Воспаление половых органов у девочек и подростков | Страница №39 | Медична консультація
ВНИМАНИЕ! Перед тем как задать вопрос, рекомендуем Вам ознакомиться с содержанием раздела «Часто задаваемые вопросы». Велика вероятность, что там Вы найдете ответ на свой вопрос прямо сейчас, не тратя время на ожидание ответа от врача–консультанта.
Статьи по теме:
- Боюсь гинеколога: первый визит к гинекологу или как избавиться от страха
- Молочница – легко встретить, тяжело расстаться
- Синехии у девочек: «женская проблема» маленьких принцесс
Сортировка:
по полезности
по дате
03 января 2015 года
Спрашивает Оля:
здравствуйте , мне 13 (девственница ) , начала чесаться пися ( с мамой на такие темы не люблю разговаривать , и рассказывать не собираюсь) как устранить зуд?
16 января 2015 года
Отвечает Медицинский консультант портала «health-ua. org»:
Врач общей практики
Информация о консультанте
Все ответы консультанта
Здравствуйте! Самостоятельно — никак. И без мамы тут не обойтись. Вам нужно пройти осмотр у гинеколога, а в 13 лет такой осмотр можно пройти только в присутствии мамы. Наиболее вероятная причина зуда половых органов — воспалительный процесс, лечить который должен только врач. С Вашей стороны требуется соблюдение правил личной гигиены (ежедневно подмываться теплой водой, менять нижнее белье и не трогать половые органы грязными руками). Берегите здоровье!
04 января 2015 года
Спрашивает София:
Здравствуйте, к нам приехала бабушка в гости и у нас с мужем началась молочница (покраснение, припухлость, зуд) видимо новая флора. Но самое страшное что и ребенок (девочка 2 года) после того как пописает держится за писю и говорит что щипет. Мы мажем себе клотримазол и свечи плюс флюканазол. Что можно для ребенка? Заранее спасибо.
16 января 2015 года
Отвечает Медицинский консультант портала «health-ua.org»:
Врач общей практики
Информация о консультанте
Все ответы консультанта
Здравствуйте! Прежде чем лечить ребенка, надо показать его детскому гинекологу. Не факт, что причина воспаления половых органов — грибковая инфекция. Врач проведет осмотр, возьмет мазки, поставит диагноз и даст рекомендации по лечению. Если Вы с мужем лечитесь сами, а не о рекомендациям врача, Вам обоим также стоит пройти обследование. Поскольку грибки рода кандида являются представителями нормальной микрофлоры кожи и слизистых оболочек человека, не нужно обвинять бабушку в том, в чем она не виновата. Берегите здоровье!
08 января 2015 года
Спрашивает ира:
на половых губах образовалась как плёнка светлого цвета! не болит а стягивает кожу ! легко удаляется но оставляет маленькие маленькие трещины! как этого можно избежать!???
15 января 2015 года
Отвечает Медицинский консультант портала «health-ua.org»:
Врач общей практики
Информация о консультанте
Все ответы консультанта
Здравствуйте! Наиболее вероятной причиной появления таких изменений на коже половых губ является воспалительный процесс, вызванный грибами рода кандидиа. Чтобы исправить ситуацию и полностью выздороветь — надо пройти соответствующее лечение. Для этого надо пройти обследование у гинеколога (осмотр, анализ мазков) и выполнить рекомендации, полученные у врача. Берегите здоровье!
08 января 2015 года
Спрашивает Ира:
Здраствуйте мне 13 лет.девственница у меня вылезла какая то опухоль сначало слезла кожа потом востановилась и постоянно из этой опуходи слизь какая то очень больно когда дотрагиваюсь белая корка над кожей сегодея вылез на коже прыщик я надовила гной.это не смертельно очень страшно((
15 января 2015 года
Отвечает Медицинский консультант портала «health-ua.org»:
Врач общей практики
Информация о консультанте
Все ответы консультанта
Здравствуйте! Скорее всего, это киста сальной железы, осложнившаяся присоединившимся воспалительным процессом. Ничего страшного и смертельного в Вашей ситуации нет, но помощь врача необходима. Расскажите о проблеме маме и вместе с ней сходите на прием к гинекологу. Врач осмотрит проблемную область и назначит необходимое лечение. И избавьтесь о привычки выдавливать прыщи (где бы они не появлялись) — ни к чему хорошему она не приведет, а вот вызвать распространенное воспаление и серьезные проблемы со здоровьем может вполне. Берегите здоровье!
11 января 2015 года
Спрашивает Кристина:
У меня сначала чесались половые губы,теперь там какие то шишки,очень больно ходить,ходить в туалет,спать больно!что делать,без гинеколога?
14 января 2015 года
Отвечает Медицинский консультант портала «health-ua.org»:
Врач общей практики
Информация о консультанте
Все ответы консультанта
Здравствуйте! Без гинеколога Вы ничего полезного сделать не сможете. Самолечение приведет к тому, что Вы запустите процесс, и он потребует более продолжительного и затратного лечения и, кроме того, причинит Вам немало неприятных и болезненных ощущений. Идите на прием к гинекологу, проходите обследование (осмотр, микроскопическое исследование мазков, анализы на заболевания, передающиеся половым путем и другие исследования по показаниям) и получайте все необходимые в Вашем случае рекомендации по терапии. Берегите здоровье!
16 января 2015 года
Спрашивает Кристина:
Здравствуйте, мне 12, месячных нет. Дня 3 назад появились колящие боли и дискомфорт в области влагалища. С мамой на такие темы не очень люблю разговаривать. Что делать? Может быть всё же сказать?
30 января 2015 года
Отвечает Медицинский консультант портала «health-ua.org»:
Врач общей практики
Информация о консультанте
Все ответы консультанта
Здравствуйте! Любые необычные и, тем более, болезненные ощущения, возникающие в Вашем теле, надо обязательно обсуждать с мамой. Боль и дискомфорт в области влагалища чаще всего бываю связаны с развитием в нем воспалительного процесса, лечением которого должен заниматься специалист. При этом воспаление нередко возникает даже у девочек, у которых нет ни половой жизни, ни менструации. Так что поговорите с мамой и вместе с ней ходите к врачу (гинекологу). Берегите здоровье!
16 января 2015 года
Спрашивает елена:
Здраствуйте.у ребенка девочки 11 лет на половых губах поверхности появилось розовое покраснение и немного облазит.я боюсь что это грибок.к врачу поедим завтра.спасибо.я очень переживаю что может быть
23 января 2015 года
Отвечает Румянцева Татьяна Степановна:
Врач акушер-гинеколог, лечебник
Информация о консультанте
Все ответы консультанта
Здравствуйте!
Я надеюсь что вы уже посетили врача и проходите лечение.
Мне конечно сложно вам сказать что это? Но похоже очень на розовый лишай.
Настоятельно рекомендую обратиться к врачу дерматологу и все у вас будет хорошо.
29 января 2015 года
Спрашивает Екатерина:
Вопрос таков.у моей дочери малая половая губа увеличилась,снизу приобрела черноватый оттенок.Месячных нет.Что это?Иногда доставляет дискомфорт.Уплотнений нет.
29 января 2015 года
Отвечает Медицинский консультант портала «health-ua.org»:
Врач общей практики
Информация о консультанте
Все ответы консультанта
Екатерина, добрый день! Есть такой специалист — детский гинеколог, он принимает в каждой детской поликлинике. Если у ребенка есть жалобы и нарушения, не занимайтесь самодиагностикой и самолечением, лучше просто отведите девочку к специалисту на прием. Будьте здоровы!
10 февраля 2015 года
Спрашивает Диана:
Здравствуйте мне 14 лет на половых органах появились прыщи и появился зуд. Есть как маленькие так и прыщи побольше. К врачу боюсь идти так как у меня был половой контакт и не хочу чтоб родители знали. Что делать?
18 февраля 2015 года
Отвечает Бут Анна Анатольевна:
Врач дерматолог второй категории
Информация о консультанте
Все ответы консультанта
Диана, добрый вечер! Нужно обязательно посетить дерматолога, вы несовершеннолетний, поэтому визит к врачу должен быть с родителями.
12 февраля 2015 года
Спрашивает Светлана:
Здравствуйте. Для поступления прохожу медкомиссию в которой есть гинеколог. Мне 16. Терапевт отправил к обычному взрослому. Я девственница, никаких отношений вообще не было. Ну и посадили меня на кресло и провели осмотр…. степень отвращения,унижения и дискомфорта не передать словами.Так вот, в итоге мне поставили диагноз «воспаление вульвы», назначили антибиотики и полоскание настоем ромашки. А еще обвинили во лжи «не чего врать, ты живешь половой жизнью». Это сказали и опекуну(тете) — соответсвенно скандал. На повторный прием через 4 дня…объясните пожалуйста насколько серьезно это заболевание, что мне с этим делать. Может ли это как то повлиять на решение военно-врачебной комиссии?
13 февраля 2015 года
Отвечает Румянцева Татьяна Степановна:
Врач акушер-гинеколог, лечебник
Информация о консультанте
Все ответы консультанта
Здравствуйте!
Я очень вам сочувствую, к сожалению такие врачи у нас есть…
Если вы соблюдаете гигиену и подмываетесь регулярно, то такого воспаления быть вообще не
должно. Не волнуйтесь, ничего супер страшного у вас нет. Если вы не живете П\жизнью, то это
воспаление вызвано банальной микрофлорой и ничего страшного не несет.
Попейте а\биотики и подмывайтесь настоем ромашки и все будет хорошо. Главное – личная
гигиена.
Конечно все что вы описали, очень неприятно. Но самое важное, что вы сами то знаете, что вы
честны перед собой и это главное.
На решение комиссии оно никак не должно повлиять.
27 февраля 2015 года
Спрашивает Любовь:
Здравствуйте, Ребенку (девочке) один год и десять месяцев, два месяца назад обнаружили, что у ребенка покраснение в интимной области, есть прыщи (плотные, не водянистые, внутри слегка белые) Наши врачи поставили аллергию после чего мы пропили курс лечения, результата не последовало, нас отправили к Гинекологу (не детскому), гинеколог сказал, что не знает «что это такое». назначила принимать ванночки с чистотелом, мятой, ромашкой и чабрецом, и делать компрессы на ночь с мазью «левомеколь» 3-4 дня, результат: ушло покраснение, но не надолго, через 2 дня, проблема возобновилась. Никто из врачей нашей больницы не может поставить диагноз и назначить лечение. Сдавали мазок. Есть возможность отправить Вам эл. Копию результата анализа, и фотографию проблемы для полной ясности. Будем очень благодарны за Вашу помощь
27 февраля 2015 года
Отвечает Румянцева Татьяна Степановна:
Врач акушер-гинеколог, лечебник
Информация о консультанте
Все ответы консультанта
Здравствуйте!
Возможно это проблемы с кожей. Это могут быть как угрики, — закупорка выводного протока
сальной железы.
А еще сдайте анализ мочи, возможно проблема из за нее.(вернее ее состава)
Надеюсь что с гигиеной у вас все в порядке.
Обратитесь еще к дерматологу — возможно он вам поможет решить вашу проблему.
05 марта 2015 года
Спрашивает Оксана:
Здравствуйте у моей дочери опухли все половые губы и очень чешется,и покраснение попутно этому такое и на гортани как на ангину, скажите как можно подлечить?Потому как денег на больницу нет.
07 марта 2015 года
Отвечает Румянцева Татьяна Степановна:
Врач акушер-гинеколог, лечебник
Информация о консультанте
Все ответы консультанта
Здравствуйте!
Я могу предположить что это грибковое воспаление, но окончательно все можно сказать только
после сдачи анализов — мазка на флору. Лекарственные препараты — это не конфеты и их нельзя
принимать просто так.
Так что изыщите возможность посетить врача, есть еще и бесплатные приемы специалистов.
18 марта 2015 года
Спрашивает Софья:
Здравтсуйте,меня зовут Софья,мне 14 лет. Месячные не реглярные и в этом месяце не предвидятся(наверное). С неделю назад обнаружила странную чесотку в области «губ» и чуть ниже. Потом резь при мочеиспускании,ну,думала слуайно поцарапало,бывали и такие случаи(проходило). Сегодня обнаружила что в «губе»,а именно в ее складке странное воспаление,очень похожее на прыщь-на герпес или гонорею по фоткам не похоже. Блин, волнуюсь,вдруг это опасно. И на удивление,после купания боль на некоторое время проходит. Я блин волнуюсь,еще и в месте пересечния заднего и переднего отверстия,где складки,одна из складок как будто задета ногтем(порез)я не вижу полную картину,и очень-очень волнуюсь. У меня через пару дней операция на бедре и челюсти,а тут это. Это опасно? Опасно для жизни? Я боюсь сказать маме про прыщь
Ответье мне прошу,я очень переживаю
23 марта 2015 года
Отвечает Румянцева Татьяна Степановна:
Врач акушер-гинеколог, лечебник
Информация о консультанте
Все ответы консультанта
Здравствуйте!
Я так думаю что с гигиеной наружных половых органов у вас все в порядке.
Опасного для жизни я ничего не вижу, но ситуация не из приятных.
Рези при мочеиспускании это признак цистита.
Хорошо бы вам показаться гинекологу и сдать мочу на анализ.Цистит вряд ли пройдет сам.
Скажите маме о своей проблеме, мама первый человек кому просто нужно обо всех проблемах
рассказывать. Вместе с мамой к гинекологу идти не так страшно. Да и с ней вас никто не обидит.
18 марта 2015 года
Спрашивает вика:
Мне 16,я девственница,у меня воспалились малые половые губы, болиь клитор,щипет когда писаю .помогите что мне делать?
23 марта 2015 года
Отвечает Румянцева Татьяна Степановна:
Врач акушер-гинеколог, лечебник
Информация о консультанте
Все ответы консультанта
Здравствуйте!
Нужно обратиться к врачу и он вам скажет что делать.
Мне так очень сложно вам давать совет.
24 марта 2015 года
Спрашивает Валерия:
Здраствуйте.Меня зовут Лера.Мне 12 лет.Доктор скажите что это может быть когда чешеться Клитор,дней 5 наверно.Маме говорила она покупала капсулы Флуконазол-Дарница.Я попила.Потом мама зделала кепяченную воду с содой и солью я прополаскала и полоскала ромашкой.Оно дает токо на пол дня что бы не чесать оно чешеться так сильно что хочеться разодрать.Месячных не было жду их.Полового акта не было .Девственица.Прошу Подскажите мне пожалуйсто.Мама говорила что это может быть просто збой перед месячными.
27 марта 2015 года
Отвечает Румянцева Татьяна Степановна:
Врач акушер-гинеколог, лечебник
Информация о консультанте
Все ответы консультанта
Здравствуйте!
Если я правильно вас поняла, то у вас еще не было месячных вообще.
Во первых откуда вы знаете что чешется именно клитор?
Возможно вы не соблюдаете личную гигиену в достаточной мере или «лазиете» там руками?
Дело в том что чесаться просто так и именно клитор не будет, этому должна быть причина.
Самолечение может быть не эффективным. Лучше обратиться к врачу.
… 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 …
всего 48 страниц
как гинеколог осматривает девственниц — 8 рекомендаций на Babyblog.ru
Эрозия шейки матки Этот термин часто используют гинекологи, однако он несет в себе очень мало информации. Эрозия шейки матки — это общее название, которым пользуются, чтобы обозначить участок покраснения на шейке матки, видимый невооруженным глазом при осмотре в зеркалах. Шейка матки Шейка матки — это часть матки, выступающая во влагалище. Это единственная часть половой системы женщины, доступная непосредственному осмотру. И тем не менее именно на этой части развивается самая частая злокачественная опухоль женской половой системы (кроме молочных желез) — рак шейки матки. Причиной чаще всего является недостаточный объем мероприятий, используемых при обнаружении эрозии шейки матки. Причина частых заболеваний шейки матки связана с ее анатомическим расположением — она выступает во влагалище, поэтому при любой инфекции воспаление переходит на нее. Внутри шейки матки проходит канал, соединяющий ее с полостью матки. Стенки этого канала выстланы так называемым цилиндрическим эпителием, клетки которого являются идеальным местом жительства большинства бактерий и вирусов. Поэтому даже при излечении инфекции влагалища (кольпит, вагинит) внутри канала шейки матки возбудители могут оставаться. Эрозия шейки матки, состоящая целиком из цилиндрического эпителия, поддерживает воспаление, поэтому при ее наличии часто бывает недостаточно ограничиться приемом антибиотиков, необходимо убрать сам очаг инфекции. Во время полового акта шейка матки травмируется, и повышается риск передачи инфекции. Большинство инфекций, возбудители которых поражают шейку матки, передаются именно половым путем. Поэтому основной профилактикой воспалительных заболеваний, эрозии и рака шейки матки является использование презерватива, даже если контрацепция достигается другим способом (например, противозачаточными таблетками). Наличие нескольких половых партнеров повышает риск развития заболеваний шейки матки, так как увеличивает нагрузку на иммунную систему женщины. Длительное существование воспаления приводит к изменению свойств клеток и повышению скорости их деления, что может привести к образованию опухоли — сначала доброкачественной, затем злокачественной. Половым путем передаются и вирусы — генитального герпеса и папилломы человека, роль которых в развитии рака шейки матки доказана. Итак, Вы приходите к специалисту проверить состояние шейки матки. Это принципиальный момент. Дело в том, что многие боятся лечить эрозию, пугаясь слова «прижигание». Ходят слухи о том, что нельзя прижигать шейку нерожавшим, а также что эрозия проходит сама, особенно если использовать тампоны с облепиховым маслом, медом и еще чем-нибудь. Кроме того, в платных центрах сейчас очень модно лечение лазером всех болезней, а в гинекологии в первую очередь — эрозии шейки матки. Еще один слух существует о том, что рак возникает только у пожилых и только, если болел кто-то из родственников. Что же на самом деле? Рак шейки матки — самая частая злокачественная опухоль женских половых органов, если не считать молочной железы. Средний возраст возникновения рака шейки матки — в районе 40 лет, но из-за того, что женщины регулярно посещают гинеколога, в этом возрасте частота рака начинает снижаться (патология шейки матки обнаруживается и лечится раньше), а вот у молодых женщин до 35 лет она резко возросла за последние 10 лет (потому что боятся лечиться). Любая патология шейки матки при длительном нелеченном или неправильно леченном существовании может перейти в рак шейки матки. Среди всего разнообразия патологии шейки матки только очень немногие заболевания лечатся консервативно (т.е. без операции). В этом случае возможно применение терапевтического лазера. Но показания должен установить специалист по патологии шейки матки, потому что именно он устанавливает точный диагноз. Обычный гинеколог и уж тем более специалист по лазерной медицине не должны влиять на выбор лечения. Применение же тампонов с маслами и питательными веществами типа меда противопоказаны в любом случае. Они ускоряют деление клеток, при этом эрозия заживает, но клетки продолжают ускоренно делиться, а это легко приводит к развитию опухоли. Современный метод лечения патологии шейки матки — это ее удаление хирургическим лазером. В отличие от диатермокоагуляции, предлагаемой в женских консультациях, хирургический лазер не оставляет рубцов на шейке, и показан нерожавшим женщинам. Это единственный метод лечения, который позволяет убрать патологию под контролем глаза на ту глубину, на которую необходимо, а это позволяет избежать повторения (рецидива) патологии из-за того, что ее не до конца убрали. Патология шейки матки почти никак себя не проявляет. Симптомы, которые требуют Вашего обращения к гинекологу: выделения любые, но особенно сукровичные и особенно появляющиеся после полового акта. Помните общий принцип медицины: лечатся те болезни, которые только начинаются или вообще еще не существуют. Идите к врачу, когда вас ничто еще не беспокоит. Не дожидайтесь симптомов. Наиболее распространена такая ситуация: Вы приходите к своему гинекологу, он говорит, что у Вас эрозия. Далее 2 варианта: если эрозия небольшая, он предлагает Вам тампоны с маслом, если большая — прижигание. Что должны знать Вы: опасность патологии шейки матки никак не зависит от ее размеров. Более того, бывают ситуации, когда патология не видна невоооруженным глазом. Тогда никто не поставит Вам даже диагноз «эрозии». Поэтому вы должны обратиться к специалисту по патологии шейки матки даже если вы думаете, что эрозии нет. Пусть он вам это скажет. А уж если она есть, то к этому специалисту надо просто бежать. Про тампоны — см. выше. Выяснили, что треть женщин, имеющих предраковые изменения на шейке матки, использовали когда-то масляные тампоны для лечения эрозии. Итак, Вы пришли к специалисту по патологии шейки матки (такие кабинеты есть во всех крупных центрах, поликлиниках при кафедрах медВУЗов). Осмотр шейки матки Когда женщина оказывается в гинекологическом кресле, врач в первую очередь осматривает наружные половые органы, а затем приступает к исследованию шейки матки. Так должно быть, и Вы можете настаивать на том, чтобы это было сделано до двуручного исследования, т.к. руками можно травмировать шейку, если на ней есть поражение, и после двуручного исследования картина будет неправильной. Для осмотра шейки матки во влагалище вводят зеркала — это единственная неприятная часть процедуры, т.к. чаще всего они металлические и холодные. В коммерческих фирмах иногда используют одноразовые пластмассовые зеркала, они продаются, Вы можете их купить и придти на прием со своим зеркалом. После вставления зеркала на шейку матки направляют свет и осматривают ее невооруженным глазом. При этом видны только грубые нарушения, их невозможно отличить друг от друга, они одинаково выглядят как участок покраснения, который называют эрозия шейки матки. После этого врач должен взять мазки на флору и цитологию, а затем произвести расширенную кольпоскопию. Бактериологическое исследование Это исследование мазка из влагалища и шейки матки под микроскопом. Делается во всех гинекологических учреждениях, но качество его зависит от квалификации человека, смотрящего в микроскоп. В мазке подсчитывают количество лейкоцитов (более 10-20 в поле зрения говорит о наличии инфекции) и ищут возбудителей этой инфекции. Реально по мазку можно обнаружить грибы (молочница, кандидоз), «ключевые клетки» (бактериальный вагиноз, гарднереллез), изменение нормальной флоры. Если мазок показывает наличие инфекции, но не выявляет возбудителя, показаны посев и ПЦР-диагностика. Лечение инфекции обязательно должно предшествовать лечению эрозии. Во-первых, излечение инфекции может привести к самостоятельному исчезновению эрозии; во вторых, хирургическое лечение любого органа, в том числе и шейки матки, невозможно в условиях «загрязнения» микробами, это может привести к развитию осложнений. При лечении нужно сочетать общие препараты, применяемые в таблетках, и местные — свечи, спринцевания, гели. Местные препараты помогают антибиотикам проникнуть непосредственно в пораженные клетки, в том числе в клетки эрозии. После применения антибиотиков часто развивается молочница; чтобы ее не допустить, курс антибиотиков должен заканчиваться применением препаратов, содержащих молочные бактерии, в норме живущие во влагалище (например, свечи «Ацилакт»). Единственное исключение — исходная молочница (кандидоз). При ее лечении ацилакт не нужен, так как в присутствии большого количества молочных бактерий кандидоз обостряется. Цитологическое исследование Обязательный этап диагностики патологии шейки матки. Обязательное исследование, проводимое перед ее лечением. Даже если ничего не беспокоит, и невооруженным глазом шейка матки кажется неизмененной, женщина должна регулярно (каждый год) проходить цитологическое исследование соскоба шейки матки. Цитология — это наука о клетке. При цитологическом исследовании изучают особенности строения клеток поверхности шейки матки. Результат исследования зависит от квалификации цитолога (того, кто смотрит в микроскоп) и правильности забора материала. Мазок на цитологическое исследование берется специальным инструментом — шпателем. Он имеет изогнутую поверхность, соответствующую форме шейки матки. Мазок берут с нажимом, соскабливая слои клеток. Это совершенно безболезненная процедура. Дело в том, что злокачественный процесс начинается с нижних слоев эпителия (покровной ткани) шейки матки и прогрессирует вверх, к поверхности. Поэтому, если в мазок попадает только поверхностный слой, диагноз можно поставить только когда заболевание находится уже на последней стадии. Соскоблив клетки с определенного участка шейки матки — места стыка покровного эпителия, находящегося снаружи, и цилиндрического эпителия, выстилающего канал шейки матки изнутри, их распределяют на стекле. Диагноз цитолога может звучать «атипические клетки не обнаружены» — норма или «обнаружены». Атипические клетки — это измененные по форме, размерам, строению ядер клетки. Изменения могут быть вызваны злокачественным процессом или воспалением. Поэтому противовоспалительное лечение проводят в любом случае, а данные цитологии дополняют проведением биопсии под контролем кольпоскопии. Определение типа вируса папилломы человека Иногда врач предлагает провести исследование для определения типа вируса папилломы человека. Дело в том, что некоторые виды патологии шейки матки вызываются именно этим вирусом, а некоторые его типы (16, 18) являются высокоонкогенными, т.е. с большой долей вероятности вызывают рак шейки матки. Поэтому при незначительном поражении можно определить тип вируса, и высокоонкогенный удалять, а низкоонкогенный наблюдать. При серьезной кольпоскопической патологии ее удаляют независимо от типа вируса, в этом случае его можно не определять. Определение типа вируса производится с помощью ПЦР-диагностики. Для этого из шейки матки специальной щеточкой берется еще один мазок. Кольпоскопия Это исследование шейки матки под микроскопом. Специальный микроскоп, позволяющий изучать внешний вид шейки матки, называется кольпоскоп, а процедура — кольпоскопия. В принципе любой гинеколог обязан владеть этой методикой, поэтому Вы можете увидеть кольпоскоп в кабинете у обычного гинеколога. Как правило, гинеколог использует кольпоскоп для того, чтобы сказать, есть эрозия или нет; а также для того, чтобы не пропустить картины, подозрительные на злокачественную опухоль. Специалист по патологии шейки матки производит расширенную кольпоскопию — т.е. осмотр шейки матки под микроскопом после ее обработки специальными красящими растворами (содержащими уксусную кислоту и йод). Вы лежите на гинекологическом кресле, зеркало введено, врач придвигает к креслу большой прибор с окулярами, включает лампочку и смотрит. Это и есть кольпоскоп. Он остается снаружи, его увеличение позволяет видеть шейку матки издали. Процедура кольпоскопии достаточно долгая (около 20 мин), врач делает ее сидя и молча. Поэтому приготовьтесь к долгому лежанию и не спрашивайте врача, что там. Точно ответить он Вам сможет только когда проведет полностью расширенную кольпоскопию. Первый красящий раствор, которым обрабатывают шейку матки, — 3% раствор уксусной кислоты. Он имеет специфический запах и может вызывать некоторое пощипывание, совершенно терпимое. Уксусная кислота приводит к спазму сосудов, что позволяет врачу рассмотреть саму шейку матки, а не ее сосудистую сеть. До окраски уксусной кислотой шейка выглядит как большое розовое пятно, после — вся имеющаяся патология четко выделяется. Уксусную кислоту врач наливает в зеркало из баночки, а затем ваткой промокает шейку матки и смотрит в кольпоскоп. Следующий раствор — т.н. раствор Люголя. В его состав входит йод, только не спиртовой раствор, а водный, поэтому Люголь не щиплет вовсе. Нормальные, здоровые клетки шейки матки окрашиваются раствором Люголя, а патологически измененные — нет. Поэтому эта процедура необходима, чтобы четче увидеть границы патологии. Если обработка растворами вызывает сильное жжение — это признак воспалительного процесса. Концентрации растворов расчитаны не на ощущения, а только на окраску. Только воспаленная ткань имеет такую повышенную чувствительность. Только расширенная кольпоскопия может помочь поставить точный диагноз заболевания шейки матки и определить его злокачественность; если она не была сделана, диагноз неизвестен. Эрозия — это неизученное красное пятно, под которым может скрываться все, что угодно. Кольпоскопист не пользуется этим словом, он ставит диагноз, пользуясь общепринятыми в мире терминами. Кольпоскопические термины Эктопия (псевдоэрозия) То, что чаще всего называют эрозией. Наличие цилиндрического эпителия, в норме находящегося внутри канала, на поверхности шейки. Очень частая картина у молодых девушек, часто имеется у девственниц, с началом половой жизни осложняется воспалением. Самая частая причина — врожденная. У девочек цилиндрический эпителий в норме выходит за границы канала. Затем он постепенно уходит внутрь. Этот процесс происходит где-то до 23-25 лет. Пока весь цилиндрический эпителий не ушел внутрь, его остатки видны на поверхности — эктопия. Если она не осложнена воспалением, это физиологическая норма, не требующая лечения. Чаще всего с началом половой жизни в эктопии поселяются микробы, и она уже не может исчезнуть самостоятельно и поддерживает воспаление, тогда ее надо лечить независимо от возраста. Существуют и другие причины эктопии — нарушение гормонального статуса (дисфункция яичников), хламидиоз, герпес и другие инфекции. Эктропион Состояние, развивающееся после родов, — выворот канала шейки матки наружу. Выглядит так же, как эрозия, но возникает после родов с разрывом шейки матки, поэтому видны рубцы по бокам шейки. В отличие от эктопии, никогда не проходит самостоятельно. Его лечат хирургическим путем. Лейкоплакия Белая бляшка, возвышающаяся над поверхностью шейки матки — участок повышенного ороговения. Чаще является признаком хронической инфекции, скорее всего — вирусной. Обязательно требует биопсии и хирургического лечения. Зона превращения (зона трансформации) Участок заживания псевдоэрозии, измененный эпителий, отличащийся при окраске, особенно раствором Люголя. Бывает типичной (нормальной) и с признаками атипии (ороговевшие железы, измененные кровеносные сосуды, неправильное ороговение эпителия, кондиломы). Атипическая зона превращения обязательно требует биопсии. Кондиломы Остроконечные выросты. Бывают как на наружных половых органах, так и на шейке матки, и во влагалище. Признак папилломавирусной инфекции, основной причины развития рака шейки матки. При расположении на шейке матки требуют обязательной биопсии и хирургического удаления. Кисты шеечных желез В цилиндрическом эпителии канала шейки матки находятся железы, выделяющие слизь. При заживающей эктопии они остаются под нарастающим нормальным эпителием и продолжают продуцировать слизь, а проток закрывается. Из-за этого они растягиваются и образуют кисты. Иногда их содержимое может инфицироваться и нагнаиваться. Требуют вскрытия и удаления содержимого. Полип цервикального канала Разрастание цилиндрического эпителия внутри канала. Причина может быть инфекционная или опухолевая. Требует биопсии и удаления. Без проведения расширенной кольпоскопии нельзя лечить эрозию, т.к. неизвестно, что лечить и насколько это опасно. После проведения расширенной кольпоскопии специалист по патологии шейки матки при необходимости берет прицельную (под контролем микроскопа) биопсию из подозрительных на вид участков. Биопсия Это взятие участка ткани для гистологического исследования. Гистологическое исследование — это то же самое, что цитология, только исследуются не отдельные попавшие в мазок клетки, а целый единый срез ткани в подозрительном участке. Нюансы: — биопсия проводится в начале менструального цикла — на 5-7 день цикла (1 день цикла = 1 день месячных), сразу после прекращения менструации. — биопсия проводится при отсутствии инфекции. При плохих результатах мазков на флору сначала врач назначает лечение инфекции, а потом после хорошего контрольного мазка берет биопсию. Потому что биопсия — это хотя и маленькая, но операция, и требует чистоты. — биопсия проводится под контролем кольпоскопа и требует окраски раствором Люголя, чтобы четче видеть измененный участок. — биопсия проводится специальными биопсийными щипцами, радионожом (аппарат «Сургитрон»), электропетлей или скальпелем. — процедура очень быстрая и абсолютно безболезненная. Вы делаете по команде врача глубокий вдох, и биопсия взята. Поэтому эта процедура проводится без обезболивания. Но если Вы будете настаивать, врач может распылить на шейку матки раствор лидокаина. Секрет в том, что на шейке матки нет болевых окончаний, поэтому лидокаин совершенно не действует, это психологическая мера против капризных пациенток. Вы не почувствуете боль, неприятные ощущения внизу живота (потягивание) вызваны сокращением матки в ответ на прикосновение к шейке. Эту реакцию устранить можно только расслабившись. Напрягаясь, вы усиливаете сокращение мышц. — место биопсии может кровоточить. Врач может прижечь эту точку, а потом прижать ее марлевым тампоном. Прижигание длится несколько секунд, вызывает потягивание внизу живота, как во время менструации. — в течение недели после биопсии нужно беречь шейку матки — не жить половой жизнью, не спринцеваться, не поднимать тяжестей. Гистологическое исследование позволяет поставить окончательный диагноз. Гистологическое исследование может показать следующие состояния: Хронический цервицит. Этот диагноз не требует срочного хирургического лечения. Показано противовоспалительное, может быть противовирусное лечение. Плоскоклеточная метаплазия. Это естественный, нормальный процесс заживления «эрозии» — замещения нормального цилиндрического эпителия шейки матки плоским. Метапластический эпителий находят при кольпоскопической картины зоны трансформации (превращения). Это норма, не требующая никакого лечения. Лейкоплакия. Акантоз и дискератоз, гиперкератоз — нарушения созревания и ороговения эпителия. Показано хирургическое лечение. Плоская кондилома. Признаки лейкоплакии + койлоцитоз (вирусное поражение клеток) — в данном случае дискератоз вызван хронической вирусной инфекцией. Показано противовирусное лечение, повторная кольпоскопия и биопсия и решение вопроса о хирургическом лечении. Дело в том, что изменения в ткани не всегда проявляются кольпоскопически. В плоской кондиломе может развиваться процесс дисплазии, и внешне она останется без изменений. Кроме того, в участок биопсии попадает не вся пораженная ткань. Если плоская кондилома не поддается противовирусному лечению, стоит решить вопрос о хирургии. Дисплазия. Нарушение строения эпителия шейки матки. Бывает трех степеней тяжести. Слабую и умеренную (1-2 ст) дисплазии можно наблюдать некоторое время. Тяжелая дисплазия (3 ст) — показание к хирургическому лечению. Дисплазия — это доброкачественное изменение, не всегда опухолевой природы, очень часто имеет воспалительную причину. Поэтому при выявлении дисплазии в первую очередь необходимо противовоспалительное, противовирусное лечение и повторная биопсия. Та степень дисплазии, которая останется после противовоспалительного лечения, уже будет истинной опухолевой дисплазией. Carcinoma in situ, рак шейки матки. Эти диагнозы требуют лечения у онколога, а не гинеколога. Именно по результатам гистологического исследования выбирают метод лечения эрозии шейки матки. Лечение лекарственными средствами Не должно применяться иначе, кроме как метод лечения воспаления. Саму патологию шейки матки лекарственными препаратами, в том числе мазями, тампонами с облепиховым маслом и т.д. не лечат (исключение — старческая атрофия, но там эффективнее гормоны), так как это может привести к прогрессированию опухолевого процесса. Любая патология, самая безобидная эктопия, при длительном существовании может трансформироваться в рак. Химическое удаление Возможно только при эктопии или кондиломах. Другие патологические процессы являются более глубокими, недоступными для проникновения кислот из химического препарата, поэтому при применении этого метода у женщин с более глубокими пораженими шейки матки часто изменения остаются и прогрессируют. Чаще всего применяют препарат Солковагин. Им прижигают поврежденный участок в несколько приемов (несколько дней) Диатермокоагуляция (электрокоагуляция) Основной метод лечения патологии шейки матки в женских консультациях. Самый болезненный, длительный и дает больше всего осложнений. Не показан у нерожавших женщин, так как вызывает сужение канала шейки матки рубцами, что во время родов может послужить причиной разрыва шейки. После диатермокоагуляции («прижигания») шейка заживает больше месяца, поэтому следующая менструация наступает раньше, чем образуется нормальный эпителий. Выделяющиеся клетки эндометрия, контактируя с раневой поверхностью, могут осесть на ней и способствовать развитию эндометриоза шейки матки — заболевания, сопровождающегося болью и кровянистыми выделениями перед менструацией и после полового акта. Криотерапия (обработка жидким азотом) Глубина прониковения достаточна только для лечения эктопии и кондилом. Более щадящий метод, почти не оставляет рубцов, безболезненный. Не применим при более глубоких или серьезных повреждениях. Лазеротерапия Имеется в виду хирургический лазер. Самый предпочтительный метод лечения. Одновременно удаляет ткань и останавливает кровотечение. Умеренно болезненный, не оставляет рубцов, возможен даже у нерожавших, почти не дает осложнений, позволяет удалять повреждения под контролем микроскопа, на необходимую глубину. Радионож Аппарат «Сургитрон». Основан на высокой энергии радиоволн. Преимущество — не выжигает, а отрезает поврежденный участок, то есть сохраняет его после удаления и позволяет провести гистологическое исследование, т.е. уточнить диагноз. Является альтернативой обычной хирургии (скальпелю). Удаление скальпелем Это оружие онкологов. Если биопсия показала онкологическое заболевание, желательно лечиться дальше не у гинеколога, а у онколога. Этого слова не надо бояться, надо понимать, что «свою» патологию он лечит лучше, чем кто-нибудь другой. Мрачные ассоциации связаны с тем, что, как правило, к онкологам обращаются люди, долго и безуспешно лечившиеся у врачей других специальностей, до онкологов они доходят с запущенной стадией болезни. Рак шейки матки — болезнь, поддающаяся абсолютному излечению в начальной стадии. После хирургического удаления патологии шейки матки рекомендации те же, что и после биопсии, только щадящий режим надо соблюдать более длительно — месяц для лазерной хирургии, 6 недель — для диатермокоагуляции и криотерапии. Не поднимать тяжести, не перегреваться (сауна), не жить половой жизнью. В течение этого времени будут умеренные сначала жидкие, а потом сукровичные и даже кровянистые выделения, которые не должны вызывать беспокойства — ранка после хирургической операции представляет собой ожоговую поверхность. Нужно пить много жидкости и беречь себя. Выделения плавно переходят в следующую менструацию, после прекращения менструации надо показаться на контрольный осмотр. Очень важно проведение хирургического лечения в те же сроки, что и биопсии — на 5-7 день менструального цикла (как правило, в следующем месяце после биопсии, с учетом того что гистология бывает готова не раньше чем через неделю) — чтобы раневая поверхность успела зажить к следующей менструации. Иначе меструация, начавшаяся на фоне незажившей шейки, может привести к ее эндометриозу, который проявляется кровянистыми выделениями до менструации и при близости. Проведение хирургических манипуляций с шейкой позволяет всегда этого избежать, кроме как при диатермокоагуляции, где период заживления составляет 6 недель — это один из недостатков метода, после него эндометриоз шейки матки развивается достаточно часто. Физиотерапия (терапевтический лазер) Очень модное лечение. Сегодня лазером лечат все. Реально он помогает при эктопии и воспалении (кольпит), так как обладает бактерицидным (убивающим бактерий) и противовоспалительным действием. Наззначается одновременно или сразу после антибиотиков. Также лазер хорош после хирургического удаления патологии шейки матки для скорейшего заживления раны. Некоторые нюансы: 1. Не существует эрозии шейки матки — есть патология шейки матки. Для ее расшифровки нужно пройти обследование и только потом лечить. Любая патология шейки матки может быть началом опухолевого процесса и при длительном существовании превратиться в рак шейки матки. 2. Патология шейки матки может никак себя не проявлять. Если беспокоят выделения, особенно кровянистые, особенно усиливающиеся или появляющиеся после полового акта, — это сигнал для похода к врачу. Но если ничего не беспокоит, гинеколога необходимо посещать ежегодно, а лучше каждые полгода, и при каждом обращении проводить кольпоскопию и цитологическое исследование. Не нужно доводить болезнь до тяжелых стадий развития. Все лечится, если обнаружено рано. 3. При обнаружении патологии шейки матки сначала лечат воспаление. Это может привести к исчезновению эктопии, а главное — без этого нельзя правильно интепретировать результаты цитологии и биопсии и делать операцию. 4. При подтвержденной патологии шейки матки ее удаляют независимо от возраста женщины и наличии родов в ее жизни. Современные методы лечения позволяют делать это без последствий для будущих родов. Удаление любым методом делают в начале менструального цикла, сразу после менструации, чтобы ранка успела зажить до начала следующей менструации. 5. Удаление патологии шейки матки — безболезненная процедура. Ощущения напоминают таковые в первый день менструации. Неприятно, но терпимо по сравнению с другими операциями. 6. Обследоваться и лечиться необходимо у квалифицированного специалиста по патологии шейки матки — гинеколога, а при наличии дисплазии 3 степени — лучше у онколога. В этой ситуации лучше пере-, чем недо-.
Читать далее
городских девственниц | ВКР онлайн
Ана де Орбегозо, Оди Гонсалес
ВЫПУСК: Осень 2007 г.
Парад девственниц по городу. На тротуарах Куско, в парках и на площадях их лица касаются бизнесменов, нищих, девушек в клетчатых юбках с портфелями на плечах. Кто-то может поднять голову и увидеть Богоматерь Кочаркасскую, восседающую на троне над бордюром или ныряющую в мощеный переулок, хлопая крыльями в стиле барокко. Святая Роза из Лимы может наткнуться на женщину, несущую продукты, когда уличный фонарь изменится.
Испанское колониальное искусство славится своими девственницами. Художница перуанского происхождения Ана де Орбегозо хотела создать серию изображений, которые одновременно воздавали бы дань уважения этой традиции и критиковали ее. Она заимствовала испанские изображения святых и девственниц, а затем использовала современные фотографические методы, чтобы заменить послушные европейские лица лицами современных перуанских женщин. Ее гравюры-жикле накладывают новое на старое, мощное на объективное, привлекая внимание к обоим.
Но вместо того, чтобы размещать работы в художественных галереях, де Орбегозо хотел сделать Девственниц частью современного пейзажа — Городскими Девами. Она превратила копии каждого коллажа в костюмы, которые ее сообщники надели на пешеходную экскурсию по Куско. Представьте незадачливого сотрудника, ковыляющего между досками для сэндвичей, и вы получите некоторое представление о происходящем, но вместо рекламы это ходячие произведения искусства.
Этим сопоставлением колониальных образов с городской средой де Орбегозо надеялся показать, что эти иконы никогда не были частью мира, в котором они жили. Вместо этого они воплощали и использовались для навязывания европейских ценностей и стандартов завоеванной Америке. По словам де Орбегозо, колониальная Дева была пропагандой, продвигающей «идеалы, к которым должны были стремиться местные женщины, — чистоту, доброжелательность и уступчивость». Подобно Пресвятой Богородице, они должны быть пустыми, молчаливыми и, желательно, настолько белыми, насколько это возможно.
Имперское завоевание — это больше, чем физическое подчинение; он колонизирует тела, умы и, что наиболее опасно, воображение. Вместе с мушкетами и болезнями испанцы принесли с собой свой язык, свою религию и свою культуру. Колонизированные художники, говорит де Орбегозо, были вынуждены отказаться от своих родных форм искусства, чтобы подражать испанскому стилю. Выражайтесь, если нужно, сказали испанцы, но по-нашему, а не по-вашему. В Urban Virgins, de Orbegoso отвергает гнетущее наследие колониального видения, заменяя анонимных святых фотографиями живых женщин. Вместо идеального она предлагает реальное — новую икону.
В то время как колониальная Дева была статичным представлением сложной реальности, Девы де Орбегозо воплощают тонкости Южной Америки, Перу, Куско, которые она называет «слиянием европейской и местной культур». . . где колониальные постройки накладываются на стены инков, а христианские верования сосуществуют с андской духовностью». Девы окружены атрибутами старого и нового, символами процветания, бедности, праздника и трагедии. У их ног: пламя и цветы, танцоры, дети-попрошайки, беглые рабы.
В наборе, представленном здесь, гравюры де Орбегозо сочетаются со стихами Оди Гонсалеса. Гонсалес родился и вырос в Куско; до встречи с де Орбегозо он опубликовал сборник стихов La escuela de Cusco ( The Cusco School ) в образах анонимных индийских художников, которые работали, изображая христианских святых, девственниц и архангелов в высокогорных монастырях Перу. в семнадцатом веке. Их познакомил общий друг, и Ана спросила, не подумает ли Оди написать стихотворение к каждому из ее изображений. «Когда я увидел первые коллажи, — говорит Гонсалес, — я был по-настоящему поражен. Работа Аны была настолько стимулирующей, что я только начал писать».
