedFinishedFishHaulNetsPushSatSimonSimon’sSpeakingTalkTaught 900 11

Лука 5

1. Иисус учит людей с корабля Петра ;
4. показывает, как он сделает их ловцами человеков;
12. очищает прокаженного;
16. молится в пустыне;
17. исцеляет расслабленного;
27. звонит Матфею мытарю;
29. ест с грешниками, как врачеватель душ;
33. предсказывает пост и скорби апостолов после своего вознесения;
36. и иллюстрирует дело притчей о заплатах.

Комментарий Элликотта для англоязычных читателей

(4) Закиньте сети. Возможно, это слабое указание на то, что повествование св. другое слово для слова «сеть», имеющее, с технической точки зрения, совершенно иное значение. Слово св. Луки, однако, носит общий характер и поэтому может включать в себя другое; а два других используют его, когда говорят об учениках, покидающих свои «сети».

Комментарий с кафедры

Стих 4. — И закиньте сети ваши для лова. Не обязательно чудесный глоток; вероятно, это было сверхъестественное знание Господа о косяке рыбы, найденном в месте, указанном Им рыбакам. Тристрам («Естественная история Библии») говорит: «Толщина косяков рыб почти невероятна для любого, кто их не видел. Часто они занимают площадь более акра, и когда рыба медленно продвигается вперед в массе, и поднимаются из воды, они упакованы так близко друг к другу, что кажется, будто проливной дождь хлестал по поверхности воды».

Параллельные комментарии …

Греческий

Когда
Ὡς (Hōs)
Наречие
Стронга 5613: Вероятно, наречие сравнительного от hos; что как, то есть таким образом.

[Иисус] закончил
ἐπαύσατο (epausato)
Глагол — Аорист Индикативное Среднее число — 3-е лицо Единственное число
Strong’s 3973: Первичный глагол; останавливаться, т. е. сдерживать, прекращать, воздерживаться, заканчиваться.

говорящий,
λαλῶν (lalōn)
Глагол — Причастие настоящего времени Активный — именительный падеж Мужской род Единственное число
Strong’s 2980: расширенная форма устаревшего глагола; говорить, т. е. произносить слова.

Он сказал
εἶπεν (eipen)
Глагол — Аорист Индикативное Активное — 3-е лицо Единственное число
Strong’s 2036: Ответить, предложить, принести слово, приказать. Основной глагол; говорить или говорить.

до
πρὸς (профи)
Предлог
Strong’s 4314: К, к, с. Усиленная форма pro; предлог направления; вперед, т. е. навстречу.

Симон,
Σίμωνα (Симона)
Существительное в винительном падеже мужского рода единственного числа
Strong’s 4613: Simon. Еврейского происхождения; Симон, имя девяти израильтян.

«Потушить»
Ἐπανάγαγε (Эпанагаж)
Глагол — Аорист Императив Актив — 2-е лицо Единственное число
Strong’s 1877: From epi и anago; наводить, т. е. гасить; вернуться.

в
εἰς (eis)
Предлог
Strong’s 1519: первичный предлог; в или в место, время или цель; также в деепричастных оборотах.

глубокая [вода]
βάθος (bathos)
Существительное в винительном роде единственного числа
Strong’s 899: От того же, что и Bathus; глубина, т. е. протяженность; тайна.

и
καὶ (кай)
Соединение
Стронга 2532: И, даже, также, а именно.

let down
χαλάσατε (chalasate)
Глагол — Аорист Императив Активный — 2-е лицо Множественное число
Strong’s 5465: Опустить, опустить, ослабить, ослабить.

You may also like

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *