Стихи про куст сирени | Стихи
Deprecated function: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls в функции menu_set_active_trail() (строка 2405 в файле /var/www/detstih/data/www/detstih.ru/includes/menu.inc).
Пробудившись ото сна,
Кистью мягкою весна
На ветвях рисует почки
На полях — грачей цепочки,
Над ожившею листвой
— Первый росчерк грозовой,
А в тени прозрачной сада
— Куст сирени у ограды.
Лунин Виктор
—
Как празднично сад расцветила сирень
Лилового, белого цвета.
Сегодня особый — сиреневый — день,
Начало цветущего лета.
За несколько дней разоделись кусты,
Недавно раскрывшие листья,
В большие и пышные гроздья-цветы,
В густые и влажные кисти.
И мы вспоминаем, с какой простотой,
С какою надеждой и страстью
Искали меж звездочек в грозди густой
Пятилепестковое «счастье».
С тех пор столько раз перед нами цвели
Кусты этой щедрой сирени.
И если мы счастья еще не нашли,
То, может быть, только от лени.
Самуил Маршак
—
Ржавеют на кустах цветы сирени,
Теряя вид, теряя запах свой.
А яблоня стоит как существо
Стыдливое и полное смиренья,
Но больше, чем сирень, она грустит,
Когда с неё, белея, цвет летит.
Сирень что обещала, то свершила:
Себя сожгла и радость раздала.
А яблоня, хоть пышно расцвела,
Признания пока не заслужила.
И вешний запах так смущённо льёт…
Цвет — это цвет. Каков-то будет плод?
Валентин Берестов
*****
Положим,- гудение улья,
И сад утопает в стряпне,
И спинки соломенных стульев,
И черные зерна слепней.
И вдруг объявляется отдых,
И всюду бросают дела.
Далекая молодость в сотах,
Седая сирень расцвела!
Уж где-то телеги и лето,
И гром отмыкает кусты,
И ливень въезжает в кассеты
Отстроившейся красоты.
И чуть наполняет повозка
Раскатистым воздухом свод, —
Лиловое зданье из воска,
До облака вставши, плывет.
И тучи играют и горелки,
И слышится старшего речь,
Что надо сирени в тарелке
Путем отстояться и стечь.
Пастернак Борис
—
Как пламя заря угасает
Бросая лиловые тени
Лиловый закат обнимает
Лиловые гроздья сирени.
В них столько мечтательной грусти
И столько покорности скромной
Что каждый задумчивый кустик
Мне кажется тучей огромной.
А сколько надежды и солнца
Таится в букете лиловом,
Чуть-чуть лишь под ветром качается
И льется дождем лепестковым.
—
Куст расцветает сиреневым цветом,
Только цветет он весной, а не летом.
Пчелки летают вокруг и жужжат:
«Очень приятен цветов аромат,
Будем кружить мы над ним целый день.
Ах! До чего же красива сирень!»
Светлана Джус
—
Чудесный май пришёл в мои края.
Природа ожила, благоухает.
Радуясь весенним теплым дням,
Куст сирени снова расцветает.
Цветов лиловых чудным ароматом
Юность мне мою напоминает.
Венчик пятилистничек с надеждой
На кустах сирени мы искали.
Может быть, тогда они и вправду
На «отлично» сдать экзамен помогали.
Роскошь не в ходу тогда была,
Да и времена попроще были.
А мальчишки, девочек любя,
Веточку сирени им дарили.
И от запаха лиловой ветки
Голова у девочек кружилась,
И мечталось только о хорошем,
Крепче и сильней ещё любилось.
Пролетели годы молодые,
Вот уже и внуки подрастают.
Но как прежде, под моим окошком
Буйно куст сирени расцветает.
Sea-gull60
Стихи про сирень
Стихи про куст
Куст сирени — стихи Сергея Фатулева. ~ Песни (Авторская песня)
[Ян Подорожный]
Версия для печати
ФОТО из ИНТЕРНЕТА
https://www.chitalnya.ru/users/fatulev/ — СТРАНИЦА СЕРГЕЯ ФАТУЛЕВА
А под окошком, а под окошком
Растёт сирени дивный куст,
А по дорожкам, а по дорожкам
Идёт сиреневая грусть.
Мы песни пели, мы песни пели,
Звучит мотив издалека,
И куст сирени не очень смело
Коснётся, как моя рука.
А ты уходишь, и куст сирени
Цветёт в саду в последний раз,
И к сожаленью, и к сожаленью,
Любовь проходит мимо нас.
И на прощанье, и на прощанье
Не говори не нужных слов,
Ты погадай мне, ты погадай мне
На лепестках простых цветов.
А куст сирени, а куст сирени
Опять однажды зацветёт,
И в день весенний, и в день весенний
Любовь неслышно подойдёт.
Мы будем вместе, мы будем вместе
Вдыхать сирени аромат,
И под окошком на этом месте
Цветы и нас благословят
Рейтинг работы: 85
Количество отзывов: 15
Количество сообщений: 19
Количество просмотров: 2496
© 19.01.2011г. Ян Подорожный
Свидетельство о публикации: izba-2011-276100
Рубрика произведения: Песни -> Авторская песня
РАДА 22. 03.2016 20:25:26
Отзыв: положительный
Проникновенно, нежно, вдохновенно, ЯН! СПАСИБО! За слышать музыку воспоминаний…
Немного о сирени:
Пора цветения сирени недолговечна. Сирень остается в памяти до следующего года как «символ пробуждения весенних надежд после долгой грусти зимы».
На Востоке сирень является символом расставания влюбленных. В Англии цветком горя и несчастья. В Германии она любима и почитаема. Весной ею украшают дома, сплетая цветки в венки и делая букеты. В России и Украине сирень выращивают в садах и парках. Девушки гадали на сирени: говорили, что если найдешь цветок из пяти лепестков, значит, будишь счастливой. Существовала примета, что в доме, возле которого посажена сирень, любовь будет вечной.
( из моего нового рассказа «Сирень»…опубликую попозже).
Счастливой весны Вам, ЯН!…С дружеским теплом РАДА.
Ян Подорожный 22.03.2016 20:36:46
Спасибо за отзыв, Рада!
У Сергея близкие мне по духу стихи.
И…Вы интересно и познавательно рассказываете о цветах.
Почерпнул много полезного.
И за это тоже спасибо.
Светлана Щербакова 14.04.2011 22:27:58
Отзыв: положительный
Замечательная работа.И Сергею, и Вам — спасибо.Неиссякаемого Вам вдохновения, дорогой Ян!
Ян Подорожный 15.04.2011 01:37:16
Спасибо, Света!
Передам при случае Сергею.
Удачи!
Птица Гала 17.02.2011 00:16:35
Отзыв: положительный
Приятно, когда поэзия и голос сливаются в один хрустальный бокал, из которого хочется пить, наслаждаясь.
Спасибо, соавторы!
Ян Подорожный 17.02.2011 00:50:57
Спасибо от имени соавторов!
Приятного аппетита.
С улыбкой.
Галина Брискер 16.02.2011 18:49:40
Отзыв: положительный
Вальс сотворили…
Вы очень чувствуете стихи, Ян, украшая их мелодией.
Ностальгически звучит, прошание этот всегда тяжесть, даже в строках…
С теплом
Ян Подорожный 16.02.2011 19:06:45
ГАЛИНА, А ЧЕМ ЕЩЁ ОСТАЛОСЬ ТРОГАТЬ СЕРДЦА СЛУШАТЕЛЕЙ, КРОМЕ ЧУВСТВА СТИХОВ?
НЕ ГОЛОСОМ ЖЕ? НЕ РУЛАДЫ ВЫВОДИТЬ НА МАНЕР ТИРОЛЬСКИХ ПАСТУХОВ.
ШУТКИ ШУТКАМИ, НО ВЫ ПРАВЫ: ЧУВСТВО СТИХА — ГЛАВНОЕ.
СПАСИБО, ГАЛИНА.
с УЛЫБКОЙ И ТЕМ ЖЕ ТЕПЛОМ.
Николай Бутылин 16.02.2011 08:59:42
Отзыв: положительный
Красиво, проникновенно, и с большим чувством
исполнено! Спасибо, дорогие авторы!
Желаю всем здоровья и творческих успехов! Николай (Хуторянин)
Юрьевский хулиган 21.01.2011 14:03:43
Отзыв: положительный
Сергею напишу отдельно, по поводу стихов, а тебе 5 с плюсом, по пятибальной…
Если б не один момент, где Сергей говорит, что сирень цветет в последний раз, то по — мне стихам бы в песенном смысле — цены б не было!
Но это субъективное мнение.
Рад, что ты востребован на песенном фронте!
Слава.
Ян Подорожный 21.01.2011 14:14:07
Сергей написал весьма достойные стихи.
А по поводу того, что сирень цветёт в последний раз?
Возможно, это его видение ситуации.
Я не заметил диссонанса.
Но ты смотришь своим взглядом.
Спасибо, Слава!
Удачи!
Леся Маркова 20.01.2011 22:18:42
Отзыв: положительный
Ян, Вы прекрасно спели!
Мне кажется, что эта песня и написана именно для Вас!
Когда я прочитала эти стихи Сергея, подумала, Ян споет!
С улыбкой. Леся
Ян Подорожный 20.01.2011 23:21:19
КАК ГОВОРИЛ НЕБЕЗЫЗВЕСТНЫЙ ГЕРОЙ Ф-МА «КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА»: «ДАВАЙТЕ ВЫПЬЕМ ЗА ТО, ЧТОБЫ НАШИ ЖЕЛАНИЯ НЕ РАСХОДИЛИСЬ С НАШИМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ».
В ДАННОМ СЛУЧАЕ ОНИ НЕ РАЗОШЛИСЬ.
И Я РАД, ЧТО ВЫ ПРЕДУГАДАЛИ ЭТО.
СПАСИБО!
Торадо 20.01.2011 19:02:53
Отзыв: положительный
Буду дома , в Москве, буду слушать… Пока нет возможности…
С теплом, Александр
Ян Подорожный 20.01.2011 21:44:23
Саша, поступите верно.
Сергей написал очень трогательные стихи.
Желаю приятных минут.
С улыбкой и теплом.
Торадо 03.02.2011 14:44:57
Хорошо Вы поёте Ян, душевно… по мне, сделайте из моего что-нибудь…
С теплом, из Москвы, Александр
Елена Минасян 20.01.2011 17:12:16
Отзыв: положительный
Читаю сегодня во 2ой раз. Первый раз с мобильного, а теперь захотелось ещё раз прочесть.
Сказать красиво- ничего не сказать!!!
С теплотой Камелия.
Ян Подорожный 20.01.2011 17:42:36
КАМЕЛИЯ, НЕ БАЛУЙТЕ ВНИМАНИЕМ,ХОТЯ ПРИЯТНО ПРОЧЕСТЬ.
А САМУ ПЕСЕНКУ ВЫ ПРОСЛУШАЛИ?
УДАЧИ!
Елена Минасян 20.01.2011 17:54:43
Милый ЯН ! Я её скинула, дети у кампа. не дают засиживаться. Я, потом спокойно прослушиваю.
Сегодня часов так1.30 ночи.
Ян Подорожный 20.01.2011 21:46:04
Дети — это святое!
Поэтому понимаю Ваши «трудности».
и желаю получить впечатление.
Хорошее, естественно.
Елена Минасян 24.01.2011 07:54:04
Уважаемый ЯН ! Я эту песню имела в виду, и там за вашим голосом доносится голос автора.
Мне поравилось, вот я и написала от души!
С уважением КАМЕЛИЯ,
Ян Подорожный 24.01.2011 13:00:08
ПРЕКРАСНО, КАМЕЛИЯ! РАД ЗА АВТОРА И ЗА СЕБЯ!
КОНЕЧНО ЖЕ, ЕЁ ГОЛОС СЛЫШЕН.
УДАЧИ!
СИрена 20. 01.2011 16:25:43
Отзыв: положительный
ЗАВОРОЖИЛИ ВЫ СИРЕНУ
РОМАНСОМ ДИВНЫМ О СИРЕНИ.
КО МНЕ НА СКАЛЫ ПРИХОДИТЕ,
С СОБОЮ КУСТ ТОТ ПРИХВАТИТЕ.
Ян Подорожный 20.01.2011 17:45:29
СЕЙЧАС ВОТ ПРИХВАЧУ ТОПОР,
ЧТОБ БЫЛ КАК БРИТВА ОН ОСТЁР.
СРУБЛЮ ДЛЯ ВАС ТОТ КУСТ СИРЕНИ…
НЕТ! ВЕСЬ ОБЪЯТ ДРЕМОТНОЙ ЛЕНЬЮ.
ДА И КТО ЖЕ ЭТО БУДЕТ СИРЕНЬ ТРОГАТЬ?
С УЛЫБКОЙ.
Роза Госман 20.01.2011 15:39:39
Отзыв: положительный
Какая красивая, светлая песня, Ян. Твоё исполнение замечательно! Тронуло за душу. Очень! Спасибо!
С теплом души и благодарностью
за красоту и душевность, Роза
Ян Подорожный 20.01.2011 17:47:02
РОЗА, РАД ПОЛУЧИТЬ КОМПЛИМЕНТ ОТ ТЕБЯ.
ОЧЕНЬ ХОРОШИЕ СТИХИ СЕРГЕЯ САМИ ПОПРОСИЛИСЬ НА МУЗЫКУ.
ВИДИМО, ЧТО-ТО ИПОЛУЧИЛОСЬ.
ЖЕЛАЮ ТЕПЛА И ДОБРА.
МАРИЯ СМИРНОВА 20.01.2011 13:40:55
Отзыв: положительный
Проникновенно, нежно, вдохновенно! Удачи Вам, Ян!
Ян Подорожный 20.01.2011 13:50:24
ВОТ ТАК ПРИШЛОСЬ ПОСТАРАТЬСЯ, ЧТОБЫ ПЕРЕДАТЬ ТАКОЙ ХОРОШИЙ СТИХ СЕРГЕЯ ФАТУЛЕВА.
СПАСИБО ОТ НЕГО И МЕНЯ.
ТЕПЛА!
Надежда Веркина 19.01.2011 19:16:11
Отзыв: положительный
Ян,Сергей, замечательная песня получилась!!!
Спасибо большое соавторам! Молодцы!
С уважением и пожеланием счастья и вдохновения, Надя
Ян Подорожный 20.01.2011 13:35:46
НАДЯ, СПАСИБО ТЕБЕ ЗА КОМПЛИМЕНТЫ!
ЖЕЛАЮ ТЕПЛА И УДАЧИ!
Надежда Кутуева 19.01.2011 18:48:28
Отзыв: положительный
Замечательная песня, лиричная и нежная!
Поздравляю соавторов!
Сирень — для Вас!
Ян Подорожный 20. 01.2011 13:37:05
НАДЯ, БОЛЬНО СТИХИ ПЕСЕННЫЕ ПОЛУЧИЛИСЬ У СЕРГЕЯ!
И, КАК ОБЫЧНО, СРАЗУ ЖЕ ЗАПЕЛИСЬ.
РАД, ЧТО ПОНРАВИЛАСЬ.
УДАЧ!
Сергей Фатулев 19.01.2011 18:43:13
Отзыв: положительный
Ян, благодарю.
Я ждал и переживал. Мне очень понравилась песня.
Спасибо большое.
С уважением,
Сергей Ф.
Ян Подорожный 20.01.2011 13:39:06
Я И САМ С ИНТЕРЕСОМ ЖДАЛ, КОГДА ПОСТАВЛЮ ПЕСНЮ НА СТРАНИЦУ.
ДАЖЕ СПЕЛАСЬ ОНА В НЕСКОЛЬКО ИНОЙ, ЧЕМ Я ОБЫЧНО ПОЛЬЗУЮСЬ, ТОНАЛЬНОСТИ, И ТАКОЕ ПОШЛО НА ПОЛЬЗУ.
ЖЕЛАЮ ВАМ УДАЧ.
Добавить отзыв
0 / 500
Представьтесь: (*)
Введите число: (*) |
Когда сирень последний раз цвела во дворе Уолта…
1
Когда сирень последний раз цвела во дворе дома,
Я оплакивал и буду оплакивать вечно возвращающуюся весну.
Вечновозвращающаяся весна, троицу обязательно ты мне приносишь,
Сирень многолетник цветущий и звезда поникшая на западе,
И мысль о нем я люблю.
2
О могучая западная падшая звезда!
О тени ночи, о угрюмая, слезливая ночь!
О великая звезда исчезла, о черный мрак, скрывающий звезду!
О жестокие руки, которые держат меня бессильным, о беспомощная душа моя!
О суровое окружающее облако, которое не освободит мою душу.
3
Во дворе перед старым фермерским домом у побеленного частокола,
Куст сирени высокорослый с сердцевидными листьями ярко-зеленого цвета,
С множеством остроконечных цветов, поднимающихся нежно, с сильным ароматом, который я люблю,
С каждым листом чудо — и от этого куст во дворе,
С нежными цветами и сердцевидными листьями ярко-зеленого цвета,
Веточку с ее цветком я ломаю.
4
На болоте в укромных уголках,
Застенчивая и затаившаяся птица напевает песенку.
Одинокий дрозд,
Отшельник, замкнувшийся, избегающий поселений,
Сам поет песню.
Песня кровоточащего горла,
Выходная песня смерти, песня жизни (ибо дорогой брат, я знаю,
Если бы тебе не дали петь, ты бы непременно умер.)
5
Над грудью весны, земли, среди городов,
Среди переулков и сквозь старые леса, где недавно фиалки выглядывали из-под земли, замечая серый мусор,
Среди травы в полях по обе стороны переулков, мимо бескрайней травы,
Проходя пшеница с желтыми копьями, каждое зерно из ее савана в темно-коричневых полях восстает,
Передавая удары белых и розовых яблонь в садах,
Неся труп туда, где он будет покоиться в могила,
Ночные и дневные путешествия гроб.
6
Гроб, проносящийся по переулкам и улицам,
Днём и ночью, с огромным облаком, затемняющим землю, ,
С показом самих штатов в виде женщин в креповых вуалях, стоящих,
С длинными и извилистыми процессиями и пламенем ночи,
С зажженными бесчисленными факелами, с безмолвным морем лиц и непокрытых голов,
С ожидающим депо, прибывающим гробом и мрачными лицами,
С панихидами сквозь ночь, с тысячью голосов поднимаясь сильным и торжественным,
Со всеми скорбными голосами панихид, лившимися вокруг гроба,
Тускло освещенными церквями и дрожащими органами — куда среди них вы путешествуете,
С звоном колоколов вечный лязг,
Вот, медленно проходящий гроб,
Дарю тебе свою веточку сирени.
7
(Ни для тебя, ни для одного,
Цветы и ветви зеленые гробам все я несу,
Свежее утро, так бы я воспевал тебе песню и священная смерть. 0006
Но в основном и сейчас сирень, что цветет первой,
Обильная Ломаю, Ломаю веточки с кустов,
С нагруженными руками Иду, лью для тебя,
Для тебя и гробы все тебя, о смерть.)
8
О, западная сфера, плывущая по небесам,
Теперь я знаю, что ты, должно быть, имел в виду под месяцем с тех пор, как я шел,
Когда я шел в тишине прозрачной призрачной ночи,
Когда я увидел, что тебе есть что сказать, когда ты склонялся ко мне ночь за ночью,
Когда ты спускался с неба низко вниз, как будто рядом со мной, (в то время как другие звезды все смотрели, )
Когда мы бродили вместе в торжественную ночь (почему-то я не знаю, что не давало мне уснуть) ,
Когда я стоял на возвышении на ветру в прохладной прозрачной ночи,
Пока я смотрел, где ты прошел, и потерялся в ночном мраке,
Когда моя душа в своей неудовлетворенной тревоге утонула, как там, где ты печальный шар,
Заключил, упал в ночь и ушел.
9
Пой там, на болоте,
О певец застенчивый и нежный, Я слышу твои ноты, Я слышу твой зов,
Но на мгновение я задерживаюсь, ибо блестящая звезда задержала меня,
Звезда мой уходящий товарищ держит и удерживает меня.
10
О, как я буду петь о мертвом, которого я любил?
И как мне украсить мою песню для большой милой души, которая ушла?
И какими будут мои духи на могиле того, кого я люблю?
Морские ветры, дующие с востока и запада,
Веет из восточного моря и веет из западного моря, до встречи в прериях,
Этим и этим и дыханием моего пения,
Я надушу могилу того, кого люблю.
11
О, что мне повесить на стены камеры?
И что это будут за картины, которые я повешу на стены,
Чтобы украсить могилу того, кого я люблю?
Фотографии растущего источника и ферм и домов,
С кануном Четвертого месяца на закате, И сизым дымом ясным и светлым,
С потоками желтого золота прекрасного, ленивого, заходящего солнца, горящего, расширяющего воздух,
С свежестью сладкая трава под ногами, и бледно-зеленые листья плодовитых деревьев,
Вдалеке струящаяся глазурь, грудь реки, с пятнами ветра тут и там,
С холмами по берегам, со многими линиями на фоне неба и теней,
И город под рукой с такими густыми домами, и дымоходами,
И все сцены жизни и мастерские, и возвращающиеся домой рабочие.
12
Вот, тело и душа — эта земля,
Мой собственный Манхэттен со шпилями, сверкающими и стремительными приливами и кораблями,
Юг и обширная земля Север в свете, берега Огайо и мерцающий Миссури,
И всегда обширные прерии, покрытые травой и кукурузой.
Вот, прекраснейшее солнце, такое спокойное и надменное,
Фиолетово-лиловое утро с едва ощутимым ветерком,
Нежный мягкорожденный безмерный свет,
Чудо, омывающее все, исполни полдень,
Наступающий вечер вкусный, желанная ночь и звезды,
Над моими городами сияет все, обволакивая человека и землю.
13
Пой, пой, птичка серо-коричневая,
Пой из болот, из глубин, из кустов напевай, кедры и сосны.
Пой, милый брат, напевай свою пронзительную песню,
Громкая человеческая песня, голосом крайнего горя.
О жидкая, свободная и нежная!
О дикая и вольная душа моя — о дивный певец!
Тебя только я слышу — но держит меня звезда, (но скоро уйдет,)
Но держит меня сирень с властным запахом.
14
Теперь, когда я сидел днем и смотрел вперед,
В конце дня с его светом и весенними полями, и фермерами, готовящими свой урожай,
В огромном бессознательном пейзаже моей земли с ее озерами и лесами,
В небесной воздушной красоте (после бушующих ветров и бурь)
Под дугообразными небесами быстротечного полудня и голосов детей и женщин,
Многочисленные морские волны, и я видел корабли, как они плыли,
И приближалось лето с богатством, и поля, все занятые трудом,
И бесконечные отдельные дома, как все они жили, каждый со своей едой и мелочами ежедневного использования,
И улицы, как пульсировала их пульсация, и города сжались — вот, тогда и там,
Падая на них всех и среди них всех, обволакивая меня вместе с остальными,
Появилось облако, показался длинный черный след,
И я познал смерть, ее мысль и священное знание смерти.
Затем со знанием смерти, как идущей по одну сторону от меня,
И мыслью о смерти, близко идущей по другую сторону от меня,
И я посередине, как с товарищами, и как держась за руки компаньонов,
Я бежал в укрытие, принимая ночь, которая не говорит,
Вниз к берегам воды, по болотной тропинке в полумраке,
К торжественным тенистым кедрам и призрачным соснам, таким тихим.
И певец, так застенчивый перед остальными, принял меня,
Серо-коричневая птица, которую я знаю, приняла нас, товарищей троих, любовь.
Из глубоких укромных уголков,
Из душистых кедров и призрачных сосен, таких тихих,
Пришел птичий гимн.
И очарование колядки восхитило меня,
Когда я держал как бы в их руках моих товарищей в ночи,
И голос моего духа подсчитывал песню птицы.
Приди, милая и успокаивающая смерть,
Колышись по миру, безмятежно прибывающая, прибывающая,
Днём, ночью, всем, каждому,
Рано или поздно деликатная смерть.
Хвала бы бездонной вселенной,
За жизнь и радость, И за предметы и любопытные знания,
И за любовь, сладкая любовь — но хвала! хвалить! хвалить!
За уверенно обвивающие руки прохладно обволакивающей смерти.
Темная мать всегда скользит рядом с мягкими ногами,
Разве никто не пел для тебя песнь самого полного приветствия?
Тогда я пою это для тебя, я прославляю тебя превыше всего,
Я несу тебе песню, что, когда ты действительно должен прийти, приходи неуклонно.
Приблизься к сильной избавительнице,
Когда это так, когда ты взял их, я радостно воспеваю мертвых,0476
Омойся потоком твоего блаженства О смерть.
От меня тебе радостные серенады,
Танцы для тебя Я предлагаю приветствовать тебя, украшения и пиры для тебя, примерка,
И жизнь и поля, и огромную и задумчивую ночь.