И, соответственно, он начал писать на кечуа (официальный язык Империи инков), на котором он вырос. [Примечание редактора: ниже представлены стихи на языке кечуа, а также в переводе на английский и испанский языки.] «Как и Ана, я пытаюсь сделать межкультурное заявление, смешивая языки, смешивая культуры», — говорит Гонсалес. «Кечуа — это древний устный язык, на котором вам предстоит переводить идеи, понятия из одной культуры в другую. Это тяжело, но древнее наследие моей культуры кечуа всегда со мной. я чувствую на языке кечуа». Получившиеся стихи и объясняют, и интерпретируют изображения, добавляя дополнительные слои к каждому коллажу. Когда-то анонимные Девы рассказывают свои собственные истории; они возвращают колониальному искусству способность изображать, интерпретировать и пророчествовать. Святая Роза из Лимы, первая святая, родившаяся в Америке, объявляет: «Я Роза. Флорист Пяти Углов. Ворота цветов. . . Куско расцветет. »
В стихах Гонсалеса Девы принимают свою роль в современном мире в противовес идеалистическому Небесам. Вот, говорит Роза, « замысловатый гобелен пейзажей. » Дева Севера, раскинув руки в благословении, говорит, что ей не нужна «сводчатая ниша в хоровом балконе собора. . . нефы старой гавани приходского храма / Мой алтарь, как бедуинский шатер, стоит в пустыне / Мое водное царство прорастает на лугах песчаных рек».
Это демократизированные Девы. Время от времени они оплакивают потерю каких-то изысканных чар, которые могли бы быть у них непроницаемыми идеалами. Непорочная Дева, оставленная как обычная женщина «на углу улиц Прокурадорес и Комерсио», спрашивает: «Где мои верующие, последователи моих священных путешествий?» Она застряла на обочине: «Куско. Пласа-де-Армас, 2 часа ночи. Тяжелые грузовики ездят туда-сюда».
Дева Милосердия оправдывает этот переход от идеала к реальности. Искусство колониальной эпохи предлагало Америке «толстеньких ангелочков, несущих знамена» и кротких белых женщин — искусство, которое лгало себе и своим зрителям. Сотрудничество де Орбегозо и Гонсалеса, напротив, чествует настоящих перуанских женщин из плоти и крови. Он признает настоящих «маленьких мучеников храма Альмудена», «детей уличных рабочих», наделенных полномочиями и нуждающихся. Колониальное искусство прославляло «серафима, играющего на лютне []». . . туманные дали » вместо значения, но эти Девы предлагают лучший вид Милосердия — любовь к тому, что существует, поклонение тому, что мы есть — искусство в действии, женщины в мире.
— Онор Джонс
Святая Роза Лимская
Моя твердая плоть, оскверненная. Молодой и гибкий, богатый полукровка
несущий здоровье беднякам
Я не Магдалина, Геморроиза, самаритянка,
Прелюбодейка
Я не Моретта, дева, почерневшая от дыма свечей
диких верующих
Я Роза. Флорист Пяти Углов. Ворота цветов.
Пластырь с лебедой. Незамужняя провинциальная мать. Я говорю:
Лима погибнет, Куско расцветет
Мой плащ волнами. Мой плащ облегает талию моей молодой кобылы. В пальцах моих перстень,
ладонь мученичества
В моей люльке мой младенец не Младенец-Богородица
Не Дитя Терний. Или это?
Это Сатуко, Сантуса, Хулико, портрет его отца
, который брыкается и плачет: сосок
Санта-Роза
Mis carnaciones firmes, profanas. Carnaciones de terneja, de mestiza abundosa,
gorda como para pobre
No soy la Magdalena, la Hemorroisa, la Samaritana
la Adúltera
No soy la Moreneta, la virgen renegrida por el humo de las velas
de los feligres es contumaces
Йо соевый Роза. Флориста де 5 эскинас. Портал де Флорес
Кампо-де-Кинуа. Madre Soltera Provinciana. Digo:
Lima perecerá, Cusco florecera
Mi túnica flamea. Mi túnica ciñe mi alzada de potranca. En mis dedos la sortija,
ла пальма дель мартирио
En mi espalda-cuna mi wawa no es la Virgen-niña hilando
No el Niño de la Espina. ¿О си?.
Es el Satuco, la Santusa, el Julico retrato de su padre
que patea y clama: teta.
Колланан Роза
Айчайкунапас п’утий п’утий. Sipas wachachaq aychan hina,
wira wira waqchapaq hina
Manan Magdalenachu kani, Emorroisapas
manataqmi Samaritanapas, icha Pantaq Warmipas. Manan chay
velak yanayasqan Moreneta mamachachu kani. Розан noqaqa кани.
Писка кучупи тика катуйок. Т’ика кхата. Кинуа пампа. Wawasapa
мана qhariyoq llaqtamasin кани. Hinatan nini:
Liman ñak’arinqa, Qosqon t’ikarinqa
Kusmay phalalayan. Кусмайми уйва сайнийта матипаян. Макийпи
сортихай, мучуй чонта има.
Wasay q’epinapi wawachay
manan puskaqwarma qollanachu. Manataqmi kiska chakichayuq erqey
uchuy taytachachu ¿Hinachu manachu?
Satukuchan payqa, Santusachan, taytan uya
Julikuchan payqa, waqaych’uru, ñuñu puchu erqe
Богоматерь Эль-Кармен
Сегодня, вторник первое. День Сан-Херардо, покровителя портных
и портных
Передвижной фестиваль Марии Сантисимы Транзита
нет укуку, капак коллас, терала, сакра или ножниц
танцоров
Нет трупп для нации Пиллпинто
Сегодня беглецы симаррона танцуют для мне. Штамповка на священных солончаках
замысловатый гобелен из пейзажей
Моя вышитая шаль из цветов,
анонимный ремесленник из Пампачири?
Корона из роз и пара сладких херувимов
— украшения для праздника
дня рождения моей дочери
Вирхен Дель Кармен
Hoy, martes a primero. Диа-де-Сан-Херардо, патроно-де-лос-састры и
костюмеры
Fiesta móvil de María Santísima del Transito
no hay ukukus, qhapaq qollas, teralas, saqras ni danzantes
de tijeras
No cuadrillas de la nación Pillpinto
Hoy me danzan cimarrones. Анджелес Приетос
en arrobamiento místico. Zapateo en el salar votivo
una complicada composición de fondos
Mi manto de tupido brocateado
¿el anónimo de Pampachiri?
La corona de rosas y la pareja de amorcillos
son las galas por la fiesta
de cumpleaños de mi hija
Mamacha Karmen
Killa qallariy martes p’unchay, San Herardoq sumaq p’unchaynin 900 46 тукуй сираккунак Пайпа марк’аскан. Kunan p’unchay
Qollanan Marya Santisima del Transito muyuq raymin
мана ukukullapas kanchu, qhapaq qollapas, teralapas, saqrakunapas
manataqmi tihiras tusuqkunapas kanllataqchu
мана Pillpintu suyumanta dansaqkunapas
Kunanqa tusupaywan yananiraq runakunan. Ch’illu k’illki
сумак тусуккуна, muspha muspha t’aqyatayaqkuna
kachipanpa laqhayasqa кару allpakuna qhepaypi
Sumaq t’ikallisqa p’istunay
¿Pan пачиримантачу канман ича?
Имарайку т’ика пиллуй, чай сумакьяска к’иллкичакунапас кайпи?
имарайкус кайпи канку?
вавачайпа вата фистачан райкулла канку
Богоматерь Кочаркас
Моя юбка переворачивается восемь раз. Регион: Юнга-Альтиплано
Моя кастильская центральная юбка, вышитая льняными ткачами Лукре
в честь моего наряда
Мои волосы — коса молодой женщины из Ланги
Город на заднем плане может быть Писак, если смотреть со стороны Тарая — вид
Callejon de Huaylas от Cuesta de Animas. Обратные переключения.
на этом холме сдались носители Богородицы
«Отвезите меня в часовню госпиталя туземцев», я сказал
но они оставили меня здесь, как Уставший валун
По понедельникам — ярмарка скота — торговцы посещают меня
Nuestra Señora De Cocharcas
Mi pollera tiene 8 vueltas. Регион: Юнга-Альтиплано
Ми-фондо, ми-сентро-де-кастилья Бордадо-пор-лос-Токуйерос-де-Лукре
Онра-ми-вестуарио
Ми-Кабельера-сон-лас-тренсас-де-уна-мучача-де-Ланги
La población Que se ve al fundo puede ser Pisac desde el mirador de Taray
эль Callejón de Huaylas desde la Cuesta de las Animas. Цимбрал.
en esta colina desistió la cuadrilla de cargadores de la Virgen
«Llévenme a la capilla del Hospital de Naturales» dije
y aquí me dejaron como a la Piedra Cansada
Los lunes—feria del ganado—моё посещение лос минористас
Мамача Кочаркас
Юнка колла суюкунаманта пусак муюк пхаликаван пачакуни
Ukhu phalikay, kastilla phalikay, tukuy p’achay
Lukre siray kamayoq sirasqan
Chukchaytaqmi Langui wachachaq sinp’an
Qhepaypi karu wasikuna paqta kanman P’isaq llaqta, Taraymanta qhawalayasqa
otaq Waylas K’ikllu kanman Nuna Wayq’omanta rikukuq. Q’enqo
Kay qhata patapin lluy Mamacha q’epeqkuna samapusqaku
«Onqoqkunaq hanpi wasi kapillanman apawaychis» nirqani
paykuna ichaqa saqeywanku kay qhatapi, Rumi Sayk’ usqata hina
Uywa qhatu p’unchaypi ichaqa pisi t’aqayoq runa watukamanku
Дева Юга
Мой утренний душ у ворот красных птиц
Жидкость для полоскания рта
Усердная чистка интимных мест
—Погружение в источники Тамбомачай—
мои церемонии вечного очищения:
в десять лет
Меня насильно забрали у писсуара принцессы
Теленок термальных источников
Маленькие дети, больные страхом, кружатся вокруг меня
Они ищут мою материнскую грудь
запах молока?
У ворот грома
появляются те, кто
зовет испуганных духов enzas
—сумерсион en los puquios de Tambomachay—
son mis ceremonias de lavado, de ablución perpetua:
a los 10
fui forzada en el mingitorio de las princesas
Terneja de las aguas termales
Parvulitos con mal de s usto мне asedian
me buscan el seno materno
¿color a leche?
En la terraza de los truenos
cunden los llamadores de ánimo
Urin Suyu Mamacha
Pillkupata raqaypi tutamanta armayniy
simi moqch’ikuyniy
pkay ukhu sumaq un унайний има
— Танпумач’ай пукьюпи чаллпуйкуй—
нокапак кан чуяйкакуй, мана тукукук майллина саминчакуй:
чанка ватачайпи
нюст’а хиспана урайпи кунпаванку
Пукью уну вачача
манчариска эркекуна катипаяванку
k’iki ñuñuyta masqhaspa taripawanku
¿ñukñu q’apay?
