alexxlab Что значит попрекать — Значения слов
Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
попрекать
попрекнуть кого чем, в чем, корить, укорять, поминать укорно, выговаривать за старое, прошлое. Накажи, да не попрекай. Он таки попрекнул меня за прошлогоднее. Своим хлебом — солью попрекать грешно. Лучше не давай, да не попрекай. Богатую (невесту) взять — станет попрекать! Попреканье, попрек, попрека, действ. по глаг. За свое добро, да мне ж и попрека. Попречный, к попрекам относящ.
Поперечный. Попрекательный, укорительный, содержащий в себе упрек. Попречливый, охочий попрекать. Попрекатель, -ница, попрекала об. кто попрекает, укоритель. Попрекословишь — не ладно; поддакнешь — не складно. Попречный кус в горле становится.
Толковый словарь русского языка.
Д.Н. Ушаков
попрекать
попрекаю, попрекаешь, несов. (к попрекнуть).
-
кого-что чем или за что. Укорять, упрекать кого-н. за что-н., преимущ. за прошлое, или, напоминая о чем-н., ставить кому-н. в укор что-н. (провинность, недостаток, оказанное одолжение). Попрекать кого-н. своими благодеяниями. Попрекать куском хлеба. Долго попрекал на ошибку.
-
кому-чему. То же, что упрекать кого-что-н. (устар. и обл.). Вот попрекать мне станут, что без толку всегда журю. Грибоедов.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
попрекать
-аю, -аешь; несов., кого (что). Делать кому-н. попреки за что-н., ставить что-н. кому-н. в укор. П. куском хлеба.
сов. попрекнуть, -ну, -нешь.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
попрекать
несов. перех. и неперех. разг.
Укорять, упрекать.
Примеры употребления слова попрекать в литературе.
Но под напором происшедшего не устояло на сей раз даже и для всех очевидное, вызывавшее злобную зависть среди государей расположенье Батыя к Невскому — некий вид слабости, за которую брат Берке, лютый враг русских и в особенности враг Александра, то и дело язвительно попрекал Батыя.
Соображения эти показались до того резонными, что храбрецы не только отреклись от своих предложений, но тут же начали попрекать друг друга в смутьянстве и подстрекательстве.
Зато Ужик очень даже попрекал: до каких пор на вас, бездельниц, работать?
Более того — знать, что этому невинному существу суждено нести на себе незаслуженную печать позора, которым его будут попрекать при всяком случае, и все это из-за безрассудства его отца и порочности матери?
Его не раз попрекали: не понимая бега времени, писатель вольно уравнивал героев, разделенных столетьями, в теченье которых жизнь будто бы совсем изменилась.
Как видите, негоже русским попрекать Францию ее политическими беспорядками и делать из них выводы в пользу деспотического правления.
Он ежечасно посылал мне письма, подписывал их своею кровью и неистовствовал, как безумный, то попрекая меня за неблагодарность, то восхваляя мое поведение.
Зря вчера Валеру попрекал, не он от самолета отговорил — Жалейка отговорила!
Летописи сохранили нам любопытное известие, что ратные люди били челом троеначальникам, чтоб они не попрекали друг друга Тушином: разумеется, этот упрек мог быть делаем только Ляпуновым Трубецкому и Заруцкому, которые были тушинские бояре, хотя он был равный им по власти троеначальник, однако по своему боярству Трубецкой и Заруцкий занимали пред ним высшие места, он писался третьим, и ему приятно было напоминать старшим товарищам, что они не имеют права величаться своим боярством, добытым в Тушине.
Забавно теперь перечитывать некоторые философские опусы тех лет, в которых одни борцы с формальной логикой выдавали Лакатоса за своего соратника, другие же, напротив, попрекали за недостаточное знание основ диалектического метода.
Моя любая, — все-таки попрекает, — отозвался Мазепа и, соскочив при общем одобрении с коня, передал его Немоте.
Понимали ли эти два нахлебника, что их попрекают куском хлеба,- не знаю, но животы их еще более втянулись и фигуры съежились, потускнели и стали забитее.
Гюго и его друзья немало поиздевались над академической братией, но он слишком хорошо знал мир литераторов и был уверен, что члены Академии не станут попрекать талантливых писателей прежними обидами.
Позвольте, — прервал его Старский, — я отнюдь не попрекаю вас, а, напротив, считаю пример ваш похвальным и достойным подражания.
И в эту минуту, хватаясь за пульс и попрекая себя за болтливость, я вдруг пугаюсь, что вот тут, сейчас, я упускаю свой единственный в жизни шанс — скажу даже, последний шанс — публично, громогласно заявить, верней прохрипеть, свое окончательное спорное, но решительное мнение о месте моего брата в американской поэзии.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Синонимы и антонимы «попрекаешь» — анализ и ассоциации к слову попрекаешь.
Морфологический разбор и склонение слов
Образовательные материалы:
В наличии:
Глаголы
16 275
Прилагательные
27 794
Существительные
68 384
Связи
Свойственные
5 229 366
Действенные
4 639 598
Ассоциативные
8 695 870
Синонимические
46 108
Словарные
1 049 874
Обработано:
13,32 Гб
Анализ прилагательных и глаголов производится с учетом морфологического признака — пол.
- инфинитив
- мужской род
- женский род
- средний род
- Перевод
- Ассоциации
- Анаграммы
- Антонимы
- Синонимы
- Гиперонимы
- Морфологический разбор
- Склонения
- Спряжения
Перевод слова попрекать
Мы предлагаем Вам перевод слова попрекать на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»
- На английский
- На немецкий
- На французский
- reproach — упрекать
- Vorwürfe machen
- reprocher — укорять
Как можно попрекать?
постоянновечноосторожночастогруборевнивожестоконехорошовзаимноугодноежечаснонеоднократнопрямонередкообычнонапраснопостоянноглухооткрытонетерпеливогорькостыднонесправедливодолгосильноспесивобеспрестаннобыстропрезрительноедколасковострогогордонеизменнопоминутноязвительноневежливовысокомернорезкомногократноежедневнозлобнобессовестнонужнобесчестнобезмолвнотрудноотчаяннопришлоравнобезжалостнонекрасивонечестношутливонаглолицемерноредкодружносуроволегкомягконеустаннонедостойнопублично
Кто или что может попрекать?
деятельафинянинматьисторикольгаженаколдунгоршоксемьяреспубликанецмачехасолсоотечественникжизньпосланникобвинительбратцицеронсергейзаместительекатеринарозафилиппстаниславэскудокритикамериканецстоунрегинасвекровьджерриродственницадуракгалкакомбатмужчинахозяйкасупругкорольсоциалиститальянецотецгенералневестабуфетчицабанкирсын
Ассоциации к слову попрекать
богатствосостояниеошибканедостатокобжорствонепостоянствогрехизменарайкомглазлицопомостпечатьконецлюбовьворовствопомощьхрапстолицароманденьгаконфискациянепотребстводворигривостьнерадивостьзадержка
Синонимы слова попрекать
коритьукорятьупрекать
Сфера употребления слова попрекать
Общая лексикаПословица
Морфологический разбор (часть речи) слова попрекаешь
Часть речи:
глагол
Время:
настоящее
Наклонение:
—
Лицо:
2-е лицо
Число:
—
Спряжение глагола попрекать
Ед. число |
Мн. число | |
|---|---|---|
| 1 лицо | попрекаю | попрекаем |
| 2 лицо | попрекаешь | попрекаете |
| 3 лицо | попрекает | попрекают |
В прошедшем времени
Мужской род:
попрекал
Женский род:
попрекала
Средний род:
попрекало
Упрек Определение и значение — Merriam-Webster
1 из 2
упрек
ri-ˈprōch
1
: выражение упрека или неодобрения
2
: действие или действие упрека или неодобрения
был безупречен
3
а
: причина или повод для порицания, дискредитации или позора
б
: дискредитация, позор
4
устарело
: тот, кто подвергается порицанию или презрению
укоризненный
ri-ˈprōch-fəl
прилагательное
укоризненно
ri-ˈprōch-fə-lē
наречие
упрек
сущ.
упрек
2 из 2
упрек
ri-ˈprōch
переходный глагол
1
: для выражения разочарования или недовольства (человеком) поведением, которое заслуживает порицания или требует исправления
2
: сделать (что-то) предметом упрека
3
: дискредитировать
предосудительный
ри-про-чэ-бэл
прилагательное
упрек
существительное
укоризненно
ри-про-чио-ле
наречие
Синонимы
Существительное
- позор
- бесчестие
- позор
- отражение
- скандал
Глагол
- бейст
- кричать
- ругать
- позвонить
- бичевать
- наказать
- разжевать
- платье вниз
- шкура
- молоток
- челюсть
- килевая тяга
- ламбаста
- баранина
- лекция
- тряпка
- рейка (на или против)
- разглагольствовать (в)
- ставка
- стопка (наружная)
- упрек
- выговор
- ругать
- баллов
- шпунт
- upbraid
Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Примеры предложений
Существительное
Ошибка в логике проекта, хотя и обнаруженная и исправленная в лаборатории, является легким упреком дизайнеру.
— Трейси Киддер, Душа новой машины , 1981
Да, сказал он им, когда он придет, это правда, что им придется платить проценты. И тут Тета Эльжбета разразилась протестами и упреками, так что люди снаружи остановились и заглянули в окно.
— Аптон Синклер, 9 лет.0144 Джунгли , 1906
— Он лучший мальчик в Англии, — сказал отец тоном упрека ей, — и ты, Бекки, кажется, не так заботишься о нем, как о своем спаниеле…
— Уильям Мейкпис Теккерей, Vanity Fair , 1847
Она посмотрела на него с упрек .
Обвинения и упреки с обеих сторон затруднили обсуждение.
Его поведение принесло позор и упрек его семье.
Глагол
Родители и учителя уставились на молодых писателей, не зная, упрекнуть или похвалить этих молодых людей за то, как они пишут о явно взрослых проблемах.
— Тоби Якоби, English Journal , март 2007 г.
Я много лет мучился этими вопросами и корил себя за то, что не взял этот дневник, когда мне его предложили в 1945.
— Джон Хоуп Франклин, Раса и история , 1989
Она не упрекала себя за свою неудачу; но она была бы счастливее, если бы между ее словами, обращенными к Софи Винер, и последовавшим за ними поступком было меньше расхождений.
— Эдит Уортон, Риф , 1912 год.
наш сосед громко упрекнул нас за то, что мы топаем по его двору
она откашлялась, чтобы упрекнуть нас в том, что мы держим локти на столе
Узнать больше
Последние примеры в Интернете
Это человек, считающий себя выше упреков .
— Дэвид Руни, The Hollywood Reporter , 9 марта 2023 г.
Ее личное поведение, в отличие от большинства членов ее семьи, было выше упрек , никогда не испорченный даже малейшим намеком на скандал.
— Алан Коуэлл, New York Times , 8 сентября 2022 г.
Диего, тесно эмоционально связанный со своими товарищами по борьбе — личная сентиментальность, которую другие в его движении отвергают и упрекают , — выражает сомнение в той роли, которую война играет в его деятельности, будь то подробная история, живая память о ее ветеранах, или мотивирующий миф.
— Ричард Броуди, 9 лет.0144 The New Yorker , 25 августа 2022 г.
Но его любовь к Астросу кажется безупречным .
—Майкл Шапиро, хрон. , 5 ноября 2022 г.
Как и Татум, его трудовая этика безупречна .
— Globe Staff, BostonGlobe.com , 27 июня 2022 г.
Моисей хотел быть безупречным в его работе со скинией (Мидраш Танхума).
— Раввин Ави Вайс, Sun Sentinel , 13 марта 2023 г.
На сцене гости выглядели скучающими, намеренно скучающими, безукоризненно скучающими.
— New York Times , 31 августа 2021 г.
Однако компетентность лиц, занимающих каждую из этих должностей, безупречна .0145 .
— Рори Смит, New York Times , 3 февраля 2023 г.
Спецслужбы также упрекают правительство Китая в препятствовании международным расследованиям COVID-19.
происхождения, частично из-за отказа делиться информацией об исследованиях WIV или собственных выводах о раннем течении болезни в Ухане.
—Майкл Хилтзик, Los Angeles Times , 1 ноября 2021 г.
По мнению некоторых критиков, неспособность упрекнуть Небензя в его почти ежедневных ложных заявлениях является еще одним ударом по авторитету ООН во время кризиса.
— Конор Финнеган, 9 лет.0144 ABC News , 5 апреля 2022 г.
Европейские страны, считавшие нужным упрекать Россию за войну, теперь пошли дальше.
— New York Times , 16 января 2022 г.
Впрочем, не время было упрекать матросских депутатов или даже придумывать наказание.
— Александр Солженицын, National Review , 12 октября 2021 г.
Помимо применения адресных и национальных санкций, у демократических стран есть и другие способы упрекают государств в нарушении международного права.
— Шелли Инглис, Разговор , 22 апреля 2021 г.
Помимо адресных и национальных санкций, у демократических стран есть и другие способы упрекнуть государств в нарушении международного права.
— Шелли Инглис, Разговор , 7 апреля 2021 г.
Родители упрек своих детей за то, что они не дали вежливый ответ вместо настоящего.
— Washington Post , 26 марта 2021 г.
Но в то время как агрессия у женщин остается подозрительной, общественность теперь больше, чем когда-либо, притягивается к девушкам, которые упрекают и упрекают, призывая мир к ответу за свои беды, а девочки, в свою очередь, учатся использовать этот общественный взгляд, чтобы добиться большего. изменять.
— Лигая Мишан, New York Times , 30 сентября 2020 г.
Узнать больше
Эти примеры программно скомпилированы из различных онлайн-источников, чтобы проиллюстрировать текущее использование слова «упрек». Любые мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв об этих примерах.
История слов
Этимология
Существительное и глагол
Среднеанглийское reproche , от англо-французского, от reprocher упрекать, от вульгарной латыни *repropiare приближать, показывать, от латинского re- + prope close — больше при приближении
900 04 Первое известное Использование
Существительное
14 век, в значении, определенном в смысле 1
Глагол
14 век, в значении, определенном в смысле 1
Путешественник во времени
Первое известное использование упрека было
в 14 веке
Посмотреть другие слова из того же века
воспроизводить
упрек
корить себя
Посмотреть другие записи поблизости
Процитировать эту запись
«Упрек».
Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/repreach. Доступ 1 мая. 2023.
Копия Цитата
Дети Определение
Упрек
1 из 2
существительное
упрек
ри-прох
1
а
: то, что заслуживает порицания или позора
двор их грязный упрек на всю улицу
б
: потеря репутации : позор
2
: акт или действие неодобрения
был безупречен
3
: выражение неодобрения
укоризненный
-fəl
прилагательное
укоризненно
-fə-lē
наречие
упрек
существительное
упрек
2 из 2
глагол
: придираться : обвинять
упрекать его в трусости
предосудительный
-ˈpro-chə-bəl
прилагательное
упрек
существительное
укоризненно
-ˈpro-chiŋ-lē
наречие
Еще от Merriam-Webster о
упрек
Нглиш: перевод упрек для говорящих на испанском языке
Britannica English: Перевод упрека для говорящих на арабском языке
Последнее обновление:
— Обновлены примеры предложений
Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!
Merriam-Webster без сокращений
Можете ли вы решить 4 слова сразу?
Можете ли вы решить 4 слова сразу?
Бельтейн
См.
Определения и примеры »
Получайте ежедневно по электронной почте Слово дня!
упрек | значение упрека в словаре современного английского языка Longman Dictionary of Contemporary English
1 [uncountable]ВИНИТЬ критику, порицание или неодобрение
«Я тебе не нужна», — сказала она тихо, без упрека.
Он утверждал, что упреки были несправедливы.3 → выше/вне упрека5 → упрек кому-то/чему-тоПримеры из Корпуса упрека• Белая щетина на его бестелесной челюсти была упреком моим двадцатичетырёхлетнему возрасту и вдруг я почувствовал себя неадекватным городским воспитанником софти. • Мотивы были безупречны, поскольку каждый год собиралась крупная сумма для достойных благотворительных организаций. • Сам Ной безупречен, это правда. • Клуб выпускников обычно пользуется безупречной репутацией. • У него была стальная полоса, но его нравственность и угрызения совести были безупречны. • Я уже говорил, что Рейган редко вызывал гнев или упреки.
• Фернандес утверждал, что упреки были резкими и несправедливыми. • Он был невиновен и хотел очиститься от упреков. до упрека.
упрекать упрек3 глагол [переходный]
1 формальная ОБВИНКА обвинять или критиковать кого-либо таким образом, чтобы показать, что вы разочарованы тем, что они сделали, упрекать кого-либо в чем-либо/в чем-либо
Он публично упрекнул сына за его поведение.2 → упрекай себя→ См. таблицу ГлаголПримеры из корпуса упрека• Они шутят и упрекают друг друга, пока мы едим.• Они не сказали ей этого, но упрекнули ее в том, что она скрывает от них свое ужасное состояние , ее собственные сестры. • Эмма Куаши укоряла его, стоя в дверях, куда она ушла, слишком ленивая, чтобы преследовать мальчика. • Хай вошел в свой дом, и его серость одновременно угнетала и укоряла его. • Зампано и Джельсомина не являются исключением, как люди упрекают меня в том, что я творю. • Вам и Фреду не в чем себя упрекнуть.