Ночь в тишине под многими звездами,
Океанский берег и хриплый шепот волны, чей голос я знаю,
И душа к тебе обращается О широкая и хорошо завуалированная смерть,
И тело благодарно сомкнулось тебе.
Над верхушками деревьев я плыву с песней,
Над вздымающимися и опускающимися волнами, над бесчисленными полями и широкими прериями,
Над густыми городами все и многолюдные причалы и пути,
Я плаваю в этой песне с радостью, с радостью к тебе О смерть.
15
В счет моей души,
Громко и сильно держала серо-коричневую птицу,
Чистыми нарочитыми нотами разливая ночь.
Громко в соснах и кедрах тускло,
Ясно в свежести сырости и болотном аромате,
И я с товарищами там в ночи.
Пока мой взгляд, что был связан в моих глазах, открылся,
Что касается длинных панорам видений.
И я видел врасплох войска,
Я видел, как в бесшумных снах, сотни боевых знамен,
Пронесенные сквозь дым сражений и пронзенные снарядами Я видел их,
И нес туда и сюда сквозь дым, порванные и кровавые,
И, наконец, лишь несколько клочков остались на посохах (и все в тишине)
И посохи все расколоты и сломаны.
Я видел боевые трупы, мириады их,
И белые скелеты молодых людей, я видел их,
Я видел развалины и обломки всех павших солдат войны,
Но Я видел, что они были не такими, как думали,
Они сами были в полном покое, они не страдали,
Живые оставались и страдали, мать страдала,
И жена, и ребенок, и задумчивый товарищ страдали,
И страдали оставшиеся армии.
16
Прохождение видений, прохождение ночи,
Прохождение, освобождение рук моих товарищей,
Прохождение песни птицы-отшельника и песни моей души
Победоносная песня, песня выхода смерти, но постоянно меняющаяся песня,
Как низкие и плачущие, но ясные ноты, восходящие и падающие, заливающие ночь,
Печально тонущие и обморочные, как предостережение и предостережение, и снова разрывающиеся от радости,
Покрывающие землю и заполняющие распространение небеса,
Как тот могучий псалом в ночи, что я слышал из укромных уголков,
Проходя, я оставляю тебя сиренью с сердцевидными листьями, весна.
Я прекращаю петь о тебе,
От моего взгляда на тебя на западе, обращенного лицом к западу, в общении с тобой,
О товарищ, сияющий в ночи с серебряным лицом.
Тем не менее, каждый, чтобы сохранить и все, извлечения из ночи,
Песня, дивное пение серо-коричневой птицы,
И счетное пение, эхо в моей душе,
С блестящей и поникшей звездой с ликом, полным горя,
С держателями, держащими мою руку, приближающимися к зову птицы,
Товарищи мои и я посреди, и память о них всегда хранима, для мертвых, которых я так любил,
Для самого милого, самого мудрого душа всех моих дней и земель — и это ради него дорогого,
Сирень, и звезда, и птица, обвитые песнопеньем моей души,
Там, в сосенах душистых и в кедрах сумрак и сумрак.
Песня Песней Соломона 2:13 — MSG Библия
Песнь Соломона 2:13
Смоковница плодит свои зеленые смоквы
Еще один признак наступления весны, более того, ее приближение, поскольку Христос делает это признаком наступления лета под рукой (Матфея 24:32). Феопомп F5 говорит о фигах посреди весны. Это дерево приносит свои плоды сразу и не цветет и не цветет F6 , поэтому (Аввакум 3:17) неправильно переведено; ( См. Гилл на Аввакума 3:17 ): хотя Арианус F7 говорит о его цветении: Абен Эзра думает, что это слово означает подслащивание смокв и таким образом указывает на то время, когда они сладки и съедобны. Под «смоковницей» могут пониматься святые, проявляющие свою благодать в упражнении ко Христу, которых можно сравнить со смоковницами за их листья и плоды, а также за то, что последние приносятся раньше первых F8 ; ибо смоковница — это дерево, усыпанное большими листьями, которые могут быть символом исповедания религии и соответствующего ей разговора, которые, однако, не являются покровом, только праведность Христа есть то, что должно быть и должно быть. декоративные; и плоды его, полезные, приятные и восхитительные, как и плоды Духа, плоды благодати и праведности, плоды, достойные покаяния, которые должны появиться до того, как будет сделано исповедание религии. Если имеется в виду египетская смоковница, то это очень плодовитое дерево; говорят, что он