Q’aqya pata k’ikllukunapi
manchali nuna waqyapakuqkuna waqyaykachanku
Богородица Вод
Клеймитель скота, укротитель, торговец солью
Мясник, кастратор свинины, птицевод
кладоискатель, продавец еды
это рабочие места в Царстве Божьем
Для нас
море — наше поле
Отлученные китообразной желчью, мои младшие братья,
удивительная семья, и я
первенец дочь
жду возвращения моего отца рыбака
который ушел в море
три дня назад
Вирхен де Лас Агуас
Marcador de ganados, amansador, rescatista de sal,
matancero , capador de cerdos, pajarero,
buscador de tapados, vivandera. . .
son los oficios en el reino de Dios
Para nosotros
el mar es nuestra chacra
Destetados con hiel de cetáceo, mis hermanitos
familia numerosa, y yo
la primogénita
aguardamos el retorno de mi padre pescador
que se hizo a la mar
hace tres días
Yaku Mamacha
Uywa tuyruq, uywa atipaq, kachi qhatuq
ñak’aq, khuchi kapador, pichinku mirachiq
qori maskhapakuq, chupi qhatu…
chayllan kay Taytanchispa suyunkunapi tukuy llank’ay
Noqaykupaq ichaqa
chakraykun hatun qocha
Challwakunaq hayaqenwan hanuk’asqa
turach айкуна, хуллу хуллулла, нокаван има
фиви усуси
суяпакуйку кайпи чаллвак тайтай кутимунанта
кинса п’унчайна хайкун ламаркочаман
манарак кутимунчу
Дева Севера
Хоть я и не с высокогорья
Трещины, уголки, водоразделы, овраги
У меня есть гордость, прямая шея
Стада лам, первые леди
Дамы Пересечение расщелин и впадин 90 006
У меня нет сводчатой ниши на хоровом балконе собора
в нефах старой гавани приходского храма
Мой алтарь — как бедуинский шатер — стоит
в пустыне
Мое водное царство прорастает на лугах песчаных рек
Тонкий лук моего отца — северного всадника—
поддерживает наследие северных королевств:
моя кровь
Virgen Del Norte
Aunque no soy de las cuestas y laderas de la serranía
abras, rinconadas, cuencas, quebradas
tengo la altivez , эль-куэльо-эргуидо
де лас-тропильяс де ламас примерас дамас
дамы pasando las angosturas y hoyadas
No tengo hornacina en la capilla del trascoro de una catedral
en las naves de la bóveda vaída de un templo parroquial
Mi altar—como la tienda de los бедуины — se alza
en el Desierto
En los remansos de los ríos de arena brota mi reino acuoso
La sutil venia de mi padre –un chalán-
guarda la estirpe de los señoríos del norte:
mi sangre
Chincha Suyu M амача
Маски вэйк’окунапи , урин кхатакунапи мана пакаринай кактинпас
willk’ikunapi, k’ikllu k’uchukunapi, lluy p’ukru ukhukunapi
mana tiyaqtiypas, ichaqa noqa
sayaq kunka apusonqo kani
suri llamakuna hina, sumaq sipaskuna
k’ikllukuna chinpaykacha q sumaq ñust’akuna
Манан апу сунтурний канчу takiq kapilla qhepapipas
manataqmi manqos raqay wasi qatapipas
Antharay—purun panpa runaq ch’ukllan hina—kan
altarniy sayarin aqo qhatapi
P’onqo acomayukunapi phutun unuchasqa suyuy 900 06
Чалан тайтайпа сумак к’умуяйнинми кан
чинча сую хатун рунакунак апулаян:
пайкунан яварний канку
Богородица Милосердия
Золотой далматик, моя обтягивающая одежда
обнажает тело, которое она прикрывает,
Дизайнер флорентийской школы?
Жгуче-коричный цвет моего лица
был намазан желчью ласки,
хозяин Питумарки?
Труппа детей,
толстеньких ангелочков, несущих знамёна?
серафимов, играющих на лютне, ангелов, играющих на трубе?
не туманные дали одни
Маленькие мученики храма Альмудена
дети уличных рабочих
Одежда угловатых складок, летящие накидки
пещерное украшение
паракасская шаль?
авторская подпись птица спрятанная
в слоях лака
пайкунан яварний канку
Virgen de la Merced
Dalmática dorada, mi ajustada prenda
trasciende la anatomía que cubre
¿escuela florentina?
Эль-энсендидо-энкарне-де-ми-тез-канела
fue enlucido con hiel de comadreja
¿el maestro de Pitumarca?
La cuadrilla de infantes
¿gordos angelillos desnudos portando cartelas?
¿serafines tocando laúdes, ángeles trompeteros?
no lejanías brumosas
Los pequeños mártires del templo de la Almudena
niños-trabajadores de la calle
Vestimenta de pliegues quebrados, capa volante
Ornación de grutescos 900 46 ¿манто Паракас?
La Firma del Autor es un gorrión varado
en las capas de barnices
Llakipayakuq Mamacha
Kay t’eqe p’achay, qorinchasqa phulluy
sumaq ukhuykunata riqhurichin
¿Florentina yachay wasimantachu kanman icha ?
Uyay aychapas pukay panty yawrarishian
maskipas unkakaq hayaqenwan llusisqa
¿Pitumarkamanta llunch’iqchu kanman icha?
¿Кей таука чикучакунари?
t’ika hap’ilayaq k’illki oqochukunachu kankuman
¿waqra phukuq serafinkunachu, arpa maywiqkunachu?
мана карунчаска пхуйупас канчу
Альмудена капилла мучуй вакча вармачакунан канку
хавапи лланк’ак эркечакуна
Тапараска сумак п’ачай, пхалалайак ллаколлай
тукуйпас пхаллчакунаван т’икаллиска
¿Парак как p’istunachu kanman icha?
Ллинпикпа Сутинпи Саян Хук Пичитанка
Ллинфи Ухупи Чинкаска
Богородица с мушкетом
Я не пугало ни пшеничных полей, ни моих цветущих картофельных грядок
танцор труппы Каракото?
После смерти моего мужа, моих обезглавленных детей
зарезаны как овцы / расправа над невинными святыми
Я стал главой сопротивления
в зоне боевых действий
Я борюсь с убийцами с обеих сторон
Колесницы огненных мух вокруг меня. В голове кипят мои уничтоженные батальоны
. Блуждающие души
Мой марш заканчивается на скромных кладбищах
могил, где я похоронил своих умерших. Там я плачу
и чищу свой мушкет
Virgen Arcabucera
No soy espantapájaros de los trigales, de mis papales en flor
¿danzante de las pandillas de Caracoto?
A la muerte de mi marido, de mis hijos degollados
como carneros / matanza de los santos inocentes
me hice cabecilla del grupo de ronderas
de la zona de emergencia
Lucho contra los matarifes de ambos band os
Carruajes de fuego me собревуэлан. Mis batallones diezmados
Bullen en mi cabeza. Алмас-эн-пена
Ми-марча-термина-ан-хумильдес-кампосантос
fosas donde enterre a mis muertos. Allí sollozo
y limpio mi arcabuz
Walqanqayoq Mamacha
Manan t’ikariq papa ukhupi chakra manchachichu kani
¿Karaqotomanta tusuq q’achurichu kayman icha?
Qosay wañuqtin, chita hina ñak’asqa
llapan wawaykuna tukukuqtin / mana huchayoq sipinakuy
pusaq awqa madrina tukupuni, tukuy rikuq
manchay manchay suyukunapi
Tukuy ñak’aqkunapaqmi phiña kani, llapanwan tupani
Ninawantunakuna phalalayawan. Чакариска Валлайкуна
Умайман Муюмун. Ллаки нунакуна
Сапа п’нчай пурийний аяпанпакунапи тукукун
аяйкуната панпаспа п’укру ухукунапи
Чайпин вакапакуни, валканкайта аллинчани
Непорочная Дева
Куско. Пласа-де-Армас, 2 часа ночи,
. Тяжелые грузовики ездят туда-сюда в моей памяти. Через Крусис.
Где мои верующие, последователи моих священных путешествий
в полночь? Где туристы и VIP-туристы?
Бричера, любовница Анд. Чувственный наездник в молитвенной позе
Клаус
это огромное арийское знамя больше не развевается внутри меня
А что насчет Нордического Братства
Святых Пьющих площади Регосихо?
А пастухи Яури? А гончары Кикиханы?
А Объединенный союз серебряных дел мастеров и гульденов Сан-Бласа? Кто знает?
Меня посадили сюда, на мою платформу,
, на углу улиц Прокурадорес и Комерсио. Даже
фанатичные вдовы, называющие меня Красавицей Собора , не просят обо мне.
Мои верные последователи, мой парад пропал. Они лжесвидетели, скрывающиеся под номером
в баре Укукус? В Камикадзе пьют двойные инка-шоты ?
Они начинают летать на нулевой миле, в публичном доме Сантутиса?
Дети у моих ног предлагают пунш и сигареты
Вирхен Инмакулада
Куско. Пласа-де-Армас, 2 часа ночи.
Pesados camiones zigzagean en mi memoria. Виа Крусис.
¿Dónde están mis fieles, mis seguidores en mis recorridos procesionales
медианош? ¿Dónde mochileros y turistas VIP?
Бричера, андская любовница. Jinetera en actitud orante
Клаус
ese enorme pendón ario ya no flamea dentro de mí
¿Y la Hermandad nórdica
de los Santos Bebedores de la Plaza Regocijo?
¿Y троперос Яури? ¿Лос оллерос де Кикихана?
¿Y el Gremio Conjunto de Plateros y Doradores de San Blas? Nonada
Me han plantado aquí, en mis andas,
en la esquina de Procuradores y Portal Comercio. Ни сикьера
claman por mí las beatatorras que me llaman La Linda de la Catedral
Mis fieles, mi comparsa ida. ¿Perjuran acantonados
en la barra del Ukukus паб-бар? Бебен Стрельба Инки Двойной ан Камикасе
Альзан Вуэло ан Километро Серо, ан Сантутис?
Los párvulos a mis pies, ofrecen ponche y cigarrillos
Llunp’aq Sonqo Mamacha
Waqaypata Qosqo llaqta. Паша Илларий.
Лласан лласан камиюнкуна умайман муюмун. Мучуй нан.
¿Maytaq lluy qatichupaykunari? ¿Maypin kuskatuta layma puriqmasiykuna?
¿Maypitaq chay p’aqoyusqa wasa q’epikunari? ¿Maypi qolqeyoq пуриккуна?
Панпа теплая. Пантак сипас. Конкорчаки вачок койя
Klaws
чай хатун арио унанча мананья фалалайанчу ухуйкунапи. ¿Maypitaq
kunanri, chay Kusipatapi sumaq nordiko wayqepura ukyaqkuna? ¿Maypi
Yawri maqt’akuna? ¿Может Кикихана манка ллут’аккуна?
¿Чай Санбласманта кори, колке такай камайоккуна, майпин? Янка.
Kaypin saqeywanku, kikinwantunaypatapi
Prokuradores, Portal Komersio k’ikllupi. Манан тапуйкункучу нокаманта
ch’ayña payallapas, chay qhasqo taka Munay uya Mamacha sutiyaqniykunapas
Qatipayaqniy qharikuna, orqo uywaykuna ripunku. Ichapas
ñakaywashanku Ukukus ch’akipana wasipi? Ича Камикасепичу
хайтапакук Инка ахата упияшанку?
Ичачу муспхаяшанку Километро Серопи, Сантутиспи?
Чакий патапи чикучакуна пончета, сайрита кхатукунку
Ана де Орбегозо родилась в Перу в 1964 году. Ее работы получили награду En Foco New Works Photography Award и первый приз на конкурсе Fotografia Peruana в этом году.
Оди Гонсалес родился в 1962 году в Куско, Перу, где он вырос, говоря на кечуа и испанском языках. Он опубликовал пять сборников стихов на испанском языке: «Детские игры» (1988 г.), «Священная долина» (1993 г.), «Души в боли» (1998 г.), «Тунупа: Книга сирен» (2002 г.) и . Школа Куско (2005 г.). Его многочисленные награды включают Премию Сезара Вальехо в области поэзии и Национальную премию в области поэзии. Он живет в Кахамарке, Перу, где пишет докторскую диссертацию по устной традиции кечуа.
