alexxlab Культура чтения: как понимать сложные книги. Художественная литература
Олеся Ахмеджанова
Продолжаем говорить про культуру чтения. В прошлый раз мы разбирали, как читать нон-фикшн. В этой статье расскажем про художественную литературу: как правильно читать, на что обращать внимание и как критиковать.
Художка — это настроение
Источник
Главное различие между нон-фикшн литературой и художественной — в том, что первая обучает и сообщает, а вторая создает настроение. Из-за этих различий авторы по-разному используют литературный язык.
Автор художественного произведения стремится вложить в свои слова как можно больше скрытых смыслов, чтобы достичь богатства и силы образов.
Ученый же ценит в словах точность значений. Логика научного текста стремится к идеалу ясности и однозначности. Художественный текст основан скорее на подразумеваемом, чем на сказанном. Вот почему для качественного чтения художественной литературы абсолютно другие правила.
Правила чтения художественной литературы
Сформулировать правила для художественных книг попробовал американский философ и преподаватель Мортимер Адлер, автор книги «Как читать книги». Вот они.
1. Не пытайтесь найти «основную мысль»
Школьная привычка, от которой невероятно сложно избавиться, — везде искать «основную мысль». На самом деле, если вы прочитали хотя бы с десяток художественных текстов, то можете заметить: они не являются в первую очередь дидактическими. Ни одно великое произведение нельзя свести к подслащенной морали, как пытаются нас убедить. И если «Гроздья гнева» — это хорошая литература, она останется таковой, несмотря на отношение общества к тем идеям, которые она проповедует.
2. Не ищите термины, утверждения и аргументы
Все эти средства относятся к логике, а не к поэзии. Они свойственны научным текстам, но абсолютно чужеродны в том случае, если язык является средством выражения чего-то непередаваемого — то есть когда он используется творчески.
Как говорит Марк Ван Дорен, «высказывание в поэзии и драме — одно из самых непостижимых средств».
3. Не оценивайте художественную литературу по стандартам правдивости
Ещё много веков назад Аристотель заметил, что «стандарт правильности не одинаков в поэзии и в политике», или, если на то пошло, — в физике и психологии. Искажение фактов и неточности недопустимы в нон-фикшне, а вот в художественной литературе вполне возможны, если рассказчику удастся сделать это правдоподобно.
Как анализировать художественные книги
Итак, вы открыли художественную книгу. Возможно, вы только начинаете её читать или уже закончили. Попробуйте разобрать текст следующим способом.
1. Определите жанр
Что перед вами: детектив, фэнтези, семейная сага? У каждого жанра есть свои законы, поэтому хорошо бы узнать, как автор с ними обращается: например, классический ли у него детектив, в стиле Агаты Кристи, или он напрочь нарушает все правила? Сейчас многие жанры мутируют, из-за чего появляются новые интересные гибриды.
Так, например, возник автофикшн — в этом жанре написана «Сага об угре» Патрика Свенссона и «Прощание» Карла Уве Кнаусгора. Так что жанр — то, о чем важно помнить.
Сага об угре
2. Перескажите сюжет и суть
Источник
Важно сделать это с помощью одного-двух предложений. Иногда книга настолько запутанная и непоследовательная, что вы не можете понять её сюжет и разобраться со смыслом. А иногда вы — бац! — упустили что-то важное. Постарайтесь сформулировать содержание как можно яснее. Кстати, вот вам интересный пример: переводчик Анастасия Завозова каждый год составляет списки прочитанных ею книг и пишет краткую аннотацию к каждой (вот список за 2019 год). Получается очень метко и подробно.
3. Посмотрите на героев
Обратите внимание на то, как изображены герои: реалистично или же, наоборот, очень схематично, карикатурно или вопиюще неправдоподобно. Герои могут быть срисованы с реальных людей: это тоже дает пищу для размышлений. Например, автор книги «Запахи чужих домов» Бонни-Сью Хичкок родилась и выросла на Аляске, а затем перенесла персонажей в эту суровую местность.
А основой романа «Милый Эдвард», который написала Энн Наполитано, послужило крушение самолета 771 авиакомпании Afriqiyah Airways в 2010 году.
После неё единственным выжившим оказался девятилетний мальчик из Нидерландов: подобную историю Наполитано и рассказывает в своей книге. Разузнав реальную биографию персонажей, можно понять, как автор работает с материалом.
4. Рассмотрите художественный мир
Источник
Как мы уже говорили, главное в художественной книге — не факты, а настроение. Мир, который создает автор, должен быть максимально правдоподобный, даже если речь идет о магах, феях или инопланетянах. Не зря же эпопея о Гарри Поттере собрала столько фанатов: каждая деталь в ней выглядит логично. Попробуйте оценить, насколько вы прониклись Вселенной, созданной писателем.
5. Познакомьтесь с автором
Тут вроде бы все понятно: автор — личность ключевая для понимания книги. Это может быть дебютант или, наоборот, мастер, который уже не первый год в деле.
Обратите внимание на биографию автора: возможно, она связана с темой книги. Например, книга «Замок из стекла» Джаннет Уоллс основана на реальных событиях, которые происходили в жизни автора. Это тоже влияет на восприятие текста.
6. Узнайте про перевод
Источник
Почему важно смотреть, кто переводил книгу? Потому что перед вами может быть отличный роман, который приятно читать, но который при этом ничуть не похож на оригинал. Так было, например, с романом Донны Тартт «Маленький друг», который в 90-е годы выглядел совершенно иначе, чем сейчас. Это был очень гладкий, приятный текст, который сыскал своих фанатов. Но когда его начали сопоставлять с оригиналом, оказалось, что Тартт создала совершенно другую книгу — неуютную, тяжелую — что видимо, сподвигло переводчика подредактрировать стиль.
А переводом книги «Пираты Ледового моря» занималась Ольга Мяэотс — литературный критик, переводчик с английского, шведского, немецкого и норвежского языков, заведующая отделом детской книги Библиотеки иностранной литературы имени Рудомино.
Ольга сохранила скандинавский колорит, сделав его понятным и близким русским читателям. Так что гуглите имя человека, который переводил текст, и смотрите, с какими произведениями он работал.
7. Изучите стиль и ритм
Мы любим художку за язык, стиль, ритм — всё это помогает нам прочувствовать текст наиболее полно. Важно понимать, что язык — это инструмент, который автор использует целенаправленно. Например, нашумевший роман Салли Руни «Нормальные люди» написан максимально просто — языком онлайн-переписок, которые сегодня составляют большую часть нашей жизни. А вот роман «Воздух, которым ты дышишь» Франсиш ди Понтиш Пиблз о музыке и жаркой Бразилии звучит цветисто, напевно, будто мелодия — всё это работает для создания особой атмосферы.
8. Посмотрите на верстку, обложку и иллюстрации
Источник
Важные детали, которые часто упускает читатель. Обложка и иллюстрации — это не просто декоративные части, а важные смысловые штуки. Например, обложка нашего романа «Беспокойные» Лизы Ко очень понравилась самой писательнице, которая увидела в ней отражение того, что она хотела сказать в романе.
9. Определите структуру
Структура романа может быть разной: она может быть последовательной и рассказывать историю хронологически правильно. Иногда мы можем узнавать развязку в самом начале, а затем нам описывают предысторию. Бывает, что главы скачут хаотично: из прошлого — в будущее, а по дороге заворачивают ещё куда-то. Например, в романе «История пчел» Майи Лунде каждая глава переносит нас в определенную историческую эпоху, показывая тем самым, как события из прошлого влияют на наше будущее. А в книге «Милый Эдвард» повествование происходит в двух временах: до авиакатастрофы и после неё. И это тоже прием.
10. Изучите контекст
Романы выходят не просто так: иногда на это влияют исторические события, иногда — социальная повестка, порой — перемены в культурном мировоззрении. Поэтому выход каждой книги важно рассматривать в контексте: так становится понятнее, почему, к примеру, стало больше книг, написанных женщинами или популярность романов для подростков.
Как правильно критиковать: 5 важных вопросов
Вы прочитали книгу, проанализировали и поняли: нет, что-то не то.
Как быть? Попробуйте вообразить себя критиком. К сожалению — или к счастью, — в мире не существует четко установленных и согласованных правил литературной критики. Есть лишь примерные схемы, которые можно легко видоизменять. Поэтому, чтобы составить критическое мнение о художественной литературе, лучше задайте себе несколько вопросов.
- Какие чувства пробуждает книга?
- Насколько она целостна: есть ли ощущение завершенности или остаются вопросы к автору?
- Насколько сложна структура?
- Обладает ли история художественной реалистичностью?
- Создается ли в книге новый мир, который вас притягивает и в котором вы видите жизнь во всей ее полноте?
Чем лучше вы сможете осознать причины собственного удовольствия или неудовольствия от чтения литературы, тем ближе подойдете к пониманию художественной ценности литературного произведения. Постепенно вы научитесь критиковать любой текст на высоком уровне.
И поймете, что хороший литературный вкус способен воспитать в себе любой, кто научился читать.