приносит плоды семь раз в год, но созревает только тогда, когда его царапают железными крючьями Ф9 ; а его древесина, срубленная и брошенная в воду, в сухом виде тонет, но когда она полностью намокнет, она будет плавать. Святые должны всегда приносить плод и продолжать приносить его, даже в преклонном возрасте; и никто никогда не станет плодоносным, пока их сердца не будут пронзены и изрезаны словом Божьим; и они никогда не станут лучше и не станут более плодотворными, чем тогда, когда им сопутствуют скорби и невзгоды; когда они впервые входят в воды страданий, подобно Петру, они тонут, но, когда они больше привыкают к ним, они поднимают над ними головы и выдерживают их с великим мужеством и решимостью. Под «зелеными смоквами» можно разуметь зачатки благодати в душе, какие-то движения привязанности ко Христу, желания познания Его, вздохи и вздохи после Его таинств, любовь к Его народу; все, что появляется вскоре, очень несовершенно и, подобно незрелым смоквам, легко стряхивается; и чудо благодати, что первые впечатления от нее не разрушаются силой тления и искушения; и можно заметить, что благодать в ее первом проявлении, хотя и небольшая, не презирается Христом, но принимается к сведению: более того, Он использует ее, как практикуют молодые новообращенные, чтобы возбудить старых проповедников, как здесь церковь. , быть более активным и энергичным в нем; и лозы [с] нежным виноградом дают [хороший] запах ;
или «цветок благоухает» F11 , как это слово используется в Таргуме (Исайя 18:5); и то, что виноградные лозы цветут, появляется из того же места и из (Бытие 40:10); а также наблюдается натуралистами и др. F12 ; и эти цветы, а не нежный виноград, источают сладкий запах; и, как говорят некоторые F13 , не только в виноградниках, но и в округе; и они уместно упоминаются рядом со смоковницами, поскольку некоторые называют черную смоковницу сестрой виноградной лозы 9.0768 Ф14 . Под виноградными лозами могут подразумеваться отдельные собравшиеся церкви Христа или отдельные верующие; лозы очень слабые; и не могут выдержать сами по себе, должны быть прикреплены к какому-то месту и поддерживаться чем-то другим; и, будучи поддержанным, поднимется на большую высоту и принесет много плода. Итак, святые слабы сами по себе и не могут поддерживать себя; их сила во Христе, и они поддерживаются Им и зависят от Него; и, поддерживаемые Им, они возрастают до полного возраста Христова; и через их прививку к Нему и пребывающую в Нем истинную лозу, принесут много плода во славу Божию, и такого не найти в других. Древесина виноградной лозы очень малоценна или полезна (Иезекииль 15:2 Иезекииль 15:3); и при этом очень стойкий. Плиний F15 приписывает ему некую вечность. Верующие во Христа, как бы ни были они слабы и ничтожны сами по себе, как и их лучшие дела и служения, тем не менее, будучи во Христе, они пребудут в Нем вечно и никогда не погибнут, но будут иметь жизнь вечную. А под «нежным виноградом» или «цветами» могут пониматься либо благодати духа, как прежде; или, скорее, новообращенные, плод виноградной лозы Христовой, церкви, которые, хотя и слабы и нежны, все же дороги Христу; и когда их много, это является большим ободрением для церквей и обещает славный урожай. И «запах» этих лоз с их виноградом и цветами может означать благоухание верующих через праведность Христа на них и благоухание их благодати, воздействующей на Него; и сладкое благоухание их благочестивой беседы, наблюдаемое всеми вокруг них. Встань, любовь моя, прекрасная моя, и уходи ;
повторяется из (Песнь Соломона 2:10); что показывает медлительность со стороны церкви, что она нуждалась в одном увещании за другим; и великая любовь со стороны Христа, что, несмотря на это, Он настойчиво призывает ее; и даже назойливость в нем, что он не будет отрицать F16 : и можно заметить, что то, что развлекает большинство чувств, упоминается, чтобы побудить церковь встать и пойти вместе со своим возлюбленным; цветущие поля будут приятны ее взору, щебетание птиц — ее уху, сладкий и спелый инжир — ее вкусу, а освежающий аромат виноградных лоз — ее запаху.