Выпуск:
Осень 2007 г. Том 83
№ 4
Опубликовано: 3 сентября 2007 г.
Вы прочитали 1 из 10 бесплатных статей за последние 30 дней
Получить неограниченный доступ
Войти ИЛИ Подписаться
En Güzel Instagram Kullanıcı İsimleri 2023
Язары: Осман Чокгезер
En güzel instagram kullanıcı isimleri yazımızda sizleri bekliyor. Instagram kullanıcı adı, paylaşımlarınızda ve profil sayfanızda gözüken adınızdır ve insanlar sizi kullanıcı adınız ile arayabilmektedir. Пайлаштыгымиз Instagram kullanıcı adı örnekleri ile kendinize uygun kullanıcı adını kesinlikle bulacaksınız. Yazımızda hem Türkçe instagram kullanıcı adları hem de Английский instagram kullanıcı adları ve anlamları Yer almaktadır.
İçindekiler
En Güzel Instagram Kullanıcı Adları 2023
- deadofwrite – yazma bitti
- inkandfable – mürekkep ve masal
- true. living – герчек яшам
- weworewhat – не гийдик
- холодильная камера – soğuk ev
- ямвелландгуд – ийийм ве ийийм
- страна любви – севгили ифтираси
- ниша – ниша
- где находятся авокадо – авокадолар нереде
- искренне Джулс – Сайгыларымла Джулс
- babynative – бебек ерли
- thetrendymood – модая уйгун рух хали
- краска и бумага – mürekkep ve kağıt
- deadofwrite – yazılmamış
- депрессивные стихи – депресиф ширлер
- активизм – активизм
- острый – кескинский
- настоящий – герчек яшам
- bigsecret – Бюйюк сыр
- холодильная камера – sakin ev
- страна любви – севгилие ифтира
- сатираграмма – hiciv
- где авокадо – авокадо нереде
- случайное влияние – растлантическое влияние
- thinkcatalog – düşünce kataloğu
- babynative – ерли бебек
- папа – баба
- Wearelivingart – Санат Яшиёруз
- коллективный мир – kolektif dünya
- стихотворение – Шир
- волчонок — Курт Яврусу
- новобранец – чайлак дергиси
- lusttforlife – яшам арзусу
- заводная душа – экили рух
- doyoutravel – сейахат эдер мисин
- рабочая группа – iş partisi
- грязные сапоги и взлохмаченные волосы – Кирли ботлар и сакляр
- thesassyclub – şımarık kulüp
- дочь мясника – Касап кызы
- пленка для нее – пленка öncüsü
- вдохновлено всем – ее шейден ильхам альды
- коричневый веганский – кахверенги веганский
- самый стильный – en iyi giyinen
Türkçe Instagram Kullanıcı İsimleri
- Sıfır Ego
- Дискотека Крали
- Агыр Аби
- Башкан
- Кальп Хырсызы
- Кызын Гюджю
- Бахар Ягмуру
- Феномен
- Уйкулу Дюня
- калп бахчеси
- ашк бахчеси
- Асосял
- Бебек Юзлю
- Дерин Дарбе
- Прессы
- Бебек Руяси
- Чылгыз Эзо
- Сют Каймаги
- Копюк
- Ешил Лимон
- Хаял Периси
- Севимли Энерджи
- Гюзель Чичек
- Ярамаз Баян
- Эсинти
- Ачик Кальп
- Тутку
- Туткун
- Хер и Гюлюмсе
- Полиана
- Робин Гуд
- Ортам Адами
- Такил Бана Хаятини Яша
- Гюмюш Тон
- Бычак Сырты
- меланколинингунлугу
- денизманзараси
- кирпикуклари
- банахсдерлер (банахасдерлер)
- денизсияхи
- Хаятыни Яша
- Бошвер гицин
- Руя
- Хаялперест
- Кемалист
- Сосёлог
- Айдынлык Гюнлер
- Гюлер Юзлю
- Мелек Юзлю
- Ялныз Крал
- Асосял
- халайчибаси
- плутонзомбиси
- Джилет
- Айышигы
- Беклееним вар
- Беяз чай
- Беяз Тюрк
- Чылгин Генч
- Калп Доктору
- Ашк Доктору
- Дахи
- Хайыр ми Шер ми
- Севда Атеши
- Рюзгарима Капил
- Рюзгарима Капылма
- Адам
- Чукур
- Олю Анлашма
- Чылгин Мальчик
- Кётю Каптан
- Оюн Делиси
- Кара Пренс
- Хашин Эркек
- Кызлар Бенде
- Партия Чокугу
- Дерин Дарбе
- Азраил
- Каризма
- миссславиния
- соловей
- лунный свет
- бензинкокусу
- горько-циколата
- любовь богов
- вебкачини
- злой плутон
- выученный убийца
- бекленмейенмисафир
- Нильрафья
- Нокталы Виргул
- Не гюлюмсе
- Окул нотларым
- Орман эви
- Озгюн душюнце
- простопанч
- мейвеверенагач
- сансурпердези
- ciceksaclikiz
- сийахмезар
- кокунхузур
- туркуазкрампон
- псиколаджикдели
- turkbeyii
- Хаялперест
- Мисс Гёзлюк
- Зариф Нокта
- Мухетешем Гюзеллик
- Такипте Каль
- Мютиш Фысилты
- Бени Ийи Такип Эт
- йоргун1адам
- китапкумлелери
- сускун
- hayalperestbirealist
- мисралардакихузун
- Билги дефтери
- элмачиккемиклери
- сендолугецелер
- горький шоколад
- секерлибира
- сдержанная леди
- сомуртканкеди
- Феномен Асеми
- Агла калбим
- Любовь
- андрокиз
- какакузайли
- мавимилена
- Билги Демети
- Билги дияры
- Билги дюньясы
- конусузадам
- Бильгинин деринликлеринде
- fotokopicibierkek
- йоргунсайр
- садистбирадам
- Сессия нотлар
- Сессиз Шехир
- Семь кызынов романи
- гечесия
- эскинтихар
- thedeadhopess
- селканди
- бирсияхикайеси
- монароза
- томбулянак
- атарлиромантик
- денгесизбаян
- Агачижкоала
- Эйдерхакиз
- йоргунсайр
- Бильгинин золотых
- Чиколата горькая
- Блог meclis
- Blogmute
- Чеза Сахасы
- Чакыл таши
- Чил яврусу
- Дахи Кафалар
- Дениз Сияхи
- Алевлерин Ичинден
- Уркютюджю Мелек
- Сонсуз Ашк
- Учан Рух
- Аны Яша
- хузурсужаяллер
- меркуркедиси
- нокталардабулусалим
- дипсизкую
- делибирхатун
- сосудам
- яниккафали
- Гринин Элли Тону
- Ашк беним сонум
- Билги булуту
- крават
- сосислипудинг
- мавибалина
- сарибайкус
- геченинкаранлиги
- уркеккеди
- коркунцмаймун
- карталбакис
- Дениз Сютю
- Дон кишот
- микрофоны
- лахмакункафали
- нефиннефин
- гамзеливампир
- кругов
- ланетадам
- Эсмеркадин
- любовь
- раздавить
- любовь
- лахмакункафали
- нефиннефин
- гамзеливампир
- Эбрули фикирлер
- Эйдарха кыз
- Эсмер кадр
- Фантестик леди
- Farkımı фаркет
- Фарклы ве севимли
- Гедже сия
- Гевезе Язар
- Леди Гезен
- Гёкюзю бейи
- убийца
- кыргыныюз
- Бенг-бой
- атлифилозоф
- катрейвефа
- гундузгедже
- океан
- Фелисити
- кыргыныюз
- Бенг-бой
- атлифилозоф
- Катрейвефа
- Билги Юмаги
- Билгили зат
- гундузгедже
- океан
- Фелисити
- дневная звезда
- Исимсизрехбер
- Халайджи Баши
- Хаялдик икимиз
- Хайырда Шер
- Билги Геджиди
- Билги кулеси
- гевезе
- мехажериф
- микроплазма
- гокузубейи
- супрайсмадафака
- паншехир
- геценинтенхаси
- Нурсузпич
- Хюзюн Ийидир
- Хюзюнлю Саатлер
- Илк бакыш
- Илк севда
- Йилик тозу
- Ийимсерперест
- Джеккахве
- Качак узайлы
- Кадер оюнлу
- Калбе колай мі
- iglovequotes
- куралсиз
- Адамин Тиллахи
- язанадам
- одунадам
- Человек из ниоткуда
- муреккепатеси
- Чехеннеминдибиндеки
- лордеисмидоп
- хуйсузман
- зирведекамасирасангенс
- Калбиме дёнюёрум
- Калемимден дёкюленлер
- Карлидаг
- Картал Бакышли
- Келебек Эткиси
- Кыргын юз
- сахильдекисигара
- миссславиния
- саскинмаймун
- Кешиф замани
- сумказибисейлер
- сонпамуктикичи
- гечесия
- эскинтихар
- Китап инцизи
- Кокун хузур
- Коркунч маймун
- Любовь богов
- Балина Мави
- Мави Сайфа
- MaviНовый
- Maviyears
- Миник миник
- мёртвая надежда
- селканди
- сиринхатун
- тамвурурдевушка
- турсукутембельвампир
- евцилкактус
- маньяквебмастер
- Пакет блога
- Пастель
- Püsküllü bilgiler
- Рухумун изи
- Рухумун излери
- Садеце душ
- Сары байкуш
- Сенин умрундами
- Seninle ve sensiz
- Сускун аваре
- Сускун Мави
- Шакин Ниндзя
- Ширин хатун
- Текрар Дене
- Тепе таклак
- Sensizlik çok zor
- соловей
- лунный свет
- бензинкокусу
- атарлиромантик
- денгесизбаян
- Агачижкоала
- Эйдерхакиз
- сиринхатун
- тамвурурдевушка
- Сокак фенери
- турсукутембельвампир
- евцилкактус
- маньяквебмастер
- Пембе Сайфа
- Севимли Офке
- Ай Ишиги
- Prenses Profili
- Бугулу Гёзлер
- саналкоала
- личинка
- заткнись
- кемиккадин
- Сия Мезар
- Сонсуз фикирлер
- Сойлейн Билсин
- вебкачини
- злой плутон
- выученный убийца
- бекленмейенмисафир
- Сускун Аваре
İlginizi Çekebilir: Şekilli Instagram Kullanıcı Adı Yazma
İngilizce Instagram Kullanıcı Adları (Erkek)
- Board on Road / Yönetim Kur улу йолда
- Freak Bad / Ucube Kötü
- Геймер Симмер / Оюн Симмер
- Убийца геймеров / Оюнку Авджисы
- Gamer Tales / Оюн Масаллары
- Интерьер Плохой / İç Mekan Kötü
- Нефритовый Плохой / Йешим Котю
- Луни Лузер / Луни Гевшек
- Looser Bad / Даха Гевшек
- Парень со строчными буквами / Кучук Харфли Адам
- Новостная сделка / Haber Anlaşması
- Сюжетный гонщик / Arsa Yarışçısı
- Гонщик ада / Yarışçı cehennemi
- Racer Party / Yarışçı Partisi
- Swag Football / Yağma Futbol
- Swag Grant / Yağma Hibe
- Список Mist / Liste Sisi
- Сегодня вечером геймер / Bu gece oyun
- Плохой капитан / Кётю Каптан
- Бад-Чатти / Кётю Сохбет
- Безумец / Чилгин Херкес
- Dead Deal / Олю Анлашма
- Отжиг сделки / Анлашма Тавла