Кстати, если вы хотите не просто читать, но и круто рассказывать о прочитанном, приходите в нашу Школу книжного блогера. Она бесплатная. Научим рассказывать о книгах, делать атмосферные фото и продвигать свой книжный блог. Поделимся тем, как сами в МИФе пишем о книгах, отдадим самое ценное: свой опыт и лайфхаки.
По материалам книги «Как читать книги»
Обложка отсюда
Как начать читать художественную литературу
Зачем читать художественные книги
Самый короткий ответ: для удовольствия. Когда-то люди рассказывали друг другу сказки, чтобы развлечься долгими зимними вечерами. Книги нужны для того же — чтобы хорошо провести время. Особенно если вы целый день пишете код и устаёте эмоционально.
Читать не обязательно. Чтение — это удовольствие. Можно быть успешным, разносторонним, интересным человеком, не читая книжки. А то, что вы в школе не любили «Войну и мир», не делает вас скучным собеседником.
Если вам всё-таки нужны аргументы, почему читать полезно, — вот они.
Книги помогают отключиться от реальности. Художественная литература — портал в другой мир: вы погружаетесь в незнакомую обстановку и следите за судьбами героев. В отличие от кино, которое предлагает готовую картинку, во время чтения придётся всё представлять самому. Внимание уходит в книгу, и есть шанс ненадолго забыть о новостях, рабочих задачах и домашних заботах. Случается что-то вроде перезагрузки.
Художка тренирует эмпатию. Книги чаще всего пишут про людей — и это отличный способ научиться их понимать. Читая, мы погружаемся во внутренний мир персонажей или рассказчика, стараемся понять мотивы их поступков, сопереживаем. Всё это пригодится в общении с реальными людьми: например на собеседовании или обсуждении проектов с коллегами.
Чтение помогает лучше чувствовать язык. Наше понимание и чувство языка развивается всю жизнь, а не только в школе.
Книги здорово в этом помогают: из них мы узнаём новые слова и способы их сочетать. А иногда просто кайфуем от авторского стиля или шуток.
Всегда есть о чём поговорить. Книги — хороший способ наладить контакт: два читающих незнакомца легко найдут общий язык после вопроса «А что ты сейчас читаешь?». Тема книг довольно безопасная: даже если ваши вкусы не сходятся, разругаться из-за книги не так уж легко.
Как быть, если чтение идёт с трудом
Если вы давно не читали художественных книг и вдруг начнёте, поначалу может быть трудно сосредоточиться и уделять время чтению, а не другим занятиям. Это нормально: чтение — такая же привычка, как чистка зубов или утренний кофе. Вот несколько советов, которые помогут вписать чтение в жизнь и получать от него удовольствие.
1. Читайте, сколько читается. Друзья могут сколько угодно рассказывать о том, что зависли над книгой до утра, не гонитесь за ними. Никто не стоит за вашей спиной с таймером: если получилось почитать 10 минут — уже хорошо.
Вам решать, в каком темпе листать книжки.
2. Читайте, как удобно. Придётся поэкспериментировать и выяснить, как вам больше нравится читать. Может быть, вы решите отвлекаться от рабочего экрана на бумажную книгу. Может быть, оцените приложения для чтения: во многих из них есть удобные фичи вроде заметок, сохранения цитат и составления личных списков чтения. Или вообще окажетесь фанатом аудиокниг, которые не занимают руки и дают отдых глазам.
3. Если книга неинтересная — возьмите другую. Многим трудно бросать книги из-за привычки завершать любое начатое дело. Чтобы справиться с чувством вины, скажите себе, что вернётесь к книге потом: возможно, она просто не попала в настроение и понравится позже. Книга не обидится.
4. Если вообще не нравится читать — не читайте. Допустим, вы попробовали все советы, начали и бросили десяток книг — и всё равно не идёт. Ничего страшного: это не делает вас хуже как человека. В мире полно других способов получать знания и эмоции, развлекаться и самосовершенствоваться.
С чего начать: современные книги на русском, от которых не оторваться (по мнению редакции)
Алексей Сальников «Петровы в гриппе и вокруг него»
О чём. Перед Новым годом автослесарь Петров и его вполне обычная семья заболевают гриппом, немного бредят и пытаются вылечиться — а в это время мы узнаём, что не такие уж они и обычные.
Чем хороша. «Петровы в гриппе» — одна из самых расхваленных книг в последние годы, и не зря. В ней поэтичный и при этом не заумный язык сочетается с ювелирно выстроенным сюжетом: после того как закроете последнюю страницу, захочется перечитать всю книгу с новым знанием о героях.
«На стекле возле Петрова было наклеено объявление о том, что троллейбусы тридцать первого декабря уйдут в парк к одиннадцати часам, почему-то в этом объявлении было для Петрова больше новогоднего настроя, нежели во всех этих гирляндах, висящих по городу, и в новогодней рекламе по телевизору».
Мариам Петросян «Дом, в котором.
..»
О чём. История о школе-интернате для детей-инвалидов, которая живёт по особым законам. Вместо имён там клички, игры иногда заканчиваются настоящей смертью, а некоторые обитатели умеют уходить «на изнанку» Дома — в другой мир.
Чем хороша. «Дом, в котором…» — для тех, кого не пугают большие книги: в романе около тысячи страниц. Но это того стоит: Мариам Петросян удалось создать мир, в который проваливаешься с головой. С первых страниц посыплются загадки о Доме, которые захочется разгадать, а за героев будете переживать, как за родных.
«Слепой быстро понял, что именно вызывает страх. Дети боялись не силы, которой у него не было, а того, как он себя держал. Его спокойствия и безразличия, того, что он ничего не боится. Когда его били, он не плакал, а просто вставал и уходил. Когда он бил кого-то, этот кто-то обычно плакал, пугаясь его спокойствия».
Анна Старобинец «Лисьи Броды»
О чём. В августе 1945 года герой сбегает с дальневосточного уранового рудника и отправляется в Маньчжурию на поиски любимой жены — а попадает в запутанную историю с участием оборотней, менталистов и бессмертного даосского учителя.
Чем хороша. Анна Старобинец — ещё и сценарист, поэтому для своей прозы берёт у кино лучшее: динамику сюжета и бодрые диалоги. «Лисьи броды» — идеальный приключенческий роман с десятком тайн, обаятельным героем, интригующим злодеем, ложной и истинной любовью. Всё это Старобинец ювелирно связывает воедино и держит читателя в напряжении до самого конца.
«Если ты человек в форме, наделенный властью и пистолетом, то по логике вещей ты сильнее двух человек в бушлатах с нашитыми номерками, вооруженных лопатой и ложкой. Но есть логика хаоса (его еще иногда называют судьбой), согласно которой тебе может просто не повезти».
Алексей Моторов «Юные годы медбрата Паровозова»
О чём. Будущий врач Паровозов работает медбратом в реанимации и переживает в стенах больницы множество смешных и грустных ситуаций — а ещё лицом к лицу сталкивается с собственной смертью.
Чем хороша. Книга Алексея Моторова — автобиографическая, изменены только имена.
Поэтому «Юные годы» — одновременно лёгкое и интеллектуальное чтение: за смешными и страшными медицинскими байками проявляется атмосфера 80-х и размышления о том, как хрупка и бесценна человеческая жизнь.
«Хотите увидеть прекрасную смерть — летите в Париж и отправляйтесь в Пантеон. Мрамор, гранит, высокие слова, отлитые в бронзе. Это вам не привязанные бирки из клеенки, казенный посмертный эпикриз, мясной развал секционного стола. Когда нет подвига, даже поступка, только констатация умирания».
Рассказы: Ксения Букша, Мария Галина, Линор Горалик
Если вы не готовы погрузиться в книгу надолго и хотите начать с чего-то покороче, советуем попробовать рассказы: с небольшим текстом приятно провести полчаса перед сном. Вот три современные писательницы, которые здорово и очень по-разному работают в этом жанре.
Ксения Букша в сборнике «Открывается внутрь» рассказывает затейливо связанные между собой истории пассажиров одной маршрутки.
Мария Галина в сборнике «Куриный бог» исследует природу человека в фантастическом антураже — от космических путешествий до войны людей с говорящими тюленями.
Линор Горалик в сериях рассказов «Короче:» и «Говорит:» фиксирует абсурд повседневной жизни, иногда умещая историю в один абзац или даже предложение.
Панадол
Тогда он пошел в спальню и перецеловал все ее платья, одно за другим, но тоже не помогло.
Линор Горалик, из серии «Короче:»
Чем продолжить: 100 главных русских книг XXI века по версии «Полки»
В 2020 году сайт о русской литературе «Полка» силами сотни экспертов собрал список из ста главных русских книг, написанных в этом веке. В него попало разное: документальная проза, фантастика, эссе, семейные саги, рассказы и даже немного нон-фикшена. Выбирали люди, которые очень любят книги: писатели, поэты, издатели, критики и литературоведы.
Если чувствуете, что готовы исследовать современную русскую литературу и новый язык, который она ищет и формирует, список «Полки» — отличная отправная точка.
Но помните: даже если книгу посоветовали сто экспертов, а она вам не нравится, доверяйте себе и ищите то, что будет по душе.
Чтение романа | 9 полезных советов
Чтение — это хобби для меня и многих других, но знаете ли вы, что большинство людей не умеют читать книги? Если вы действительно хотите понять роман, о котором пишете, вы должны научиться правильно его читать. Учитесь ли вы в средней школе, старшей школе или колледже, я перечислил девять полезных советов, как получить максимальную отдачу от чтения романа.
1. Иметь цель чтения
Первое, что вам нужно определить еще до того, как вы начнете читать, это ваша цель. Для начала спросите себя, почему вы хотите прочитать книгу. Этот шаг требует некоторого планирования и позволит вам предвидеть свои проблемы с чтением и посмотреть, как вы можете найти решение для них. Когда вы знаете цель чтения книги, вы даете инструкции своему мозгу о том, на что обращать внимание во время чтения.
Это даст вам ощущение миссии, и как только ваш разум окажется в зоне, он начнет искать важные точки и критические проходы, чтобы помочь вам.
2. Перестаньте думать и анализировать
Недостаточно просто прочитать роман слово в слово. Когда вы не понимаете слово или не уверены в чем-то конкретном, остановитесь и подумайте об этих случаях. Ключом к пониманию книги является осознание своих слабостей. Не будет никаких решений, если нет проблем.
Если вы не знаете, как действовать дальше, подумайте над тем, что вы поняли, и попытайтесь найти примеры или значение слова в Интернете. Также крайне важно, чтобы вы не пролистывали книгу и не читали как можно быстрее; помните свою цель и то, почему вы читаете это в первую очередь.
Помните, что главное в чтении книг и романов — обучение, поэтому, если вы не будете уделять время анализу и размышлениям, когда это необходимо, вы не получите от книги максимум пользы.
3. Записывайте заметки и идеи
Вероятно, это один из самых простых способов сохранить больше информации при чтении книги, и все, что вам нужно сделать, это записать заметки или идеи, которые кажутся вам интересными.
Опять же, вы не можете просмотреть книгу, чтобы получить максимальную отдачу от чтения, поэтому приготовьте блокнот и ручку. Например, вы можете использовать специальный блокнот, чтобы записывать свои заметки и идеи во время чтения.
При необходимости вы можете просматривать свои заметки и искать конкретные детали, которые вам нужны при написании отчетов о книгах или при запоминании отрывков. Помните, что вы читаете книгу не только для того, чтобы покончить с ней; ваша миссия — понять историю и извлечь из нее максимальную пользу. Не торопитесь записывать свои заметки и идеи и ждите, пока они вас вдохновят.
4. Перечитайте книгу, если необходимо
Это важно, если вы сначала не полностью поняли книгу. Когда меня озадачивают определенные сюжетные сцены в книге, я стараюсь вернуться и перечитать эти части или начать с самого начала, если это необходимо. В других случаях, если мне нравилась какая-то конкретная книга, я пересматривал и заново переживал историю, чтобы получить дополнительные детали, которые я, возможно, пропустил во время моего первого знакомства с ней.
Помните, что чтение книги нужно не только для того, чтобы закончить ее. Если книга вас заинтересовала, лучше перечитать ее несколько раз, чтобы хорошо понять идеи и историю внутри.
5. Обращайте внимание на каждую деталь
В некоторых книгах будут не только слова — в других будут изображения, вопросы и ответы, диаграммы и многое другое. Обязательно изучите эти другие детали. Как говорится, «картинка может сказать тысячу слов», поэтому, если вы хотите сосредоточиться на разных частях книги, ищите дополнения, такие как карты или рисунки.
6. Поделитесь тем, что вы узнали
Простой способ запомнить то, что вы узнали, прочитав роман, — поделиться этим с другими. Великий Конфуций однажды сказал: «Я слышу и забываю. Я вижу и помню. Я знаю и понимаю». Это означает, что все мы склонны забывать то, что читаем, главным образом потому, что многие вещи требуют внимания.
Просто прочитать книгу, а затем оставить ее на столе — наименее эффективный метод сохранения информации.
Лучший способ сохранить детали в голове — поделиться ими с кем-нибудь, например, с одноклассником. Вы также можете поделиться своими мыслями о книге с друзьями и семьей, где вы можете непринужденно обсудить с друзьями темы или идеи в книге во время чата.
7. Сделайте краткое изложение романа
Написание краткого изложения романа — еще один отличный способ запомнить детали и удержать информацию в голове. Есть много способов сделать это, например, создать схему для каждого раздела, главы или книги. Обычно я подвожу итоги после прочтения каждой главы, а затем делаю окончательные выводы для всей книги, как только дочитаю ее до конца.
Нет правильного или неправильного способа выполнить этот процесс. Просто убедитесь, что вы записываете вещи, которые вы считаете важными или необходимыми для дальнейшего использования.
8. Пополните свой словарный запас
Если есть слово, которое поставило вас в тупик, обязательно изучите его и проверьте его контекст, чтобы помочь вам собрать абзацы воедино.
Это поможет вам лучше понять книгу и научиться использовать слова вне романа. Google — отличный источник информации и знаний, поэтому вы должны искать термины, которые не знаете.
Как только исследование будет завершено, я сначала соберу головоломку, основываясь на контексте истории. Затем я практиковался в использовании этого слова своими словами. Затем я записывала комментарий и его значение и использовала его как можно чаще, чтобы не забыть.
9. Читайте две книги одновременно
Когда я начал эту практику, я обнаружил, что чтение двух книг одновременно может быть более вдохновляющим, чем чтение одной. Таким образом, я взял за правило назначать время для книг, которые я читаю, где одну читают днем, а другую ночью, и я пишу заметки для обоих читателей. Я также обнаружил, что чтение двух книг дает мне больше возможностей, поэтому, когда я устаю, я могу прочитать более расслабляющий роман, но когда мне нужно больше вдохновения, я читаю более захватывающую книгу.
Вы можете попробовать этот метод, если хотите, но не слишком распыляйтесь.
Две книги — это хорошо, но больше может быть слишком обременительно для вашего ума. Однако, если чтение двух книг мешает вам сосредоточиться, придерживайтесь чтения по одной книге за раз.
Заключение
Теперь, когда вы знаете мои любимые советы о том, как извлечь максимальную пользу из своего романа, вы сможете получить как можно больше информации для всех отчетов или презентаций по вашей книге. Хотя вам не нужно применять каждый совет, упомянутый выше, каждый из них может помочь вам улучшить запоминание информации. Будьте гибкими и приспосабливайтесь к тому, какие углы лучше всего подходят для вас. Кроме того, если вы хотите освоить основы чтения учебников, посетите наш веб-сайт сегодня.
Часто задаваемые вопросы:
Как правильно читать роман?
Лучший способ читать книгу — запланировать конкретное время чтения, убедиться, что обстановка удобна и хорошо освещена, делать заметки или резюмировать важные идеи по мере чтения, а затем думать о темах и персонажах после прочтения.
я закончил.
В чем польза чтения романов?
Было показано, что чтение романов увеличивает словарный запас, критическое мышление, понимание, сочувствие и знание многих точек зрения, а также служит своего рода развлечением и бегством от повседневной жизни.
Какова цель чтения романа?
Чтение книги служит целям развлечения, образования и познания мира и человеческого опыта.
Как читать роман и понимать его?
Начните с сосредоточения внимания на сюжетной линии, персонажах, месте, темах и символах, если вы хотите прочитать и понять книгу. Постарайтесь провести параллели между повествованием и собственной жизнью или окружающей средой во время чтения.
Во время чтения делайте заметки или кратко излагайте основные элементы; после того, как вы закончите, подумайте о темах и персонажах. Для лучшего понимания вы можете прочитать обзоры или анализ книги.
Источники
https://www.liternauts.com/how-to-get-the-most-of-your-reading/
https://www.
masterclass.com/articles/how-to-get-
https://stunningmotivation.com/how-to-get-the-most-of-reading-a-book/
https://advice.writing.utoronto.ca /researching/получить максимум от чтения/
https://www.lifeoptimizer.org/2007/05/25/how-to-get-the-best-of-your-books/
https ://studyright.net/blog/reading-a-novel/
https://success.oregonstate.edu/learning/reading
https://studyright.net/downloads/reading-textbooks/
https://irisreading.com/reading-more-than-one-book-at-a-time-has-incredible-benefits/#:~: text=Чтение%20more%20than%20one%20book%20at%20a%20time%20will%20spark, получите%20to%20наслаждайтесь%20литературой%20синергия.
https://openoregon.pressbooks.pub/wrd/chapter/writing-summaries/
https://www. Differentiatedteaching.com/benefits-of-novel-studies/
Как читать книгу (из художественной литературы), По словам Мортимера Дж. Адлера | Брэндон Эбботт
Фото Тбел Абусеридзе на Unsplash
Я люблю читать литературу, но не всегда ее понимаю.