- Зерновые / Mısır gevreği
- Йо-йо-гитарист / Йо-йо-гитарист
- Мертвый Гуру / Олю Гуру
- Дедлайн Дорк / Сын Тариха Дорк
- Deal Looser / Fırsat Çözücü
- Компактный гоночный / компактный Yarışçı
- Facer Racer / Юз Ярышчи
- Дальний гонщик / Узак Ярышчи
- Добыча страха / Корку Ягма
- Характеристика Swag / Özellik Yağma
- Baby Bold / Бебек Калын
- Шоураннер / Кошукую Гёстер
- Фасоль, которую никогда не видели / Fasulye Hiç Görülmedi
- Команда Тангов / Таким Танги
- Jump in Jaw / Чене атла
- Вертолет № 12 / Вертолет Сайысы 12
- Самокат для серфинга / Самокат Sörf
- Змея Супер / Илан Супер
- Девушки Нептуна / Neptün Kızları
- Windy Orbits / Рюзгарлы Йорюнгелер
- Сломанные лапы / Кирык Пенчелер
- Женщина с клинком / Blade Kadın
- Planet Zoom / Gezegen Yakınlaştırması
- Супер Сэнди / Супер Кумлу
- Конфеты от кашля / Şeker Öksürük
- Сердцебиение / Кальп Сенеди
- Hello Hell / Merhaba cehennem
- Swag Swamped / Ягма
- Smart Swag / Акиллы Ягма
- Телятина / Дана Эти
- Дим Тим / Сёнюк Заман
- Мгновенное зарядное устройство / Anında Şarj Cihazı
- Полли Крест / Полли Крест
- Анонимная девушка / Аноним Кыз
- Крошечный охотник / Minik Avcı
- Любительница глаз / Гёз ашыгы
- Булавки для пасты / Макарна Пимлери
- Различные глаза / Чешитли Гёзлер
- Парящее сердце / Юзен Кальп
- Маяк Бин / Ишарет Кутусу
- Девяносто монахинь / Доксан Рахибе
- Босс маяка / Покровитель маяка
- Caption Master / Altyazı Yöneticisi
- Мисти Моулс / Мисти Бенлер
- Миллион Мак / Милион Мак
- Большие укусы / Бююк Алынтылар
- Бизи Сан / Мешгул Сан
- Билли Хиллз / Билли Хиллз
- Милые парни / Гюзель Баянлар
- Рисовая жена / Pirinç Karısı
- Well Checked / İyi Kontrol Edildi
- Глобальный животик / Глобальная Карин
- Тренировочная палатка / Egitim Çadırı
- Жуткий лагерь / Ürpertici Kampı
- Клаудия Клаудс / Клаудия Булутлар
- Танцор Дэвид / Дэвид Дански
- Пекинская полоса / Пекинская полоса
- Воля Вашингтона / Washington’un İradesi
- Нью-Джерси Джек / Нью-Джерси Джек
- Устье Мексики / Meksika Ağzı
- Техасский тигр / Техасский тигр
- Манхэттен Мужчины / Манхэттен Эркеклер
- Лондон Лайонс / Лондон Асланлари
- Lucky Lad / Шансли деликанлы
- Freak Treat / Укубе Тедави
- Натуральный орех / Doğa Somunu
- Микки Мак / Микки Мак
- Моллен туман / Моллен туман
- Торт для девочек / Kızlar Pastası
- Женская лоза / Kadın Asma
- Вирджин Ваниль / Бакире Ваниля
- Magical Mutes / Бююлю Сеслер
- Местные львы / Ерель Асланлар
- Пятьдесят оттенков любви / Ашкин Элли Тону
- Серебряные оттенки / Gümüş Tonları
- Юниорский прыгун / Юниор Атламачи
- Фестиваль Юпитера / Фестиваль Юпитера
Kadın Instagram Kullanıcı Adları İngilizce
- Sugar Genius / Şeker Dehası
- Sweet Whimsy / Tatlı Kapris
- Застенчивый Сникер / Утангач Сникер
- Живой шик / Canlı Şık
- Волнистый манчкин / Dalgalı Ufaklık
- щекотать звезду / щекотать yıldız
- Тигр Китти / Каплан Писи
- Сонный Тинкер / Уйкулу Тамирчилик
- Заместительница / Kız Yardımcısı
- Мистические ямочки / Мистик Гамзелер
- Сад певчих птиц / Bahçesi
- Секретный смех / Гизли Кикирдама
- Принцесса Пушистик / Пренсес Пушистик
- Радужная конфетка / Gökkuşağı Tatlım
- Горячий Купидон / Sıcak aşk tanrısı
- Candycane Missy / Карамельная Мисси
- Cupcake Hugs / Кекс Kucaklamaları
- Ослепленная конфетка / Göz Kamaştırıcı Tatlım
- Горячая крошка / Sıcak bebeğim
- Чам сахарной сливы / Чам сахарной сливы
- Секрет фруктовый / Гизли Мейвели
- Супер Хихиканье / Супер Кикирдиёр
- Маленькая милашка / Маленькая милашка
- Софт Мамбо / Юмушак Мамбо
- Сахарный рай / Чекерли Дженнет
- Снежный секрет / Карлы Сыр
- Трагическая девушка / Trajik Kız
- Сумеречная Квинби / Алакакаранлык Краличе
- Triple Adorable / Учлю севимли
- Хиппи Саншайн / Хиппи Саншайн
- Hot Userame Here / Сыджак Кулланим Черчевеси
- Красотка-красотка / Güzellik bebeğim
- Jelly Cuddles / Желе Кукакламалари
- Снаггл Китти / Snuggle Kitty
- Шипящий чайник / Cızırtılı Çaydanlık
- Милашка Булочка / Tatlı Çörek
- Обнимашка Баб / Обнимашка Баб
- Мисси Лаки / Мисси Шансли
- Магия Орео / Магия Орео
- Драгоценная лилия / Дегерли Замбак
- Оскар Минетт / Оскар Минетт
- Crazy KupKakes / Чылгин Купаклар
- Милая тыква / Гюзель Кабак
- Банни Страсть / Тавшан Туткусу
- Tigger Fresh / Tigger Taze
- Мирное объятие / Барыш Кучаги
- Ириска семёрка / Карамела Йеди
- Сердце панды / Кальп панды
- Scribbly Lightning / Караламак Йылдырым
- Волшебный персик / Сихирли Шефтали
- Девушка Рояль / Кыз Рояль
- Грустная вишня / Узгюн кираз
- Том Саша / Том Саша
- Растушевка Жасмин / Леке Ясемин
- Самокат Софи / Самокат Софи
Ильгинизи Чекебилир: Эн Ийи Оюн Никлери
Havalı İngilizce Instagram Kullanıcı İsimleri
- радужная соль
- ImaginePerest
- idreamofunicorns
- страна любви
- мотельвибес
- Сердце сада
- Потрясающий мед
- Любовь Инста
- 4thandbleeker
- клуб любителей и бродяг
- Лицо куклы
- Доктор-целитель
- Золотая благодать
- Потрясающий мечтатель
- Мгновенная Инста
- Элегантный наконечник
- Золото Невидимое
- отсутствие цвета
- похоть на выходные
- мертвая запись
- inkandfable
- Жизнь мечты
- страна любви
- Бесстрашный
- ниточка
- где авокадо
- Потрясающая красота
- Серьезный Ха-ха
- Элегантный пин-ап
- парижанки dumonde
- почувствуй меня
- мы носили что
- Пипетка любовника
- Разочарованный монах
- Злой орел
- Ментальный мир
- цветы койота
- Вт. на
- Изящный душ
- NoThing2Lose
- Потрясающий шепот
- Хорошо следуй за мной
- правда.живой
- Выпечка мозгов
- Крошечный рестлер
- Юридический Сердцеед
- Подсаженный мозг
- Неправильный советник
- ненавижу блондинку
- искатель любви
- смысл
- Кромка зомби
- Подлая красавица
- Госпожа горничная
- Мисс Удар
- холодильная камера
- Трезвый шлепок
- Замораживатель разума
- Ежедневный пунш
- Семь выстрелов
- Нет правил
- Без ограничений
- Лол Дурак
- Диско Психо
- местplusfaces
- Принц Неба
- Свэг-принц
- Тигр Баронесса
- маниакальноpiximemegurl
- woldandmoon
- страшная мамочка
- подвалfox
- zippyseve
- волшебный мир
- ибламеджордан
- Самые популярные
- Элегантное великолепие
- Ролик для глаз
- Сухой Фишер
- Хитрый ум
- всегдаавгуст
- бумажные листы
- зачарованныйголова
- Королевское глазное яблоко
- Король Маммеринг
- Король эльфов
- Королева-негодяй
- Доблестный принц
- Стойкий король
- Фамеликоза
- Тихий певец
- на удачу
- ванильная атака
- гангстерские девчонки
- Не бойтесь встретиться лицом к лицу
- Менеджер ошибок
- Знаменитая планета кошек
- малагрический
- близнецы для моды
- охотник за любовью
- virshereads
- Гонщик жизни
- Борец за мир
- Раздражающая любовь
- Глупый админ
- Дразнящий щенок
- angels_basket
- rubysunn
- randomactsofpastel
- блузки и дома
- поцелуи и мартини
- Супер Лицо
- Президентский удар
- Рассказ о большом
- Повторитель проблем
- Сверление носика
- Ластик прошлого
İşletme Hesapları için Instagram Kullanıcı Adı Önerileri
Instagram, butik ve işletmeler için iyi bir gelir kapısıdır. Eğer işletmeniz için bir instagram sayfası açtıysanız ve ürünlerinizin aramalarda görünmesini istiyorsanız, instagram kullanıcı isminiz hitap ettiğiniz kitleye uygun olmalıdır. Örneğin sayfanızda gelinlik modelleri paylaşıyorsanız, kullanıcı adınızda «gelinlik», «gelinlikmodelleri» gibi kelimelerinin geçmesine dikkat edin. Böylece bir kullanıcı arama kısmına gelinlik modelleri yazdığı zaman sizin sayfanız açılacaktır. Bu mantıkla işletmeniz için instagram kullanıcı ismi belirlemeniz size yeni takipçiler kazandıracak ve daha çok kişiye ulaşmış olacaksınız.
Instagram Kullanıcı Adı Örnekleri
Bunlar kullanıcı adı seçiminde размер fikir verebilir.
- Джем Йылмаз – @cmylmz
- Берен Саат – @berenn_saat
- Хазал Кая – @hazalkaya
- Ирем Деричи – @iremderici
- Алина Боз – @alinaboz
- Серенай Сарыкая – @serenayss
- Фахрие Эвджен – @evcenf
- Ханде Эрчел – @handemiyy
- Криштиану Роналду – @cristiano
- Рианна – @badgalriri
- Кевин Харт – @kevinhart4real
- Кэти Перри – @katyperry
- Дженнифер Лопес – @jlo
- Неймар – @neymarjr
Yukarıdaki kullanıcı adı örneklerinde göreceğiniz üzere, kişisel hesaplar genellikle ad ve soyaddan oluşuyor.