Сколько раз я садился за пыльную классику и горячую чашку оптимизма только для того, чтобы чаша остывает к третьей главе? Конечно, я понимаю это на каком-то уровне. Персонажи, сюжет, символика. Даже слепая белка время от времени находит метафорический орех. Но если вы поймаете меня на чтении Фолкнера или Достоевского, ожидайте увидеть поблизости копию SparkNotes .
Еще я люблю писать литературу. Назовите меня циничным, но это кажется проблематичным. Если я не могу этого понять, как же я могу ожидать, что напишу это? Может быть, поэтому так много состоявшихся писателей настаивают на привычке постоянного чтения. Может быть, прежде чем я научусь писать книгу, я должен научиться читать книгу?
Введите Мортимер Дж. Адлер Как читать книгу . Написанная в 1940 году и переработанная в 1972 году в соавторстве с Чарльзом Ван Дореном, эта работа продолжает оставаться самостоятельной, даже среди более современных аналогов. Отчасти это связано с его комплексным подходом к чтению различных типов прозы и стихов, современных или классических, описательных или художественных.
Нетрудно найти полезные рецензии на книги и резюме по этой работе, и я не буду пытаться дублировать эти усилия здесь. Однако я сосредоточусь на совете Адлера, так как он относится именно к чтению художественной литературы. Хотя этот совет не адресован явно писателям, он открывает окно в развитие писателя, окно, которое может открыть только развитый читатель.
Для исчерпывающего обзора книги Адлера «Как читать книгу » я рекомендую эту статью на Medium от Shengyu Chen.
Заметки на тему «Как читать книгу» сердцем
Мотивация — мой рассказ «Как читать книгу»
link.medium.com
О книге
Как читать книгу максимально ясно заявляет о своей цели с помощью обманчиво прозаичного названия. Это книга о чтении книги. Его подзаголовок «Классическое руководство по интеллектуальному чтению» более полезен. Эта книга стремится полностью сформулировать несколько уровней «интеллектуального» чтения, предлагая практические истины и инструменты для понимания различных видов письма.
Чтение, по Адлеру, преследует две основные цели: получение информации и понимание. Эти две цели работают вместе. По мере поступления информации читатель должен переходить из места с меньшим пониманием в место с большим пониманием. Таким образом, Адлер предлагает систему «активного чтения», которая включает в себя многоуровневый подход к оценке цели, структуры, утверждений и последствий книги. Эта структура, с небольшими изменениями, применима как к описательным работам, так и к тому, что он называет произведениями «художественной литературы».
Проблема с чтением художественной литературы
Адлер связывает процесс чтения с игрой в мяч. Автор бросает мяч и хочет, чтобы его поймали. Однако уловить его должен читатель. В описательных работах, таких как учебники, новостные статьи или классические академические трактаты, процесс ловли мяча, хотя иногда и трудновыполнимый, легко определить. Для произведений художественной литературы, таких как романы, рассказы, стихи и пьесы, этот процесс менее ясен.
По иронии судьбы, большинство американцев тратят больше времени на это последнее занятие. Как и я, они понимают художественную литературу на каком-то уровне. Они даже могут сказать, нравится ли им та или иная работа. Проблема в том, чтобы понять, почему.
«Красоту труднее анализировать, чем правду».
Как читать книгу предлагает четыре ключевых вопроса, на которые читатель должен ответить о любом произведении, прежде чем он или она сможет по-настоящему понять его.
- Что за книга о ?
- Что книга утверждает ?
- Какую поддержку предлагает книга?
- Каковы последствия книги?
Польза от понимания художественной литературы
Художественная литература больше нравится, чем учит, в основном потому, что «быть довольным легче, чем учить». Помните, однако, подзаголовок книги «Как читать книгу »: «Классическое руководство по интеллектуальному чтению».
Знание того, почему мы любим или не любим книгу, является определением разумного чтения и, согласно Адлеру, единственным способом полностью понять и оценить литературные качества произведения.
Почему так важно, чтобы читатель предпринял эти дополнительные шаги для понимания? Адлер предполагает, что некоторые утверждения, будь то политические, экономические или моральные, лучше передать через рассказ. Он цитирует 9 Оруэлла.0098 Скотный двор и 1984 за их комментарии об опасностях тоталитаризма. Рассказ может эффективно передать важные моменты, потому что, в отличие от описательного письма, которое делится знаниями об опыте, творческая литература стремится поделиться самим опытом. Однако без понимания смысл может быть потерян, и Скотный двор — это просто история о животных на ферме.
Как не читать художественную литературу
Прежде чем Адлер адаптирует свой подход с четырьмя вопросами к художественной литературе, он предлагает три предупреждения.
- Не сопротивляйтесь влиянию работы на вас. Пояснительное чтение требует от читателя активности, определения утверждений произведения и их критической оценки. Художественная литература требует другой стороны этой медали, чтобы читатель позволил книгам оценить себя. Это не столько пассивное чтение, сколько страстное чтение. Чтение художественной литературы часто является средством бегства от реальности. Однако Адлер предполагает, что если мы хотим убежать от реальности, это должно быть в более глубокой или большей реальности.
- Не утруждайте себя терминами, предложениями и аргументами книги. В то время как документальная литература использует конкретные слова и точность языка для аргументации своих аргументов, художественная литература опирается на метафоры и двусмысленность. То, что подразумевается, часто так же важно, как и то, что говорится. Нехудожественная литература опирается на логику. Художественная литература находит свое искусство в иронии нелогичного.
- Не требуйте правды и точности. Персонаж должен быть верен себе. Но в том, что касается фактов, обстановки и тому подобного, правда в вымысле не более чем правдоподобие. История должна быть только вероятной или правдоподобной, но не обязательно точной. Истина просто требует, чтобы что-то могло произойти, а не то, что оно произошло.
Как читать художественную литературу
В контексте художественной литературы Адлер задает четыре вопроса, которые каждый читатель должен задать о книге.
О чем эта книга?
Этот первый шаг в основном представляет собой сбор информации, определение жанра, характеристики и инцидента. Это роман, триллер или комедия? Кто эти персонажи и как они связаны? Где и когда происходит действие истории? Наконец, каковы последовательные элементы сюжета?
«Чтобы понять структуру повествования, вы должны знать, где оно начинается — не обязательно на первой странице».
Прежде чем читатель сможет найти смысл во взаимодействии этих элементов, он должен сначала идентифицировать их и познакомиться с ними.
Что утверждает книга?
Другими словами, что говорит книга? Как и на первый вопрос, ответ связан с элементами истории, такими как персонаж, сцена и сюжет. Однако читатель наблюдает не только за идентификацией, но и за тем, как каждый из этих элементов взаимодействует, чтобы передать определенное сообщение или тему. Это взаимодействие обеспечивает то, что Адлер называет «интерпретационными правилами». Прогулка с персонажами по мере того, как они переживают события сюжета рассказа, помогает читателю интерпретировать заложенный автором смысл.
Какую поддержку предлагает книга?
Этот вопрос указывает на достоверность заявления или сообщения книги. Это правдоподобно? Более раннее увещевание Адлера приостановить нашу потребность в истине не означает, что мы должны игнорировать неспособность автора сплести свои элементы таким образом, чтобы говорить о конкретной истине.
Взаимодействуют ли персонажи с сюжетом таким образом, который ведет куда-то?
Ответ может быть положительным, даже если читателю не нравится результат. Суждение художественного произведения должно быть ограничено тем, что произведение предлагает делать, независимо от того, имеет ли читатель непосредственное отношение к нему или нет. Творческие работы включают в себя субъективный компонент и могут в значительной степени быть вопросом вкуса. Но важно выйти за рамки «нравится» или «не нравится». Понимание цели книги и того, достигает ли ее автор, является ключом к полному пониманию художественной ценности самой работы.
Каковы последствия книги?
Некоторая художественная литература читается для чистого удовольствия. Это по определению не требует каких-либо дополнительных действий. Однако большая часть хорошей художественной литературы убедительна и не позволит читателю измениться. Критически рассматривая утверждения книги, часто приходится иметь дело с уровнем личного отклика.
Практические советы по чтению рассказов
Наконец, Адлер предлагает три практических совета по чтению рассказов.
- Читайте быстро и с полным погружением. Когда это возможно, Адлер рекомендует полное, непрерывное погружение в историю, чтобы сохранить связь между ее различными элементами. Конечно, не каждый рассказ можно прочитать целиком за один присест. Например, Адлер ссылается на «Война и мир» на . В этом случае Адлер поощряет подход, аналогичный переходу в новое сообщество. Читателя не должна обескураживать запутанная паутина персонажей и настроек. Иногда требуется время, чтобы узнать все имена и лица. Таким образом, погружение в историю похоже на жизнь. Понимание не приходит сразу. Каждый новый опыт проливает свет на предыдущий опыт.
- Полностью завершите каждую работу. Несправедливо по отношению к автору судить об эффективности книги, не позволив истории полностью разыграться.
- Разделите «нравится» и «оценка».
